アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wasserpolizei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWASSERPOLIZEIの発音

Wasserpolizei  Wạsserpolizei [ˈvasɐpolit͜sa͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WASSERPOLIZEIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWASSERPOLIZEIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wasserpolizei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWasserpolizeiの定義

短期間:Wasserschutzpolizei©マイケルハーン - Fotolia.com©マイケルハーン - Fotolia.com。 Kurzform für: Wasserschutzpolizei© Michael Hahn - Fotolia.com© Michael Hahn - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Wasserpolizei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WASSERPOLIZEIと韻を踏むドイツ語の単語


Autobahnpolizei
A̲u̲tobahnpolizei
Baupolizei
Ba̲u̲polizei [ˈba͜upolit͜sa͜i]
Bereitschaftspolizei
Bere̲i̲tschaftspolizei [bəˈra͜itʃaft͜spolit͜sa͜i]
Bundespolizei
Bụndespolizei
Feuerpolizei
Fe̲u̲erpolizei [ˈfɔ͜yɐpolit͜sa͜i]
Fremdenpolizei
Frẹmdenpolizei [ˈfrɛmdɐnpolit͜sa͜i]
Geheimpolizei
Gehe̲i̲mpolizei [ɡəˈha͜impolit͜sa͜i]
Grenzpolizei
Grẹnzpolizei [ˈɡrɛnt͜spolit͜sa͜i]
Kantonspolizei
Kanto̲nspolizei [kanˈtoːnspolit͜sa͜i]
Kriminalpolizei
Krimina̲lpolizei 
Landespolizei
Lạndespolizei
Militärpolizei
Militä̲rpolizei [miliˈtɛːɐ̯polit͜sa͜i]
Ordnungspolizei
Ọrdnungspolizei [ˈɔrdnʊŋspolit͜sa͜i]
Polizei
Polize̲i̲ 
Schutzpolizei
Schụtzpolizei [ˈʃʊt͜spolit͜sa͜i]
Sicherheitspolizei
Sịcherheitspolizei
Staatspolizei
Sta̲a̲tspolizei [ˈʃtaːt͜spolit͜sa͜i]
Verkehrspolizei
Verke̲hrspolizei [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯spolit͜sa͜i]
Volkspolizei
Vọlkspolizei [ˈfɔlkspolit͜sa͜i]
Wasserschutzpolizei
Wạsserschutzpolizei

WASSERPOLIZEIのように始まるドイツ語の単語

Wassernymphe
Wasseroberfläche
Wasserpass
Wasserperle
Wasserpest
Wasserpfeife
Wasserpflanze
Wasserpforte
Wasserpfütze
Wasserpistole
Wasserpocken
Wasserpreis
Wasserprobe
Wasserpumpe
Wasserqualität
Wasserquelle
Wasserquirl
Wasserrad
Wasserratte
Wasserrecht

WASSERPOLIZEIのように終わるドイツ語の単語

Bahnpolizei
Brunei
Exekutivpolizei
Feldpolizei
Gesundheitspolizei
Gewerbepolizei
Hafenpolizei
Hilfspolizei
Kiebitzei
Latenzei
Lebensmittelpolizei
Ortspolizei
Osterluzei
Religionspolizei
Schifffahrtspolizei
Setzei
Sittenpolizei
Vollzugspolizei
Wirtschaftspolizei
bei

ドイツ語の同義語辞典にあるWasserpolizeiの類義語と反意語

同義語

«Wasserpolizei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WASSERPOLIZEIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wasserpolizeiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWasserpolizeiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wasserpolizei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

水警
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

policía del agua
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

water police
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पानी पुलिस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الشرطة المياه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вода полиции
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

polícia portuária
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পানি পুলিশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

police de l´eau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

polis air
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wasserpolizei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

水上警察
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

물 경찰
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

polisi banyu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cảnh sát nước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீர் போலீஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाणी पोलीस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

su polis
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

polizia acqua
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

policja wodne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вода поліції
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de poliție de apă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λιμενική αστυνομία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

water polisie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vatten polisen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vann politiet
5百万人のスピーカー

Wasserpolizeiの使用傾向

傾向

用語«WASSERPOLIZEI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Wasserpolizei»の使用頻度を示しています。
Wasserpolizeiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wasserpolizei»で最も広く使用されている表現です。

用語«WASSERPOLIZEI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wasserpolizei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wasserpolizei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wasserpolizeiに関するニュースでの使用例

例え

«WASSERPOLIZEI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWasserpolizeiの使いかたを見つけましょう。Wasserpolizeiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ein Pakt mit dem Teufel: 18. Fall für Inspector Monk - ...
Allerdings fällt eswohlkaum in den Bereich der Wasserpolizei.« Monk zermarterte sich dasHirn nach einem Grunddafür,den Mann zufragen, ob jemand eine FlaschemitWasser oder Alkoholodersonstetwas, worinman Opium auflösen konnte ...
Anne Perry, 2012
2
Öffentliches Seerecht
Privatflüsse die Wasserpolizei gab.178 Nach einer allgemeinen Feststellung des preuß. OVG gehörte zu den Aufgaben der Strom-Polizei die Sorge für die Erhaltung des Strombettes, seiner Ufer und des fließenden Wassers in dem ...
Erwin Beckert, Gerhard Breuer, 1991
3
Die gesammte Polizei-, Militair-, Steuer- und ...
Die Wasserpolizei muß sich am Nötigsten in Gegenden zeigen, welche am Meere oder an Seen liegen, oder wo große Flüsse oder andere Gewässer iu der Nähe sind, die durch plötzliche Anhäufung der Wassermasse bei Gewittergüsse» , ...
Heinrich Ostermann, 1836
4
Duell im Dunkel: Roman ; (1957)
Während die Wasserpolizei die übliche Untersuchung der Kapitänskajüte und der Laderäume vornahm, begab sich Holzknecht sofort in die Mannschaftskojen. Auf die Fellbündel, die man im Boot gefunden hatte, warf er keinen Blick.
Egon Eis, 2008
5
Nebel über der Themse: Ein Inspektor-Pitt-Roman
Polizeiarzt im Leichenschauhaus gründlich untersuchen konnte. Tellman kehrte mit einem Angehörigen der Wasserpolizei zurück, dessen Aufgabe es sein würde, den Kahn an eine Stelle der Themse zu bringen,dieso seicht war, dassernicht ...
Anne Perry, 2014
6
Unschuldig wie der Schnee: Ein Fall für Lacey Flint
Die Wasserpolizei von London setztdie Suchenachdem Leichnam einer Frau fort, die am Freitagabend in die Themse gesprungen oder gestürzt ist. Man geht davon aus, dassessich um eineLondoner Muslimin handelt. Um 20 Uhr 20 wurde  ...
Sharon Bolton, 2014
7
Wasserverbandverordnung: Wasserverbandgesetz – ...
Macht die obere Aufsichtsbehörde von dieser Möglichkeit Gebrauch, so geht die gesamte Wasserpolizei an den Gewässern des Verbandes auf die Deichpolizei über. Die Wasserpolizei (Wasseraufsicht) dabei noch einmal aufzuspalten in ...
Paul Kaiser, Karl Linckelmann, Erwin Schleberger, 1967
8
Galgenfrist für einen Mörder: 16. Fall für Inspector Monk - ...
Das Gebaren des Mannes hatteihm verraten, dass die Nachricht von den Schwierigkeiten der Wasserpolizei sich bereits verbreitet hatte. Allein in diesen wenigen Stunden hatten ihre Macht und Geltung bereitszu schmelzen begonnen.
Anne Perry, 2009
9
Lehrbuch Des Deutschen Verwaltungsrechtes
Wasserpolizei ist der Inbegrifl' derjenigen polizeilichen Massregeln, welche den Schutz gegen Wassersgefahr bezwecken. Die auf die Wasserpolizei bezüglichen Rechtssätze bilden einen Bestandtheil des Wasserrechtes und werden mit ...
Georg Meyer
10
Handbuch der hamburgischen verfassung und verwaltung
Wasserpolizei. Die Flüsse und Fleete werden durch Baggern (Ausfischen deö Schlammes mit Baggerschuten) rein gehalten. Dies wird abscitcn der SchissahrtS- und Hafcndeputation, wclche das Amt der ehemaligen Düpe mit übernommen, ...
Friedrich Georg Buek, 1828

用語«WASSERPOLIZEI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWasserpolizeiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gefrorene Gewässer nicht betreten – aber vielleicht schon bald
André Häfliger, stv. Chef Wasserpolizei und Polizist Hubert Erni (rechts) bei der Eismessung im Mühliweiher in Nottwil. | Bild: Alexandra Wey / Keystone (Nottwil, ... «Luzerner Zeitung, 1月 17»
2
Eis: Luzerner Gewässer bleiben gesperrt
Der Rotsee in Luzern: Die Wasserpolizei hat am vergangenen Freitag Messungen durchgeführt – das Eis ist noch überall zu dünn, um darauf zu gehen. «Luzerner Zeitung, 1月 17»
3
Wasserpolizei sorgt für die Sicherheit am Ossiacher See
Von den neun Beamten der Polizeiinspektion Bodensdorf zählen fünf zur Wasserpolizei. Obwohl man mit Sattendorf und Villach zusammenarbeitet, ist das ... «meinbezirk.at, 8月 16»
4
Kursschiff rammt Schlauchboot in Diessenhofen
Die Schaffhauser Wasserpolizei weist darauf hin, dass bei den aktuell herrschenden starken Strömungsverhältnissen sich nur ortskundige und geübte ... «TOP ONLINE, 7月 16»
5
Wasserpolizei geht wieder gegen Promille-Skipper vor
Am Freitag startete die Wasserschutzpolizei West in Brandenburg in die neue Saison. Vermehrt wird gegen Raser und alkoholisierte Fahrer vorgegangen. «B.Z. Berlin, 4月 16»
6
Lindauer modelt für die Wasserpolizei
Alles im Blick: Kontrollfahrten über den Bodensee gehören zu den Aufgaben der Wasserschutzpolizei. Der Lindauer Gerd Drexler führt dies in einem Werbefilm ... «Schwäbische Zeitung, 2月 16»
7
Patrouille auf der Aare: Luftmatratze und «Bötli» müssen beschriftet ...
Unterwegs mit der Sondergruppe Schiffahrt: Die Wasserpolizei ist für die Kontrollfahrten auf der Aare bestens ausgerüstet - auch mit Filzstiften. Wieso denn das ... «Solothurner Zeitung, 8月 15»
8
Stars verschwenden Wasser – ab an den Pranger
Doch was die „staatliche Wasserpolizei“ mit ihrer Strafandrohung nicht schafft, könnten jetzt die Bürger über die sozialen Netzwerke erreichen. Auf Twitter und ... «DIE WELT, 6月 15»
9
Wasserpolizei-Chef geht in Ruhestand
Ein Kapitän geht von Bord: Der langjährige Leiter der Wasserschutzpolizei (WSP) Kehl, Erster Polizeihauptkommissar Peter Schulze, ist am Freitag in den ... «baden online, 7月 14»
10
Chef Wasserpolizei: «Ich bin nicht strenger als meine Vorgänger»
Studer ist seit 2012 das, was man gemeinhin als Chef der Wasserpolizei bezeichnet. Doch Studer korrigiert: Der richtig Begriff ist «Technischer Leiter ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wasserpolizei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wasserpolizei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z