アプリをダウンロードする
educalingo
WC

"WC"辞典でのドイツ語の意味

辞典

WCの語源

Abkürzung für englisch watercloset = Wasserklosett, ↑Klosett.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でWCの発音

[veːˈt͜seː] 


WCの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWCはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのWCの定義

トイレのトイレマン - ©Tom Breitenfeldt、オルデンバーグトイレの男 - ©Tom Breitenfeldt、オルデンブルク。


WCのように始まるドイツ語の単語

Wattwurm · Watussirind · Watvogel · Watz · Wau · wau, wau · Wauwau · Wavellit · Wavetable · Waxing · WC-Becken · WC-Bürste · WC-Reiniger · WC-Sitz · WDR · Wealden · Wearable Computer · Web · Web 2.0 · Web-2.0-Anwendung

ドイツ語の同義語辞典にあるWCの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WC»の同義語

次のドイツ語の単語は、«WC»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«WC»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WCの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語WCを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWCの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«WC»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

厕所
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

WC
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

WC
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

WC
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرحاض
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

туалет
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

banheiro
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শৌচাগার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

toilettes
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

WC
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

WC
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

WC
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

WC
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

WC
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

WC
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உலக கோப்பை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वर्ल्डकपमध्ये
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

WC
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

WC
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

toaleta
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

туалет
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

WC
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

WC
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

toilet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

WC
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

WC
5百万人のスピーカー

WCの使用傾向

傾向

用語«WC»の使用傾向

WCの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«WC»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、WCに関するニュースでの使用例

例え

«WC»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWCの使いかたを見つけましょう。WCに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wc-Gästebuch
Das etwas andere Gstebuch.
Manfred Hilberger, 2009
2
Kennzeichen und Typen der amerikanischen Filmfarce: Buster ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 2,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Theaterwissenschaft und Kulturelle Kommunikation), Veranstaltung: Modelle des Komischen (II) bei Henri Bergson, im franzosischen ...
Clemens Grün, 2007
3
Sanitäranlagen selbst warten und reparieren: leicht gemacht, ...
Dabei ist so eine WC-Spülung leicht durchschaubar und kann problemlos eigenhändig repariert werden, wenn man im Bilde darüber ist, wie sie funktioniert . Je „moderner" so eine Spülung ausgelegt ist, desto mysteriöser scheint ihre Funktion ...
Bo Hanus, 2006
4
Verbesserung des Zerspanverhaltens von Werkzeugen mit ...
Folgende Tabelle zeigt einige mechanische und physikalische Eigenschaften der Hartstoffphase Wolframkarbid (WC) und der Bindephase Kobalt (Co). Tabelle 2-1: Mechanische und physikalische Eigenschaften von Wolframkarbid (WC) und  ...
Jandrey Maldaner, 2008
5
World guide to terminological activities: Organizations, ...
ISO/TC 63/SC 1 ISO/TC 68/WG 2 ISO/TC 69/SC 1 ISO/TC 69/SC 1/wc 1 ISO/TC 69/SC 1/wc 2 ISO/TC 70/sc 1 ISO/TC 71 /sc 3/wc 3 ISO/TC 72/wc 10 ISO/TC 73/sc 4 /W(; 1 ISO/TC 79/sc 2/wc 5 ISO/TC 79/sc 9 ISO/TC 79/wc 3 ISO/TC 81 ISO/TC ...
Magdalena Krommer-Benz, 1985
6
Genealogisch-historisch-statistischer Almanach
BC.; in Milan: C, Ed. Elfafier. WC.; in Danzig: Ed. Grade. C.; in Stralfnnd: Z, Cbr, Bartels. VC. von Sardinien: Oberfi v. d, Cat'. Ef. Raffi. a. G. u. b. M.; Chen. Ed. de Launay. Leg.Secr. von Schweden: Frhr. d'Ohffo n. a. G. u. b. M.; R. W. v. Wetterfiädt ...
Johann Georg Heinrich Hassel, 1848
7
Jetzt lerne ich Shell-Programmierung: Effektiv mit der ...
Als Beispiel sollen hier nur l s und wc erwähnt werden. Solche Optionen sind für ein Skript nichts anderes als Positionsparameter, die allerdings bestimmten Regeln gehorchen müssen, damit sie korrekt erkannt werden können: 1. Optionen ...
Bettina Rathmann, Christa Wieskotten, 2004
8
Der Schluss auf die beste Erklärung
Salmon, W. C. (1981): „Causality: Production and Propagation". In: Asquith, P. D./ Giere, R. N. (Hgg.) (1981): 49-69. - Seitenangaben nach dem Wiederabdruck in Salmon (1998b: 285-301). Salmon, W. C. (1982): „Comets, Pollen, and Dreams: ...
Holger Klärner, 2003
9
Tribologie-Handbuch: Tribometrie, Tribomaterialien, Tribotechnik
9.9.5 Strahlverschleiß vonllartrnetallen und Vergleichswerkstol'l'en (Ball. 19801 Reihenfolge Material Korngröße Relativer Härte (um) Erosionswiderstand HV 30 1 Kyon 2000* 9999 2026 2 WC—5.TC0 1 6296 1971 3 Syalon** 3253 1448 4 ...
Horst Czichos, Karl-Heinz Habig, 2010
10
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:
Si-hcw-ntr-m-diyt: "Der Schutz der Gottesglieder mit der Mumienbinde". Dmd-cwt: "Der mit vereinten Gliedern". Dmd-hcw.f-m-ntr-wc: "Der seine Glieder als ein Gott vereinigt". V. In Beziehung zu Nahrungsmitteln: lr-hsi: "Der den Teig erschafft".
Christian Leitz, 2003

用語«WC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWCという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Was die neue Generation japanischer Toiletten alles kann
Kein Wunder, begann die WC-Revolution dort doch bereits im Jahr 1980. Nach und nach statteten sich immer mehr Haushalte, Hotels, Shops und öffentliche ... «DIE WELT, 1月 17»
2
Parfümeurin kreiert Waschmittel- und WC-Düfte für Henkel
Parfümeurin Manuela Materne entwickelt Düfte für Henkel. Und zwar für alle 250 Marken – vom Waschmittel bis zum WC-Stein. Damit ist sie eine gefragte ... «DIE WELT, 12月 16»
3
Japon : des WC équipés en papier-toilette pour smartphones
La compagnie de télécoms NTT Docomo a donc installé des lingettes pour smartphones à côté du rouleau classique dans les WC de l'aéroport de Narita, ... «Le Point, 12月 16»
4
Journée mondiale des toilettes: les wc publics les plus fous
SANTÉ - Ce samedi 19 novembre, c'est la journée mondiale des toilettes. Oui, vous avez bien lu. Pour l'occasion, nous vous avons déniché les images des ... «Le Huffington Post, 11月 16»
5
Chaussettes, WC d'aéroports : les bactéries résistantes sont partout !
Quand on les cherche, on les trouve. Telle pourrait être la conclusion des multiples études menées actuellement dans le but de mettre en évidence la présence ... «Le Point, 11月 16»
6
Vendée Globe
Pour la première fois, Yann Eliès a fait installer des WC à bord de son bateau de course. Un petit confort alors qu'il s'apprête à prendre le départ de son ... «Ouest-France, 11月 16»
7
Chinas Toiletten aus Glas: Pinkelpause mit Waldpanorama
Manche lesen dabei Comics, andere schreiben SMS - und in China kann man nun den Wald bestaunen, während man auf dem WC sitzt. In einem Naturpark im ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
8
Il tire la chasse d'un WC rempli de mercure, voilà ce que ça donne
INSOLITE - Adepte d'expériences scientifiques, le Laboratoire de Cody a fait une trouvaille plutôt surprenante. Si vous vous êtes déjà demander ce que ça ... «Le Huffington Post, 9月 16»
9
"Die ergonomischen Gegebenheiten des Mannes"
Sollten wir uns dann nicht beim Wohnmobil-Kauf genau überlegen was für ein WC wir für die nächsten Jahre unterwegs dabei haben wollen? Doch haben wir ... «promobil, 9月 16»
10
Guggenheim-Museum in USA nun mit goldenem WC
Kennern der modernen Kunst wird empfohlen, Geld für einen Besuch des New Yorker Guggenheim-Museum auszugeben, um dort eine ganz aus Gold ... «Sputnik Deutschland, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. WC [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA