アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wauwau"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWAUWAUの発音

Wauwau  Wa̲u̲wau […ˈva͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAUWAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWAUWAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wauwau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWauwauの定義

犬。 Hund.

ドイツ語辞典で«Wauwau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WAUWAUと韻を踏むドイツ語の単語


Anstandswauwau
Ạnstandswauwau
wau, wau
wa̲u̲, wa̲u̲

WAUWAUのように始まるドイツ語の単語

Wattführerin
wattieren
Wattierung
wattig
Wattmeter
Wattpflanze
Wattschnecke
Wattsekunde
Wattstrom
wattwandern
Wattwanderung
Wattwurm
Watussirind
Watvogel
Watz
Wau
wau, wau
Wavellit
Wavetable
Waxing

WAUWAUのように終わるドイツ語の単語

Aarau
Aargau
Anbau
Art nouveau
Aufbau
Bandeau
Bau
Beau
Bissau
Bureau
Guinea-Bissau
Niveau
Palau
Sau
Tau
Vorschau
au
frau
genau
mau

ドイツ語の同義語辞典にあるWauwauの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WAUWAU»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Wauwau»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Wauwauのドイツ語での同義語

«Wauwau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WAUWAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wauwauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWauwauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wauwau»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Wauwau
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Wauwau
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Woof woof
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Wauwau
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Wauwau
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Wauwau
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Wauwau
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Wauwau
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Wauwau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wauwau
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wauwau
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Wauwau
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Wauwau
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wauwau
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Wauwau
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Wauwau
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Wauwau
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Wauwau
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

wauwau
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wauwau
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Wauwau
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Wauwau
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Wauwau
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wauwau
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Wauwau
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Wauwau
5百万人のスピーカー

Wauwauの使用傾向

傾向

用語«WAUWAU»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Wauwau»の使用頻度を示しています。
Wauwauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wauwau»で最も広く使用されている表現です。

用語«WAUWAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wauwau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wauwau»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wauwauに関するニュースでの使用例

例え

«WAUWAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWauwauの使いかたを見つけましょう。Wauwauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Untersuchungen zur Mythologie des Kindes
Daß das der Fall sein könnte, leugnen wir keineswegs. Von zwei Gewährsmännern wird auch ausdrücklich gesagt, der Wauwau bzw. der Wau, wau, sei der Hund. Dagegen aber stehen die zahlreichen Angaben, die das gleiche Wort als Wolf, ...
Bernd Rieken, Richard Beitl, Klaus Beitl, Michael Simon, Thomas K. Schippers
2
Kinder wie wir sie lieben.
Mit fragendem Ton wiederholte es: "Wauwau?" "Nein, Bäh", widersprach Oma. Dann schaute Christina Opa an und wiederholte erneut fragend: "Wauwau?" Opa nahm es nicht so genau. Er bestätigte die Frage und das Kind war zufrieden.
Herbert Höft, 2001
3
Grammatik, Logik und Psychologie: ihre Principien und ihr ...
Die Anschauung ist ihm zu einem Merkmale zugespitzt; der ganze Hund wird vor seinem Bewufstsein vertreten, vorgestellt durch Wauwau. Dieses Wauwau ist nicht Substantiv, nicht Verb, nicht Ding, nicht Thätigkeit, sondern alles was der ...
Heymann Steinthal, 1855
4
Abriss der Sprachwissenschaft
Nun daher, woher sie auch die Milch hat und das freudestrahlende Auge mit dem sie den Säugling anblickt. — Was ist nun dieses Wauwau? Es ist nicht Substantiv , nicht Verbum oder Adjectiv; es ist nicht Ding, nicht Tätigkeit oder Eigenschaft; ...
Heymann Steinthal, Franz Misteli, 1871
5
Oberfläche und Performanz: Untersuchungen zur Sprache als ...
guck mal, was ist das hier? ist das ein Wauwau? N: ja. P: ja ein Wauwau? und noch einer, und ein Schmetterling. [...] N: (spielt mit der Kugel) da denn hier? (‚ was ist das denn hier') P: ja, was is das denn? N: 'n Wawa. (‚ein Wauwau') P: nee , ...
Angelika Linke, Helmuth Feilke, 2009
6
Einleitung in die Psychologie und Sprachwissenschaft
Nun daher, woher sie auch die Milch hat und das freudestrahlende Auge, mit dem sie den Säugling anblickt. — Was ist nun dieses Wauwau? Es ist nicht Substantiv, nicht Verbum oder Adjectiv; es ist nicht Ding, nicht Tätigkeit oder Eigenschaft; ...
Heymann Steinthal, 2012
7
Die Nagelschweinchen
Wauwau, euch beiden läuft wohl das Wasserim Mund zusammen,wie?“ „Mir wirdschonschwarz vorAugen“, gestand Schlingelgrunzend. „Dann haut doch rein ,bis die Schüssel leer ist.“ Die Schweinchen schmatzten begeistert und riefen: ...
Helmut Höfling, 2013
8
Praxis der Audiometrie: 14 Tabellen
Sprachtest / (10 Wörter) Auto Ei Wauwau Miau Mamma Bär Puppe Uhr Bär Miau Wauwau Ball Bär Ei Puppe Bahn Bahn Bahn Mamma Ei Uhr Auto Auto Bahn Uhr Mamma Wauwau Ball Uhr Bär Ei Uhr Puppe Ball Ball Puppe Mamma Miau ...
Ernst Lehnhardt, 2001
9
A - B.
(pl. bäi) „Kinderschreck, Wauwau" 1879 bäo, baobäo „Ausdruck, um den Kindern Furcht zu machen" Alton 1950 bäo „babau" Martini 1966 bao „Kinderschreck, Wauwau" Pizzinini buch. 1879 bau „Ausdruck, um den Kindern Furcht zu machen " ...
‎1988
10
Die Abendländische Lüge
Das Bellen des Hundes wird zum lautgemalten Namen Wauwau. Das Kind ahmt lautmalend den Hund nach. Papa oder Mama wiederholen in ihrer Begeisterung den lautgemalten Namen Wauwau. Das Kind aber teilt solche Begeisterung ...
Wolfgang F. Schmid, 2010

用語«WAUWAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWauwauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tier gesund, Mensch dankbar
FRAUENFELD ⋅ Wenn das Büsi oder der Wauwau zum Tierarzt muss, aber das Geld dafür fehlt: Was tun? Seit 20 Jahren springt in solchen Notfällen die ... «St. Galler Tagblatt, 2月 17»
2
Sänger hat kein Herz für Tiere | Justin Bieber verstößt kranken Hund!
Ciao, ciao, Wauwau … Dass Justin Bieber nicht geschaffen ist für längerfristige Bindungen, zeigt sich an seinen ständig wechselnden weiblichen Begleiterinnen ... «BILD, 1月 17»
3
Guruguru, wauwau
Tamme Hanken, der als "XXL-Ostfriese" bekannt gewordene Tierheiler, ist mit 56 Jahren gestorben. Es machte ihn zum Publikumsliebling, dass seine ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
4
Schönster Wauwau Luxemburgs gesucht
(mij) - Ist Ihr „Mupp“ der schönste Wauwau des Landes? Anlässlich des Welthundetages suchen wir den süßesten, knuddeligsten oder witzigsten Vierbeiner des ... «Luxemburger Wort, 10月 16»
5
Hundstorfer warnt vor "verlorener Stimme" an Van der Bellen
Hundi & Van der Wauwau. wären beide verschenkte Wählerstimmen. Bei Hofer kann ich mir am ehesten sicher sein wofür er steht. Er steht für uns Österreicher, ... «DiePresse.com, 4月 16»
6
Wenn der Hund kein Wauwau ist
... mache beim Lesen oft Fehler, aus dem „Hund“ an der Tafel ein „Hündchen“ oder einen „Wauwau“ machte, hielten ihr eine Reihe von Kindern den Irrtum vor. «Tagesspiegel, 1月 16»
7
Der Tod des royalen Wauwau
Aber der König vernarrte sich ausgerechnet in so einen Wauwau. Der machte dann eine Karriere, die Aschenputtel vor Neid erblassen und den Monarchen als ... «taz.de, 12月 15»
8
Weite Sprünge ins kühle Nass und Foto-Shooting für Diva Kasha
Wauwau, Miau – die Messe „Hund & Katz“ hat am Wochenende Rasse und Klasse bewiesen und ist zum Besuchermagneten geworden. Rund 36 000 Gäste ... «Leipziger Volkszeitung, 8月 15»
9
Berlusconi goes Instagram | Wauwau statt Bunga Bunga
Drei Mal war er Italiens Ministerpräsident, und es war nicht auszuschließen, dass er ein viertes Mal antritt – bis jetzt! Heute hat Silvio Berlusconi (78) im ... «BILD, 5月 15»
10
Tokio Hotel | Tokio-Tom hat den Wauwau-Faktor
Köln – Nicht ohne meinen Hund! Seit Donnerstag sind die Jungs von „Tokio Hotel“ in Köln, bereiteten sich auf ihr Club-Konzert am Freitagabend vor. Nach einer ... «BILD, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wauwau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wauwau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z