アプリをダウンロードする
educalingo
Lokalität

"Lokalität"辞典でのドイツ語の意味

辞典

LOKALITÄTの語源

französisch localité < spätlateinisch localitas.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でLOKALITÄTの発音

Lokalitä̲t


LOKALITÄTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLOKALITÄTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのLokalitätの定義

場所、地元の部屋。 地方、部屋の例地名を正確に知っている、場所はどこですか?


LOKALITÄTと韻を踏むドイツ語の単語

Aktualität · Bildqualität · Brutalität · Flexibilität · Funktionalität · Kollegialität · Kompatibilität · Kriminalität · Lebensqualität · Mobilität · Nationalität · Qualität · Realität · Sexualität · Spiritualität · Stabilität · Tonqualität · Vitalität · Volatilität · Wohnqualität

LOKALITÄTのように始まるドイツ語の単語

Lokalbericht · Lokalblatt · Lokalderby · Lokalfarbe · Lokalgruppe · Lokalis · Lokalisation · lokalisierbar · lokalisieren · Lokalisierung · Lokalkolorit · Lokalmatador · Lokalmatadorin · Lokalnachricht · Lokalpatriotismus · Lokalpolitik · Lokalpolitiker · Lokalpolitikerin · Lokalposse · Lokalpresse

LOKALITÄTのように終わるドイツ語の単語

Elektromobilität · Emotionalität · Genialität · Homosexualität · Individualität · Instabilität · Internationalität · Interoperabilität · Kausalität · Legalität · Luftqualität · Mentalität · Plausibilität · Professionalität · Profitabilität · Rationalität · Rivalität · Spezialität · Spitzenqualität · Variabilität

ドイツ語の同義語辞典にあるLokalitätの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LOKALITÄT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Lokalität»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Lokalität»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LOKALITÄTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lokalitätを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLokalitätの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lokalität»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

位置
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ubicación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

location
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्थान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موقع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

место
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

localização
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অবস্থান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

emplacement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lokasi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Lokalität
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

場所
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

위치
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lokasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vị trí
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இடம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्थान
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

konum
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

posizione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lokalizacja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

місце
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

locație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τοποθεσία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

plats
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

plassering
5百万人のスピーカー

Lokalitätの使用傾向

傾向

用語«LOKALITÄT»の使用傾向

Lokalitätの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lokalität»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Lokalitätに関するニュースでの使用例

例え

«LOKALITÄT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLokalitätの使いかたを見つけましょう。Lokalitätに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Prinzip der Lokalität in den russischen Essiv-Sätzen
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Russistik / Slavistik, Note: 2,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Inhalt 0.Einleitung S. 3 1.Syntaktische Grundlagen und ...
Anton Reumann, 2007
2
Aspekte zur Lokalität und Direktionalität von Adpositionen
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Deutsche Sprache und Linguistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Prototypisch sind Prapositionen von der Art vor ...
Daniela Nagorka, 2013
3
Compiler: Prinzipien, Techniken und Werkzeuge
11.10. Optimierungen. der. Lokalität. Die Leistung eines Prozessors, sei er Teil eines Multiprozessors oder nicht, reagiert sehr empfindlich auf sein Cacheverhalten. Fehlschläge im Cache können mehrere Dutzend Taktzyklen in Anspruch ...
‎2008
4
Streitfall Stadtmitte: der Berliner Schlossplatz
So wird auch in der Stadtethnologie Stadt nicht länger als abgeschlossene Einheit begriffen; die Analyse lokaler Praxen und Prozesse folgt vielmehr der Frage, wie Lokalität produziert wird. Hilfreich dafür ist, wie Arjun Appadurai Lokalität fasst ...
Beate Binder, 2009
5
Die Erzeugung von Lokalität in einer globalosierten Welt: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Allgemeines und Begriffe, Note: 1,0, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Institut fur Kultur und Medien), Veranstaltung: Grundlagen der vergleichenden ...
Michael Kempmann, 2008
6
Rechnerorganisation und Rechnerentwurf: Die ...
Räumliche Lokalität (spacial locality) Das Lokalitätsprinzip besagt, dass nach einem Zugriff auf eine Datenposition mit hoher Wahrscheinlichkeit auch bald ein Zugriff auf benachbarte Adressen erfolgt. Speicherhierarchie (memory hierarchy)  ...
David Patterson, John LeRoy Hennessy, 2011
7
Netzwerke der Medien: Medienkulturen und Globalisierung
sehen Aneignung derselben im Alltag zu sehen sind.237 Eine Lokalität ist also nicht entweder .strategixcn pla^erend1 oder .taktisch wideÄg'. APH KftlllttÜ dazwischen sind Teil der Konstitution von Lokalität selbst. Entsprechend ist eine  ...
Andreas Hepp, 2004
8
Die Erzeugung von Lokalität in einer globalen Welt: Global ...
Globalisierung ist überall.
Michael Kempmann, 2008
9
A-G:
Festigung53 (abbinden, aufdrehen, aufschnallen, aufschnüren, aufschrauben, aufziehen, ausspannen, einziehen) Lokalität vs. Erlaubnis (durchlass) Lokalität vs. Kleidung (bermudas, gürtel) Lokalität vs. Kollektiv (diaspora, domchor, garnison, ...
‎2007
10
Der Beitrag von Thorium zur (U+TH)/He-Datierung: ...
Thoriummessungen an allen Proben einer Lokalität nur eine erste grobe Altersabschätzung erhalten werden. Für die sulfidischen Erze streuen die Th/U- Verhältnisse noch stärker, so daß der Verzicht auf Thoriummessungen zu völlig ...
Thorsten Schurse

用語«LOKALITÄT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLokalitätという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Lokalität für Nürnbergs ältestes Pub "Finnegan's"
Das Speisenangebot wurde im Vergleich zur alten Lokalität deutlich erweitert. Irische Klassiker wie Shepherd's Pie und Irish Stew werden ergänzt von ... «Nordbayern.de, 10月 16»
2
Das Kneipenshuffle war am Samstagabend der Treffpunkt für ...
Davon zeugten ganze Pulks, die bester Stimmung von Lokalität zu Lokalität zogen, das vielfältige Musikprogramm genossen, Freunde und Bekannte trafen und ... «Mittelbayerische, 10月 16»
3
Stadt Willich: "Willich live!" bringt Leben in die Innenstadt
Eine entspannte, lockere Stimmung, die gerne noch mehr genießen möchten, was aber aufgrund der doch eher kleinen Lokalität nicht möglich ist. Im Haus ... «RP ONLINE, 10月 16»
4
Sendling - Kein "Mehrbedarf an nächtlicher Lokalität"
Ein darüber hinausgehender "Mehrbedarf an nächtlicher Lokalität", so sollen die Markthallen argumentieren, sei für sie "nicht erkennbar". Die anderen zwei ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
5
Schwerer Raub mit Schusswaffe
September um 04.20 Uhr betrat ein maskierter Täter eine Lokalität in der Rheinstraße; Ecke Wallstraße. Unter Vorhalt einer Schusswaffe erbeutete der Täter die ... «Nibelungen Kurier, 9月 16»
6
Hanfpflanzen und unangemeldete Versammlung in Weimar
Diesen wurde aufgrund ihrer Kleidung eine unpassende politische Gesinnung unterstellt, weshalb man sie der Lokalität verwies. Anschließend wurden die ... «Thüringen im Blick, 8月 16»
7
Restaurant-Websites haben Nachholbedarf
Klar ist: Vor einem Restaurant-Besuch informieren sich heutzutage die viele Kunden im Internet über die mögliche Lokalität. "Wie im Lokal sollten Restaurants ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 8月 16»
8
Wissenschaftler untersuchen die Multi-Lokalität im Landkreis Diepholz
Es ist ein Leben in sogenannter Multi-Lokalität, der Wissenschaftler jetzt im Landkreis Diepholz auf der Spur sind. Mittwoch unterzeichneten Landrat Cord ... «kreiszeitung.de, 8月 16»
9
AMD Vega: Mitarbeiter zeigt angeblich Launch-Lokalität
16.08.2016 um 12:15 Uhr Chris Hook, Senior Director of Global Marketing bei AMD, hat über Facebook ein Bild geteilt, das eine verlassene Fabrikhalle zeigt. «PC Games Hardware, 8月 16»
10
Solothurner Vorstadt wird noch griechischer
Das «Akropolis» wird um eine Lokalität vergrössert. Nusret und Ahmet Sazdili eröffnen am Freitag ein Imbisslokal an der Bertastrasse. Die beiden schmieden ... «az Solothurner Zeitung, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Lokalität [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lokalitat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA