アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Weblade"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWEBLADEの発音

Weblade  [We̲blade] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEBLADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEBLADEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Weblade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWebladeの定義

Weberschiffchenを受け取るための織機の装置。 短い形式:ローディング。 Vorrichtung am Webstuhl zur Aufnahme der Weberschiffchen; Kurzform: Lade.

ドイツ語辞典で«Weblade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEBLADEと韻を踏むドイツ語の単語


Ballade
Balla̲de [baˈlaːdə]
Bitterschokolade
Bịtterschokolade
Blade
Bla̲de
Erdbeermarmelade
E̲rdbeermarmelade [ˈeːɐ̯tbeːrmarməlaːdə]
Grillade
[ɡriˈjaːdə] 
Kommodenschublade
Kommo̲denschublade [kɔˈmoːdn̩ʃuːplaːdə]
Marmelade
Marmela̲de 
Milchschokolade
Mịlchschokolade [ˈmɪlçʃokolaːdə]
Pelade
Pela̲de
Persillade
[pɛrsiˈjaːdə] 
Remoulade
Remoula̲de [remu…] 
Rollerblade
[ˈroʊlɐbleɪd] 
Roulade
[ruˈlaːdə] 
Schieblade
Schi̲e̲blade
Schokolade
Schokola̲de 
Schublade
Schu̲blade 
Trinkschokolade
Trịnkschokolade [ˈtrɪŋkʃokolaːdə]
Vollmilchschokolade
Vọllmilchschokolade
Zartbitterschokolade
Za̲rtbitterschokolade [ˈt͜saːɐ̯tbɪtɐʃokolaːdə]
malade
mala̲de

WEBLADEのように始まるドイツ語の単語

Weberknoten
Webern
Weberschiffchen
Webervogel
Webfehler
Webformular
Webgarn
Webhosting
Webinar
Webkante
Weblink
Weblog
Webmaschine
Webmaster
Webmasterin
Webmeister
Webmeisterin
Webmuster
Webpelz
Webphone

WEBLADEのように終わるドイツ語の単語

Akkolade
Aprikosenmarmelade
Blockschokolade
Brombeermarmelade
Bruchschokolade
Bundeslade
Edelbitterschokolade
Eisschokolade
Eskalade
Hagebuttenmarmelade
Himbeermarmelade
Kinnlade
Kirschmarmelade
Kochschokolade
Kohlroulade
Marillenmarmelade
Nussschokolade
Orangenmarmelade
Preiselbeermarmelade
Quittenmarmelade

ドイツ語の同義語辞典にあるWebladeの類義語と反意語

同義語

«Weblade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEBLADEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Webladeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWebladeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weblade»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

板条
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

listón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

batten
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तख़्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سمن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

половая доска
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sarrafo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমৃদ্ধিলাভ করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

liteau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

batten
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Weblade
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バテン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바디
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

batten
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cây mè
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பேட்டன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दुस-याच्या जिवावर भरभराट होणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tahta parçası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

batten
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

listwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

статева дошка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

îngrășa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σανιδώνω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Batten
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

latta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

batten
5百万人のスピーカー

Webladeの使用傾向

傾向

用語«WEBLADE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Weblade»の使用頻度を示しています。
Webladeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Weblade»で最も広く使用されている表現です。

用語«WEBLADE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Weblade»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Weblade»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Webladeに関するニュースでの使用例

例え

«WEBLADE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWebladeの使いかたを見つけましょう。Webladeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die bedienung der arbeitsmaschinen zur herstellung ...
4') an der Weblade befestigten Riet begrenzt ist, wird, der Webschützen in dem Augenblick geschleudert, in welchem die Entfernung der beiden Kettfadengruppen voneinander am größten ist. Die dabei erforderliche Bewegung des Schützens ...
Wilhelm Elbers, 1909
2
Melliand Textilberichte International
SS 7.111 7.53 •> i] 7.53; Abb. 32 Getriebe, meist Kurbeltrieb, zum Bewegen der Weblade. Umlaufende Welle mit Kurbeln zum Bewegen der Weblade, häufig auch Hauptwelle des Webstuhles. Verbindendes Teil (Koppel) zwischen Kurbel und ...
3
Ausstieg in die Zukunft: eine Reise zu Ökosiedlungen, ...
Der Raum füllt sich mit dem Klappern der hin- und herfliegenden Weberschiffchen, die den Schuß durch die Kettfäden eintragen, der Weblade, mit der jeder Schuß gegen den vorhergehenden gedrückt wird, und der Zahnräder, die den ...
Ulrich Grober, 1998
4
Methodik der Bindungslehre, Dekomposition und Kalkulation ...
... eine Treibervorrichtung durch das Fach getrieben wird. Fig. 21 stellt einen Schnellschützeu mit der eingelegten Spule dar. Damit der Faden von der Spule gut abläuft, wird er durch ein Auge der vorderen Schützenwand gezogen. Weblade.
Franz Donat
5
Entwicklung eines Hochleistungsharnisches für ...
Die Vibrationen an der untersuchten Webmaschine werden vom Antriebsmotor und von den sich hin- und herbewegenden Elementen wie Weblade und Greifer verursacht. Bei der Webmaschinendrehzahl von 800 U/min läuft der Motor der ...
Hans-Jürgen Bauder, 2004
6
Deutsche Textiltechnik
Die Weblade besteht aus einer Leichtmetallegierung. Als Träger dient die Ladenachse, deren kurze Vor- und Rückwärtsdrehung den Schußanschlag ermöglicht. Ladenachse und Hauptwelle sind beidseitig in einem ölgehäuse gelagert.
7
AEG Mitteilungen
Den Lauf des Stuhles bestimmen in der Hauptsache zwei Bewegungsvorgänge, und zwar der durch den Kurbeltrieb bestimmte Hin- und Hergang der Weblade und der Schützenschlag. Bei sich drehender Kurbelwelle wird die Masse der ...
8
Melliand Textilberichte: Die universelle Monatsschrift für ...
Fragen: Einftellung verfchiedener Medianismen am mech. Baumwollftuhl. Frage 25: a) lft es empfehlenswert, die Weblade an der Einfädelfeite (also an der Seite, wo fich am Webfchützen die Schußfadenöfe befindet) einige Millimeter höher zu  ...
9
Textilbetrieb
B. bei herkömmlichen Maschinen durch die stoßartige Bewegung der Weblade sehr leicht ein Lagerspiel und dadurch ein klatschendes Geräusch. Durch entsprechende Vergrößerung des Wellendurchmessers und die Anwendung von Wälz- ...
10
Dinglers polytechnisches journal
1 erläuterten, mit Stufenexcenter construirten alten Hartmann- schen Schützenwechsels, für Stühle mit drei Steigkasten an jeder Seite der Weblade. Auf der Hauptwelle o befindet sich die Excenterscheibe 6, welche bei der Drehung der Welle ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1890

用語«WEBLADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWebladeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hochstickereien fürs neue Taufkleid
Ein gleichmäßiges Klocken, wenn die Weblade eines Webstuhles anschlägt, bestimmt die Geräuschkulisse. Bewundernd steht Margit Seidel vor der Arbeit von ... «RP ONLINE, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Weblade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weblade>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z