アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Persillade"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PERSILLADEの語源

französisch persillade, zu: persil = Petersilie.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPERSILLADEの発音

Persillade  [pɛrsiˈjaːdə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSILLADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPERSILLADEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Persillade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPersilladeの定義

ニンニクと細かく切り刻んだパセリと調味料の混合物。 Mischung zum Würzen aus Knoblauch und fein gehackter Petersilie.

ドイツ語辞典で«Persillade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERSILLADEと韻を踏むドイツ語の単語


Ballade
Balla̲de [baˈlaːdə]
Bitterschokolade
Bịtterschokolade
Blade
Bla̲de
Erdbeermarmelade
E̲rdbeermarmelade [ˈeːɐ̯tbeːrmarməlaːdə]
Füsillade
[fyziˈjaːdə] 
Grillade
[ɡriˈjaːdə] 
Kinnlade
Kịnnlade
Marmelade
Marmela̲de 
Milchschokolade
Mịlchschokolade [ˈmɪlçʃokolaːdə]
Pelade
Pela̲de
Remoulade
Remoula̲de [remu…] 
Rollerblade
[ˈroʊlɐbleɪd] 
Roulade
[ruˈlaːdə] 
Schokolade
Schokola̲de 
Schublade
Schu̲blade 
Trinkschokolade
Trịnkschokolade [ˈtrɪŋkʃokolaːdə]
Volksballade
Vọlksballade [ˈfɔlksbalaːdə]
Vollmilchschokolade
Vọllmilchschokolade
Zartbitterschokolade
Za̲rtbitterschokolade [ˈt͜saːɐ̯tbɪtɐʃokolaːdə]
malade
mala̲de

PERSILLADEのように始まるドイツ語の単語

Perseveranz
Perseveration
perseverieren
Pershing
Persianer
Persianermantel
Persien
Persienne
Persiflage
persiflieren
Persiko
Persilschein
Persimone
Persipan
persisch
Persische
persistent
Persistenz
persistieren
Perso

PERSILLADEのように終わるドイツ語の単語

Akkolade
Aprikosenmarmelade
Blockschokolade
Brombeermarmelade
Bruchschokolade
Bundeslade
Edelbitterschokolade
Eisschokolade
Eskalade
Hagebuttenmarmelade
Himbeermarmelade
Kirschmarmelade
Kochschokolade
Kohlroulade
Marillenmarmelade
Nussschokolade
Orangenmarmelade
Preiselbeermarmelade
Quittenmarmelade
Weblade

ドイツ語の同義語辞典にあるPersilladeの類義語と反意語

同義語

«Persillade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERSILLADEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Persilladeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPersilladeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Persillade»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Persillade
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

persillade
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Persillade
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Persillade
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Persillade
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Persillade
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

persillade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Persillade
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

persillade
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Persillade
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Persillade
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Persillade
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Persillade
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Persillade
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Persillade
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Persillade
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Persillade
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

persillade
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

persillade
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Persillade
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Persillade
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Persillade
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Persillade
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Persillade
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

PERSILLADE
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

persillade
5百万人のスピーカー

Persilladeの使用傾向

傾向

用語«PERSILLADE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Persillade»の使用頻度を示しています。
Persilladeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Persillade»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Persilladeに関するニュースでの使用例

例え

«PERSILLADE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPersilladeの使いかたを見つけましょう。Persilladeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der französischen und deutschen Sprache
>4ictcrfttieit blnii n. feuille f. de persil; -fît iîcb n persillade f ; viande f. à la persillade; -feabitenfuiiin. renoncule f. de Sar- daigne; -çolter m. sureau lacinié; - Etant n. plante f. de persil ; it. feuilles f. pi. de persil ; -f «dieu m. gâteau m. de persil ; -al n.
Adolphe Peschier, 1876
2
Gastronomisches Lexikon der Fische, Krebse und Muscheln
Dorade grillée à la persillade. Nachdem man den Fisch ausgenommen, geschuppt und die Flossen abgeschnitten hat, macht man auf dem Kücken einige kleine Einschnitte, marinirt ihn mit Salz, Citronensaft, Olivenöl und Petersilie eine ...
Anonym Anonymus, 2009
3
Langenscheidt Praxiswörterbuch Gastronomie: ...
Nussschinken m (vom Schwein, gesalzen und geràu- chert) périssable verderblich persil m Petersilie f persillade f fein gehackte Petersilie zum Wûrzen persillade lue bœuf Rindfleischsalat mit Petersilie und Knoblauch persillé 1 . mit Petersilie ...
‎2004
4
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
persillade. JJetwfìIienfWl'ch, /. s. du beuf à la persillade. fPeterfíHenreeln , /. m. roeíl besfen blátter (et peterfìlie etreaa dfenlic5 fini: chace- las, ou chasselas. petrcnella, / /. [nem de femme] Pere- nelle. Petfd)«ft: petfebir i pitsdjaft; pítsCvIr, ...
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
5
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
PERSILLADE, s. f. (JFürzgericht mit Petersilie) , Sorte de ragoût fait de tranches de boeuf froid avec du persil. „Uue bonne persillade. Du boeuf à la persillade." PERSILLÉ, ÉE. adj. Il n'est gnère usité que dans cette locution, „Fro* mage persillé ...
Académie Française (Paris), 1839
6
Nouveau dictionnaire francois-allemand et allemand-francois ...
Petermânnd) en, s. n. l. une petite ”Hamm" d'Allemagne de cinq Kreuzers ; ein bulbes Petermânn”en, deux Kreuzers & demi. PeterSsischls- m. 2. le poisson de St. Pierre; la dorée. Petersilse, sîf. 3.1c persil. Pctersisleubrûbe, ,lífdla persillade.
‎1802
7
Vollständiges Handbuch der deutschen Weincultur und ...
N e m e r l n n Nach Rozier gibt es einen geschlihtblätterigen rothm Gut« edel, der bei Bordeaux unter der Benennung Persillade an» gebaut wird, und jedenfalls als Unterspielart von dem rochen Gutedel hier seinen Platz einzunehmen hat, ...
Benedikt Kölges, 1837
8
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Das Blatt ist fünflappig, tief ein» geschnitten , hellgrün, unten etwas borstig, und am Rande stumpf, bisweilen auch scharf gezähnt ; der Mittellappen läuft stark verjüngt zu. Eine Varietät des rothen Gutedels ist der Persillade bei Bordeaux.
Johann Georg Dittrich, 1841
9
Die Wein- und Tafeltrauben der deutschen Weinberge und Gärten
215 Perltraube 42 ' Persillade 45 181 181 lll \ Persolette de la Drôme 95 Peterselyem Szölö 34 Petersilientraube 34 Petersilien - Weinstock 34 Pineau , blauer 132 Pineau Cirelange 27 Pineau du Pô 146 Pineau franc 229 Pineau gris 219 ...
Lambert Joseph Leopold Freiherr von Babo, Johann Metzger, 1851
10
trennkost-Tabelle, Meine neue
... E Blattsalat mit Wein Sauerampfersauce Vinaigrette E Langusten mit Aioli Blattsalat mit Wein Vinaigrette Pochierter Saibling E Sardinen mit Persillade ( Olivenöl mit Knoblauch und Petersilie) Seeteufel mit Wein und Champignons Seezunge ...
Ursula Summ, 2012

用語«PERSILLADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPersilladeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Couteaux en persillade
Faire tremper les couteaux dans de l'eau froide salée pendant 15 min, remuez régulièrement pour qu'ils recrachent le sable qu'ils contiennent, rincez-les ... «Marmiton.org, 9月 16»
2
Persillade de calamars à la crème fraîche
... vous pouvez faire cuire vos pâtes. Une fois les pâtes prêtes, versez la persillade de calamars à la crème fraîche sur vos pâtes et dégustez. Bonne appétit ! «Marmiton.org, 9月 16»
3
Top Any Meal With Kronnerburger's Roasted Bone Marrow
Top the bones with a persillade and thrown in a herb salad to help cut through the richness. Kronnerbuger's Roasted Bone Marrow Plate. For the bone marrow:. «7x7, 8月 16»
4
Lyon 2e. Grenouilles en persillade à emporter sur le marché
Ses grenouilles sauvages, préparées en persillade, embaument cette section du marché. Elles viennent d'Indonésie, premier exportateur mondial de ... «Tribune de Lyon, 3月 16»
5
Crique pommes de terre et topinambours en persillade
Pelez les pommes de terre et les topinambours. Lavez-les et râpez-les. Mélangez-les aussitôt au persil et à l'ail en pressant fortement entre vos mains afin ... «TF1, 2月 16»
6
Photos: America's top culinary stars headline Ultimo at Venetian ...
... king crab salad (caviar, green apple gelee, nasturtium) and roasted halibut (saffron mousse, herb persillade, black garlic emulsion, white asparagus veloute). «Las Vegas Sun, 12月 15»
7
Favorite Dishes #26: Trestle on Tenth's 'Crispy' Duck Necks
#30: Bar Boulud's Escargots Persillade #29: Marta's Roman-Style Pizza #28: Untitled's Roasted and Fried Chicken Salad #27: Sweet Corn Goat Cheese Tamal ... «Village Voice, 9月 15»
8
Favorite Dishes #30: Bar Boulud's Escargots Persillade
... 212-595-0303), with Daniel Boulud's classic French bistro staple, escargots persillade, a/k/a eight garlic-sopped Burgundy snails, which arrive sunken deep in ... «Village Voice, 9月 15»
9
Vox Table searching for a voice to distinguish it in Austin scene
The iron fortitude of preserved mustard greens and perfumed allure of brown butter persillade gave sternness and sensuous slink to roasted Tasmanian sea ... «MyStatesman.com, 7月 15»
10
Eat out: IDES
Persillade in East Melbourne hosts the monthly dinners which are booked out ... The dinners have been taking place at Raftery's wine-centric Persillade for a few ... «Good Food, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Persillade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/persillade>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z