アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wehrdienstgericht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWEHRDIENSTGERICHTの発音

Wehrdienstgericht  [We̲hrdienstgericht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEHRDIENSTGERICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEHRDIENSTGERICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wehrdienstgericht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

兵役コート

Wehrdienstgericht

軍事裁判所は、連邦裁判所であり、連邦裁判所は、軍事懲戒条例および軍事訴訟規則の場合にドイツで決定する。 第一に、連邦控訴裁判所は、第二に、連邦行政裁判所の兵役を決定する。 Die Wehrdienstgerichte sind Bundesgerichte, die in Deutschland über Rechtssachen der Wehrdisziplinarordnung und Wehrbeschwerdeordnung entscheiden. Erstinstanzlich entscheidet das Truppendienstgericht, in der zweiten Instanz ein Wehrdienstsenat des Bundesverwaltungsgerichts.

ドイツ語辞典でのWehrdienstgerichtの定義

兵士に対する懲戒手続および兵士による告訴のための連邦裁判所。 Gericht des Bundes für Disziplinarverfahren gegen Soldaten und für Beschwerden von Soldaten.
ドイツ語辞典で«Wehrdienstgericht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEHRDIENSTGERICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Unterricht
Ụnterricht 
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Vorbericht
Vo̲rbericht
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
bricht
bricht
spricht
sprịcht

WEHRDIENSTGERICHTのように始まるドイツ語の単語

Wehrbeauftragter
Wehrbereich
Wehrbereichskommando
wehrbereit
Wehrbeschwerdeordnung
Wehrbezirk
Wehrbezirkskommando
Wehrdiener
Wehrdienst
Wehrdienstkarte
Wehrdienstleistender
wehrdienstpflichtig
wehrdiensttauglich
Wehrdiensttauglichkeit
wehrdienstuntauglich
Wehrdienstuntauglichkeit
Wehrdienstverweigerer
Wehrdienstverweigerung
Wehrdienstzeit
Wehrdrüse

WEHRDIENSTGERICHTのように終わるドイツ語の単語

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Finanzgericht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Jahresbericht
Klavierunterricht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

ドイツ語の同義語辞典にあるWehrdienstgerichtの類義語と反意語

同義語

«Wehrdienstgericht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEHRDIENSTGERICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wehrdienstgerichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWehrdienstgerichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wehrdienstgericht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

兵役法庭
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cuadro de servicio militar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Military service court
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सैन्य सेवा अदालत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المحكمة الخدمة العسكرية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Военный суд службы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quadra de serviço militar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সেনাবাহিনী সেবা আদালত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Cour de service militaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mahkamah perkhidmatan tentera
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wehrdienstgericht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

兵役コート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

병역 법원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pengadilan militèr
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tòa án nghĩa vụ quân sự
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இராணுவ சேவை நீதிமன்றம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लष्करी सेवा न्यायालयाने
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Askerlik mahkemesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

corte Servizio militare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wojskowy sąd usługa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Військовий суд служби
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

instanță Serviciul militar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Στρατιωτικό δικαστήριο υπηρεσία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Militêre diens hof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Värnplikt domstol
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Militærtjeneste domstol
5百万人のスピーカー

Wehrdienstgerichtの使用傾向

傾向

用語«WEHRDIENSTGERICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Wehrdienstgericht»の使用頻度を示しています。
Wehrdienstgerichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wehrdienstgericht»で最も広く使用されている表現です。

用語«WEHRDIENSTGERICHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wehrdienstgericht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wehrdienstgericht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wehrdienstgerichtに関するニュースでの使用例

例え

«WEHRDIENSTGERICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWehrdienstgerichtの使いかたを見つけましょう。Wehrdienstgerichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wehrdisziplinarordnung (WDO)
(2) Der Antrag muss innerhalb von drei Monaten bei dem Wehrdienstgericht, dessen Entscheidung angefochten wird, schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle eingereicht werden. § 112 gilt entsprechend.
Sarastro Gmbh, 2012
2
Disziplinarrecht, Strafrecht, Beschwerderecht der Bundeswehr
(2) Entsprechendes gilt, wenn das Wehrdienstgericht das gerichtliche Disziplinarverfahren einstellt, weil der Soldat auf andere Weise als durch eine Verurteilung in einem gerichtlichen Disziplinarverfahren seinen Dienstgrad und seine ...
Karl-Helmut Schnell, Heinz-Peter Ebert, 2012
3
Wehrdisziplinarordnung (WDO)
(2) Der Antrag muss innerhalb von drei Monaten bei dem Wehrdienstgericht, dessen Entscheidung angefochten wird, schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle eingereicht werden. ä 112 gilt entsprechend.
‎2013
4
Soldatengesetz Kommentar
Hier muss er nach Ablehnung und erfolgloser Beschwerde weitere Beschwerde einlegen und den Weg zum zuständigen Wehrdienstgericht beschreiten. Die Frage der Laufbahnzugehörigkeit betrifft nämlich weder den Dienstgrad noch das ...
Frank Weniger, Gudrun Schattschneider, Bernhard Gertz, 2008
5
Taschenwörterbuch Recht
... be lost (right) Wegnahmerecht n right of a tenant to remove fixtures on termination of the tenancy Wehrbeauftragter m (parliamentary) commissioner for the armed forces Wehrdienst m military service Wehrdienstgericht n military disciplinary ...
Ronald Lister, Klemens Veth, 2002
6
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Bindung an tatsächliche Feststellungen anderer Entscheidungen Nach § 77 Abs. 1 Satz 2 WDO kann das Wehrdienstgericht tatsächliche Feststellungen von sachgleichen Strafurteilen durch Mehrheitsbeschluß nachprüfen. Diese gesetzliche ...
Germany (West). Bundestag, 1975
7
Die neue Wehrdisziplinarordnung unter Berücksichtigung ihrer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Sonstiges, Note: 1,3, Universitat der Bundeswehr Munchen, Neubiberg (Institut fur internationale Politik, Sicherheitspolitik, Wehr- und Volkerrecht), Veranstaltung: ...
Michael Grüner, 2007
8
Die Öffentliche Verwaltung: Zeitschrift für Verwaltungsrecht ...
... sich mit der weiteren Beschwerde an den nächsthöheren Disziplinarvorgesetzten oder die nächsthöhere Dienststelle der Wehrverwaltung fortsetzt und mit einem Rechtszug vor dem Wehrdienstgericht seinen Abschluß findet — bzw. sich auf ...
9
Disziplinarvorgesetzter und Beschwerdeführer: ...
... den Wehrbeauftragten Wehrbereichsverwaltung 249 f. Wehrbeschwerde 13 f. Wehrdienstbescha ̈digung 19 Wehrdienstgericht 103 Wehrdienstsenate s. Bundesverwaltungsgericht Wehrdisziplinaranwalt 103,106 weitere Beschwerde 476, ...
Eric Lingens, 2010
10
Rechtsgrundlagen Feldjägerdienst: Mit Erläuterungen des ...
... die Veranlassung der erforderlichen Folgemaßnahmen (z.B. weitere Lagerung, Verwaltung, Transport nach Deutschland beim jeweils zuständigen Disziplinarvorgesetzten, der Wehrdisziplinaranwaltschaft oder dem Wehrdienstgericht).
Johannes Heinen, 2010

用語«WEHRDIENSTGERICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWehrdienstgerichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Feldjäger – die Militärpolizei der Bundeswehr
... Einsatz bei Großveranstaltungen mit militärischer Beteiligung, Kontrollen in militärischen Liegenschaften, Unterstützen der Wehrdienstgerichte und sonstiger ... «Metropolnews, 9月 16»
2
Zentrale Dienstvorschriften der Bundeswehr – und ihre Anfechtung
Nach § 17 Abs. 1 WBO kann ein Soldat die Wehrdienstgerichte anrufen, wenn sein Antrag bzw. seine Beschwerde eine Verletzung seiner Rechte oder eine ... «Rechtslupe, 7月 16»
3
Wehrbeschwerdeverfahren – und die Untätigkeitsbeschwerde
... vor die nächsthöhere Instanz bzw. mit dem Antrag auf gerichtliche Entscheidung vor das Wehrdienstgericht zu bringen (§ 16 Abs. 2, § 17 Abs. 1 Satz 2 WBO). «Rechtslupe, 5月 16»
4
Der Reserveoffizier – und die erschlichene ...
... zu gewichten, wenn die Maßnahmeart, die den Ausgangspunkt der Zumessungserwägungen bildet, dem Wehrdienstgericht einen Spielraum eröffnet. «Rechtslupe, 5月 16»
5
Einsatz-Weiterverwendung – und die Schutzzeit
Die Wehrdienstgerichte sind unter anderem für Streitigkeiten sachlich zuständig, die Entscheidungen über die dienstliche Verwendung eines Soldaten betreffen ... «Rechtslupe, 4月 16»
6
Der Soldat – und sein Versetzungswunsch
Diese Ermessensentscheidung kann vom Wehrdienstgericht nur darauf überprüft werden, ob der Vorgesetzte oder die personalbearbeitende Stelle den ... «Rechtslupe, 2月 16»
7
Besetzung höherwertiger militärischer Dienstposten – und die ...
... 1 SG), weil der Zweite Abschnitt des Soldatengesetzes nicht von der Rechtswegzuweisung an die Wehrdienstgerichte umfasst ist (§ 17 Abs. 1 Satz 1 WBO). «Rechtslupe, 1月 16»
8
Das diktierte, aber nicht rechtzeitig geschriebene Urteil
Zudem sind die Wehrdienstgerichte – also auch das Bundesverwaltungsgericht im Fall einer erneuten Berufung – nach einer durch einen Verfahrensfehler aus ... «Rechtslupe, 12月 15»
9
Die Versetzung eines Berufssoldaten – und die erforderliche ...
Die Ermessensentscheidung über die Verwendung kann vom Wehrdienstgericht nur darauf überprüft werden, ob der Vorgesetzte bzw. die ... «Rechtslupe, 5月 15»
10
Förderliche Verwendung durch Versetzung auf einen höher ...
Nur bei einer Konkretisierung des angestrebten Dienstpostens kann das Wehrdienstgericht etwa die Eignung des Antragstellers für den Dienstposten, das ... «Rechtslupe, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wehrdienstgericht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wehrdienstgericht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z