アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Welfin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWELFINの発音

Welfin  [Wẹlfin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WELFINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWELFINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Welfin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWelfinの定義

女性の形をしている。 weibliche Form zu Welfe.

ドイツ語辞典で«Welfin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WELFINと韻を踏むドイツ語の単語


Anwaltsgehilfin
Ạnwaltsgehilfin [ˈanvalt͜sɡəhɪlfɪn]
Delfin
Delfi̲n, Delphi̲n [dɛlˈfiːn] 
Erfüllungsgehilfin
Erfụ̈llungsgehilfin
Fachgehilfin
Fạchgehilfin
Forstgehilfin
Fọrstgehilfin
Gehilfin
Gehịlfin [ɡəˈhɪlfɪn]
Handelsgehilfin
Hạndelsgehilfin [ˈhandl̩sɡəhɪlfɪn]
Handlungsgehilfin
Hạndlungsgehilfin [ˈhandlʊŋsɡəhɪlfɪn]
Hausgehilfin
Ha̲u̲sgehilfin [ˈha͜usɡəhɪlfɪn]
Hauswirtschaftsgehilfin
Ha̲u̲swirtschaftsgehilfin
Heilgehilfin
He̲i̲lgehilfin
Jagdgehilfin
Ja̲gdgehilfin
Kaufmannsgehilfin
Ka̲u̲fmannsgehilfin
Leitwölfin
Le̲i̲twölfin
Malergehilfin
Ma̲lergehilfin
Notargehilfin
Nota̲rgehilfin [noˈtaːɐ̯ɡəhɪlfɪn]
Notariatsgehilfin
Notaria̲tsgehilfin
Steppenwölfin
Stẹppenwölfin
Steuerfachgehilfin
Ste̲u̲erfachgehilfin
Wölfin
Wọ̈lfin

WELFINのように始まるドイツ語の単語

Welf
Welfe
welfisch
Weli
welk
welken
Welkepunkt
Welkheit
Wellbaum
Wellblech
Wellblechdach
wellblechgedeckt
Wellblechhütte
Wellchen
Welle
wellen
wellenartig
Wellenausbreitung
Wellenbad
Wellenband

WELFINのように終わるドイツ語の単語

Bafin
Biografin
Chefin
Choreografin
Demografin
Fotografin
Fraktionschefin
Gräfin
Lazarettgehilfin
Länderchefin
Markgräfin
Muffin
Olefin
Paraffin
Ragout fin
Ragoût fin
Regierungschefin
Soffin
affin
chromaffin

ドイツ語の同義語辞典にあるWelfinの類義語と反意語

同義語

«Welfin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WELFINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Welfinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWelfinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Welfin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Welfin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Welfin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Welfin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Welfin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Welfin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Welfin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Welfin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Welfin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Welfin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Welfin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Welfin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Welfin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Welfin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Welfin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Welfin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Welfin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Welfin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Welfin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Welfin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Welfin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Welfin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Welfin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Welfin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Welfin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Welfin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Welfin
5百万人のスピーカー

Welfinの使用傾向

傾向

用語«WELFIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Welfin»の使用頻度を示しています。
Welfinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Welfin»で最も広く使用されている表現です。

用語«WELFIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Welfin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Welfin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Welfinに関するニュースでの使用例

例え

«WELFIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWelfinの使いかたを見つけましょう。Welfinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ein Gerissener Kerl
Er besuchte Mr. Welfin in seiner Zelle und fand einen sehr frohgemuten und selbstsicheren Mann. »Nie hat man einen Bürger und Steuerzahler ungerechter behandelt«, begann er. Doch Elk brachte ihn schnell zum Schweigen. »So hätten  ...
Edgar Wallace, 2011
2
Regieren, Erziehen, Bewahren: mütterliche Regentschaften im ...
Eine Welfin in der Steiermark Auch Sophia von Bayern war - gleich Gertrud von Braunschweig - von Geburt mit mächtigen Verwandten reich gesegnet. Ihre Eltern waren der Bayernherzog Heinrich der Schwarze aus dem Geschlecht der  ...
Bettina Elpers, 2003
3
Mittelhochdeutsche Minne- und Aventiureromane: Fiktion, ...
Agnes (t 1267), genannt 'die Welfin', spielte fortan in der bayrischen Geschichte als Gönnerin und weise Herrscherin eine wichtige Rolle. Friedrich von Sonnenburg bezeichnet sie im Rahmen seiner Lobpreisung des »hofis) in Beierlande« ...
Klaus Ridder, 1998
4
Die Lektion des Jahrhunderts: ein Interview von Riccardo Dottori
Die war noch viel schlimmer, sie war eine Welfin. Wissen Sie, was das heißt? Die Welfen waren die, die im Jahr 1866 nach dem deutsch-österreichischen Krieg, der für die Preußen ausgegangen war und zu der Gründung des Deutschen ...
Hans-Georg Gadamer, Riccardo Dottori, 2002
5
Des königlichen gross-britannischen chur- und fürstlichen ...
B. * ' a Babenifchen Ans Abfiamtnung von einer Welfin 373. , Bintifches Herne thum haben fiinf Wellen hinter einander beherrfchetiao. Wei i/l. yreetenclirt es als Erbe ook Heinrichen dent Leiden ziz. zig.. eis. .Väytifcher Churfiiriien Abfiammung ...
Joachim Friedrich Feller, 1717
6
Frauen im Mittelalter
... heiratete in zweiter Ehe die junge schöne Judith, eine Welfin, eine sehr gebildete Dame; ja, ihre Verbindungen zur Welt der Gelehrten und Dichter waren enger als die ihres Gemahls. Sie suchte vor allem die Zukunft ihres Sohnes Karl zu ...
Edith Ennen, 1999
7
Das Welfenlied
Im Sang pries mancher Barde Damals in Baiergau'n Die Welfin Luitgarde Als Königin der Frau'n; Mit Arnulph auf dem Throne Gebot sie stolz und hehr . Doch galt ihr Stolz der Krone Und nicht der Welfin mehr, Als war's der Kais'rin Kränkung, ...
Gustav ¬von Meyern-Hohenberg, 1854
8
Die Maje: ein volksblatt für alt und jung im deutschen ...
Und ich kann dir nicht gehorchen ! antwortete seinem Eide treu Johann Welfin, man muß Gott mehr gehorchen, als den Menschen. Da ward der König sehr wild und drohte dem Viear, ihn eines elenden Todes sterben zu lassen, wenn er ihm ...
W. O. von Horn, 1859
9
Allgemeine Weltgeschichte für alle stände von den frühesten ...
Aber nach der Mitte des eilften Jahrhunderts erlosch des Hauses Mannsstamm, woiauf das reiche Erbe an einen Sprößling des italienischen Hauses Este — den Sohn des Markgrafen Azzo, erzeugt von der Welfin Ku» nigunde — kam, und ...
Carl von Rotteck, 1846
10
Brandenburgischer Ceder-Hein, Worinnen des Durchleuchtigsten ...
von dem'. welfin." [g ' werden z die Hegfsrde vor mgendjäm - .mgefehm zu [ey-17 eifferc über fremde .ea' .ker ?efio [Jean-gec- :und hat die Frau > Grafinjbe'y abrem Herrn Gemahl - es dahmgebrxach't / _daß das 'un> glü'ckltcheWexb /Zm ...
Johann Wolfgang Rentsch, 1682

用語«WELFIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWelfinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Philosoph, Naturwissenschaftler und Heiratsvermittler
Als seine verehrte Kurfürstin Sophie zunächst noch englische Thronanwärterin war, preschte er dort mehrfach mit Initiativen vor, die der Popularität der Welfin in ... «Deutschlandfunk, 11月 16»
2
Eine Welfin in der „Höhle der Löwen“
Weingarten sz Der Welf, der Löwe, das Raubtier. Die Geschichte Weingartens ist eng mit dem Wappentier des alten Adelsgeschlecht verbunden. Doch in ... «Schwäbische Zeitung, 10月 16»
3
Staten Island Blanks Brooklyn 5-0 in Road Finale
Staten Island took advantage of a Gabriel Feliz error in the ninth inning when Welfin Mateo emptied the bases with a three-run triple and secure Staten Island's ... «Pinstriped Prospects, 9月 16»
4
Die Glamour-Welt seiner Verlobten
Doch wer ist die schöne neue Welfin eigentlich, die nach der Hochzeit den offiziellen Namenszusatz „Ihre Königliche Hoheit von Hannover“ tragen wird? «BUNTE.de, 8月 16»
5
Woran Frauen einst geglaubt haben
Für die Welfin Elisabeth Christine war der Wechsel ein schwerer Schritt, sagt Minkner. Der 81-Jährige ist ehemaliger Pfarrer, Doktor der Theologie und seit 2014 ... «Volksstimme, 6月 16»
6
Junge Reiterin aus Ganderkesee will zur DM
Swaantje Herlyn (Ammerländer RC), Wild West Charly, 9.00; 2. Madita Heilemann (PSV Ihlow), Luke, 8.10; Jelte Merit Meyer (Ammerländer RC), Welfin, 7.80; 4. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4月 16»
7
Von Königen und Kartoffeln
Selbst Friedrichs Frau war eine Welfin“ so die Erklärung von Astrid Jacobs. Die Blumenkohlcremesuppe Dubarry des Victoria-Dinners sollte daran erinnern, ... «Taunus Zeitung, 11月 14»
8
Starkes Debüt: Winsener Jungzüchter holten Meistertitel bei ...
Sarah Scheerer wurde mit "Welfin" Vize-Landesmeisterin und erhielt mit ihrer perfekten Vorstellung (49 von 50 Punkten) die beste Wertung des gesamten ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 9月 14»
9
Hunter X Hunter Episode #136 Anime Review
We get to see some of the positive stuff that comes out of it with those that figure out who they were and find a place in life to exist, such as Welfin, but we also get ... «The Fandom Post, 7月 14»
10
Hunter X Hunter Episode #134 Anime Review
But it's managed to do it without the main characters running around a bit as well, since the previous episode focused a lot on both Ikalgo and Welfin as we ... «The Fandom Post, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Welfin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/welfin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z