アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Welkheit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWELKHEITの発音

Welkheit  [Wẹlkheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WELKHEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWELKHEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Welkheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWelkheitの定義

ウィルティング。 das Welksein.

ドイツ語辞典で«Welkheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WELKHEITと韻を踏むドイツ語の単語


Autoimmunkrankheit
Autoimmu̲nkrankheit
Berufskrankheit
Beru̲fskrankheit [bəˈruːfskraŋkha͜it]
Blauzungenkrankheit
Bla̲u̲zungenkrankheit
Darmkrankheit
Dạrmkrankheit [ˈdarmkraŋkha͜it]
Erbkrankheit
Ẹrbkrankheit [ˈɛrpkraŋkha͜it]
Geisteskrankheit
Ge̲i̲steskrankheit
Geschlechtskrankheit
Geschlẹchtskrankheit [ɡəˈʃlɛçt͜skraŋkha͜it]
Hautkrankheit
Ha̲u̲tkrankheit [ˈha͜utkraŋkha͜it]
Herzkrankheit
Hẹrzkrankheit [ˈhɛrt͜skraŋkha͜it]
Infektionskrankheit
Infektio̲nskrankheit [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskraŋkha͜it]
Kinderkrankheit
Kịnderkrankheit [ˈkɪndɐkraŋkha͜it]
Krankheit
Krạnkheit 
Lungenkrankheit
Lụngenkrankheit [ˈlʊŋənkraŋkha͜it]
Nierenkrankheit
Ni̲e̲renkrankheit [ˈniːrənkraŋkha͜it]
Reisekrankheit
Re̲i̲sekrankheit [ˈra͜izəkraŋkha͜it]
Schlafkrankheit
Schla̲fkrankheit [ˈʃlaːfkraŋkha͜it]
Seekrankheit
Se̲e̲krankheit [ˈzeːkraŋkha͜it]
Vergilbungskrankheit
Vergịlbungskrankheit
Volkskrankheit
Vọlkskrankheit [ˈfɔlkskraŋkha͜it]
Zuckerkrankheit
Zụckerkrankheit [ˈt͜sʊkɐkraŋkha͜it]

WELKHEITのように始まるドイツ語の単語

Welf
Welfe
Welfin
welfisch
Weli
welk
welken
Welkepunkt
Wellbaum
Wellblech
Wellblechdach
wellblechgedeckt
Wellblechhütte
Wellchen
Welle
wellen
wellenartig
Wellenausbreitung
Wellenbad
Wellenband

WELKHEITのように終わるドイツ語の単語

Alkoholkrankheit
Alzheimerkrankheit
Augenkrankheit
Autokrankheit
Bluterkrankheit
Creutzfeldt-Jakob-Krankheit
Flinkheit
Frauenkrankheit
Höhenkrankheit
Immunschwächekrankheit
Keckheit
Legionärskrankheit
Nervenkrankheit
Pilzkrankheit
Schaufensterkrankheit
Schlankheit
Stoffwechselkrankheit
Tropenkrankheit
Viruskrankheit
Zivilisationskrankheit

ドイツ語の同義語辞典にあるWelkheitの類義語と反意語

同義語

«Welkheit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WELKHEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Welkheitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWelkheitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Welkheit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

柔软性
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

flaccidez
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

limpness
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लंगड़ाहट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ترهل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вялость
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fraqueza
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

limpness
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

avachissement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

limpness
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Welkheit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유연함
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

limpness
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự yếu ớt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஊனப்பட்டிருப்பதாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

limpness
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gevşeklik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mollezza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wiotkość
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

млявість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lipsă de vlagă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χαλαρότητας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kreupelheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mjukhet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

limpness
5百万人のスピーカー

Welkheitの使用傾向

傾向

用語«WELKHEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Welkheit»の使用頻度を示しています。
Welkheitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Welkheit»で最も広く使用されている表現です。

用語«WELKHEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Welkheit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Welkheit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Welkheitに関するニュースでの使用例

例え

«WELKHEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWelkheitの使いかたを見つけましょう。Welkheitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
meines Oedem oder dan scorbutische Anasurka, welches, übrigens auch bei sonst gesunden Leuten im Beginn des Scorbuts erscheinen kann. Die Welkheit der Wadenmuskeln kommt zuweilen bei robusten Personen vor, welche anfange  ...
‎1856
2
Journal für Kinderkrankheiten
Eine der primären Wirkungen der pathologischen Kontraktion der Muskeln ist, wie man deutlich aus der Welkheit der Muskeln beim Talipes sehen kann, die verminderte Ernährung, die zu einer Art von „Bildungshemmung" in den affizirten  ...
3
Medicinische Jahrbücher des kaiserl.-königl. ...
Nach' und nach verwandelt sich aber mit der zunehmenden Welkheit die dunkle Färbung in eine blasse, so dafs die Herzsubstanz' wie ein ausgewaschener Muskel erscheint. Die gröfsere Mürbigkeit und Welkheit behält die Herzsubstanz  ...
4
Universal-lexicon der practischen medicin und chirurgie...
Die Welkheit und Mürbigkeit der Herzsubftanz hat vielmehr in den Hindernissen, welche das Exsudat in den Bewegungen des Herzens verursacht, und in der Einwirkung desselben auf die Herzsubftanz durch Resorption und Durchdringung ...
5
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Chris Ii son aus Edinburg stellt jedoch hei derselben Gelegenheit die Hehauptung auf, dass beim Tode durch Slrychnin- vergiflung gewöhnlich erst Welkheit eintrete und Starrheit nachfolge; die Welkheit werde nur ihres kurzen Heslehens ...
6
Universal-Lexicon der practischen Medicin und Chirurgie: von ...
Mürbigkeit und Welkheit derHerzsubstanz fast! durchgehend« Erweiterung der Herzkammern angetroffen worden ist" (wenigstens haben die Nerff. dies so gefunden). „Nur in seltenen Fällen ist die Erweiterung der Herzkammern zugleich von ...
Gabriel Andral, 1841
7
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Die Welkheit u. Mürbigkeit der Herzsubstanz hat vielmehr in den Hindernissen, welche das Exsudat den Bewegungen des Herzens verursacht u. in der Einwirkung desselben auf die Herzsubstauz durch Resorption u. Durchdringung ihren ...
8
Allgemeine Krankheitslehre: zum Gebrauche für Anfänger
nicht«; zur ersieren gehört die Schlappheit oder Welkheit, die Trägheit, Unthätigkeit oder verminderteSpannkraft und die zu große Bieg« samkeit; zur zweyten die Zartheit und Sprö« digkeit oder Zerbrechlichkeit. Uebrigens unterscheidet sich ...
Georg Anton Dorn, 1814
9
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Unter heftigen Delirien, Flok- auffallende Welkheit u. Kleinheit des Herzens; im Uniesen, kaum zu zählendem Pulse, Zuckungen der Ge- terleibe Anheftung des Netzes an die Dünndärme u. im itsmuskeln, grosser Entkräftung erfolgte am 10.
Carl Christian Schmidt, 1837
10
System der practischen Heilkunde: auf Erfahrung und daraus ...
... Warzen; einfachere Saftfehler erzeugen auch einfachere Fehler der Ernährung , z. B. Verschleimung ein aufgedunsenes weiches. Fleisch. und. Welkheit. dl,) Andre Male liegt das Hauptmomeut kranker Ab» scheidung und 169.
Friedrich Ludwig Kreysig, 1819

用語«WELKHEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWelkheitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„DA-SEIN oder PERPETUUM“: Sieglinde Bottesch in Ingolstadt
So lassen „Körper-Früchte-Formen“ Spuren des Verfalls, der Welkheit und Verwitterung, das Wirken der Zeit sichtbar werden. Metamorphose, Alterung wird hier ... «Siebenbürgische Zeitung, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Welkheit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/welkheit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z