アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wellblech"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWELLBLECHの発音

Wellblech  [Wẹllblech] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WELLBLECHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWELLBLECHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wellblech»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Wellblech

海鼠板

Wellblech

段ボールシートは、その波形断面に起因して、シートの厚さが薄くても高い剛性と耐荷重を達成するシートメタル製のプレートである。 Als Wellblech bezeichnet man eine Platte aus Blech, die durch ihren wellenförmig gestalteten Querschnitt auch bei geringer Stärke des Blechs eine hohe Steifigkeit und Tragfähigkeit erreicht.

ドイツ語辞典でのWellblechの定義

堅い、非常に強い段ボールシートの例波形鉄製の屋根で作られた画像。 steifes, sehr tragfähiges gewelltes BlechBeispielein Dach aus Wellblech.
ドイツ語辞典で«Wellblech»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WELLBLECHと韻を踏むドイツ語の単語


Abtropfblech
Ạbtropfblech
Backblech
Bạckblech [ˈbakblɛç]
Deckblech
Dẹckblech
Dosenblech
Do̲senblech [ˈdoːzn̩blɛç]
Eisenblech
E̲i̲senblech [ˈa͜izn̩blɛç]
Feinblech
Fe̲i̲nblech [ˈfa͜inblɛç]
Glanzblech
Glạnzblech
Grobblech
Gro̲bblech [ˈɡroːpblɛç]
Kehrblech
Ke̲hrblech
Kuchenblech
Ku̲chenblech [ˈkuːxn̩blɛç]
Ofenblech
O̲fenblech
Riffelblech
Rịffelblech
Schutzblech
Schụtzblech
Schwarzblech
Schwạrzblech [ˈʃvart͜sblɛç]
Silberblech
Sịlberblech [ˈzɪlbɐblɛç]
Slotblech
Slọtblech
Stahlblech
Sta̲hlblech [ˈʃtaːlblɛç]
Walzblech
Wạlzblech
Weißblech
We̲i̲ßblech [ˈva͜isblɛç]
Zinkblech
Zịnkblech

WELLBLECHのように始まるドイツ語の単語

Wellbaum
Wellblechdach
wellblechgedeckt
Wellblechhütte
Wellchen
Welle
wellen
wellenartig
Wellenausbreitung
Wellenbad
Wellenband
Wellenbereich
Wellenberg
Wellenbewegung
Wellenbildung
Wellenbrecher
Wellenflieger
Wellenflug
wellenförmig
Wellenfunktion

WELLBLECHのように終わるドイツ語の単語

Biotech
Blech
Essblech
Hightech
Kromlech
Landsberg a. Lech
Lech
Mulchblech
Neusprech
Pech
Sech
Speech
Steinbrech
Transformatorenblech
Verletzungspech
Viech
frech
hightech
lowtech
siech

ドイツ語の同義語辞典にあるWellblechの類義語と反意語

同義語

«Wellblech»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WELLBLECHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wellblechを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWellblechの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wellblech»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

瓦楞铁
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hierro corrugado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

corrugated iron
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नालीदार लोहे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحديد المموج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рифленое железо
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ferro ondulado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঢেউতোলা লোহা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tôle ondulée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

atap zink
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wellblech
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

海鼠板
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

골 판지 철
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

corrugated wesi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tole
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நெளி இரும்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पन्हळी लोखंड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

oluklu demir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lamiera ondulata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

falistej blachy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рифлене залізо
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fier ondulat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κυματοειδές σιδήρου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sinkplate
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

korrugerad plåt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bølgeblikk
5百万人のスピーカー

Wellblechの使用傾向

傾向

用語«WELLBLECH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Wellblech»の使用頻度を示しています。
Wellblechの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wellblech»で最も広く使用されている表現です。

用語«WELLBLECH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wellblech»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wellblech»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wellblechに関するニュースでの使用例

例え

«WELLBLECH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWellblechの使いかたを見つけましょう。Wellblechに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Hamburger Kolonialhandelshaus Wm. O'Swald & Co. und die ...
Wellblech am Lager, STA HH Fa. O ́Swald 621-1/4-69; 1903, Br. v. 04.11.03, S. 1 - eine Sendung Wellblech kam korrodiert an, STA HH Fa. O ́Swald 621-1/4-69; 1903, Br. v. 17.11.03, S. 6 - Klagen über O`Swalds Qualität und STA HH Fa.
Lutz J. Schwidder, 2005
2
Nachhaltige Wohnkonzepte: Entwurfsmethoden und Prozesse
_ "'1 inkl. und Holzsparren ' Veranda II 20K House || . ; BGF: 2006 20 000 1,43/m2 2 Holz- Verzinkte Direkt- DeckenFrank's House 36,9 m2 Monate rahmenbau Metalleindeckung elektrische ventilator Gebäude: (Wellblech) auf Heizkörper 61  ...
Hans Drexler, Sebastian El khouli, 2012
3
Leichtbau: Elemente und Konstruktion
4.1.1.4 Wellblech- und Faltblechprofile, Hauptsteifigkeiten Flächen tragwerke lassen sich auch durch gewellte oder gefaltete Bleche biegesteif und druckstabil machen. Zur Sicherung der Quersteifigkeit kann das Wellblech einseitig oder ...
Johannes Wiedemann, 2006
4
Grauzonen der Technikgeschichte
Epoxidharz. Welche Bilder kommen uns in den Kopf, wenn wir heute an Wellblech und Sperrholz denken? Bei Wellblech sind es Behelfsbauten, Rost, Slums, schiefe Zäune, geflickte Dächer, verkommene Fabrikanlagen, vernagelte Fenster, ...
Kurt Möser, 2011
5
Das Albert Schweitzer Lesebuch
So kommt keiner seiner Teile mit Erde oder Wasser in Berührung, wodurch es vor Fäulnis bewahrt bleibt. Das Dach besteht aus Wellblech. Man meine nicht, daß ein Wellblechdach in den Tropen nicht verwendbar sei, weil es den Raum durch ...
Harald Steffahn, 2011
6
Beweglicher Brustkorb: Beschwerden einfach wegtrainieren Die ...
Wellblech: Lesen. Sie. Ihren. Rücken. Die Bauweise des Rückens scheint vielen Menschen kompliziert. Das liegt daran, dass man den eigenen Rücken so schlecht beobachten kann. In Wirklichkeit lässt sich ein Rücken lesen wie ein offenes ...
Christian Larsen, Bea Miescher, 2010
7
Körperhaltungen analysieren und verbessern: look@yourself - ...
Analyse. l Die Wirbelsäule liegt wie Wellblech auf dem Boden: HohlkreuzRundrücken-Hohlnacken. l Die S-Form der Wirbelsäule ist verstärkt, unbeweglich und strukturell fixiert. l Das Körpergewicht in Rückenlage lastet punktuell auf Gesäß, ...
Christian Larsen, Claudia Larsen, Oliver Hartelt, 2011
8
Auf der Jagd nach den Räubern vom Balchaschsee:
EIFFELTURM. IM. REGAL. UND. WELLBLECH. VOR. DEM. HAUS. 08. NOVEMBER. Obwohl wir keinen Wecker gestellt haben, wacht Katrin nachts um vier Uhr nach deutscher Zeit auf und würde am liebsten aufstehen. Ich bin um diese Zeit ...
Elsbeth Wasser, 2013
9
Der Roman, der 2030 erscheint
In Saarbrücken eröffnet irgendwann das Wellblech, neben dem Sound die einzige Disco, die schräge Musik spielt. Das Wellblech ist Freitags und Samstags geöffnet und nach einer Weile eigentlich jeden Abend voll. Hier laufen The Cult mit ...
P. Theobald, 2011
10
30 Jahre Kampfe Gegen Das Erwachsenwerden
In Saarbrücken eröffnet irgendwann das Wellblech, neben dem Sound die einzige Disco, die schräge Musik spielt. Das Wellblech ist Freitags und Samstags geöffnet und nach einer Weile eigentlich jeden Abend voll. Hier laufen The Cult mit ...

用語«WELLBLECH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWellblechという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Individualisten dicht an dicht
Traditionelle Holzhäuser mit Grasdächern stehen neben solchen mit Ziegeldächern und Wellblech, funktionale Grundrisse neben verschnörkelten mit Auf-, An- ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 17»
2
Theater Osnabrück: Nathan der Wellblech-Hütte
Der Klassiker im Flüchtlingslager: Hauptdarsteller Ronald Funke und Regisseur Dominique Schnizer im Bühnenbild des „Nathan“. Foto: Michael Gründel. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 1月 17»
3
Wellblech-Konjunktur“: Metallindustrie erwartet 2017 höchstens ein ...
„Wir erleben im Moment eine Wellblech-Konjunktur. Wir haben Berge und Täler, und die Abstände zwischen Bergen und Tälern werden immer kürzer“, ... «Epoch Times, 1月 17»
4
Irres Kunstprojekt Diese Wellblech-Hütten sollen Kölner Parks ...
In den Wellblech-Hütten werden vielmehr großflächige Kunstwerke inszeniert. Das sieht ein Projekt vor, das im Rathaus noch für Diskussionen sorgen wird. «Express.de, 10月 16»
5
Wellblech-Hütte in München ist „Haus des Jahres“
Es hat eine Fassade aus Wellblech. „Niemals habe ich damit gerechnet, damit den ersten Preis zu gewinnen“, sagt Guntram Jankowski vom Berliner Büro werk ... «DIE WELT, 9月 16»
6
Häuser des Jahres 2016
Das 145 Quadratmeter große, mit Wellblech ummantelte Haus von „werk A architektur“ im bayrischen Olching gewann den ersten Platz. Die Jury begeisterte der ... «Kleine Zeitung, 9月 16»
7
Auch Wellblech taugt zum Wohnen
Für kleines Budget ein Einfamilienhaus, das auch optisch aus dem Rahmen fällt. Was will man mehr? Doch das Berliner Büro »werk A Architektur« hat den Bau ... «Main-Echo, 9月 16»
8
Das "Haus des Jahres" steht in Olching - und ist aus Wellblech
Es geht um das Bauen für das kleine Budget. Hinter der Fassade aus Wellblech verbergen sich ein Energieeffizienzhaus und durchdachte Grundrisslösungen. «Süddeutsche.de, 9月 16»
9
"Häuser des Jahres 2016" im Architekturmuseum
Diesem Purismus sieht man auch dem Olchinger Bau mit seiner Hülle aus Wellblech an. Die sollte eigentlich nur aufs Dach kommen, aber als die für die ... «Frankfurter Neue Presse, 9月 16»
10
Abheben mit Wellblech und Eschenholz
Von unserem Redaktionsmitglied Mario BergerDas sonore Brummen der drei BMW-Sternenmotoren mit einer Gesamtleistung von 1800 PS ist schon von ... «Heilbronner Stimme, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wellblech [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wellblech>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z