アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Speech"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SPEECHの語源

englisch speech.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSPEECHの発音

Speech  [spiːt͜ʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPEECHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPEECHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Speech»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSpeechの定義

スピーチ、スピーチ小/小スピーチを開催する例。 Rede, AnspracheBeispieleinen kleinen/eine kleine Speech halten.

ドイツ語辞典で«Speech»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPEECHと韻を踏むドイツ語の単語


Backblech
Bạckblech [ˈbakblɛç]
Biotech
[ˈbiotɛk]  , auch: [ˈbaɪoʊtɛk] 
Blech
Blẹch 
Hightech
[ˈha͜itɛk] 
Landsberg a. Lech
Lạndsberg a. Lẹch [- am -] 
Lech
Lẹch
Pech
Pẹch 
Riffelblech
Rịffelblech
Schutzblech
Schụtzblech
Sech
Sẹch
Stahlblech
Sta̲hlblech [ˈʃtaːlblɛç]
Steinbrech
Ste̲i̲nbrech
Verletzungspech
Verlẹtzungspech
Viech
Vi̲e̲ch
Weißblech
We̲i̲ßblech [ˈva͜isblɛç]
Wellblech
Wẹllblech
frech
frẹch 
hightech
[ˈha͜itɛk]
lowtech
[ˈloʊtɛk]
siech
si̲e̲ch

SPEECHのように始まるドイツ語の単語

Speed
Speedball
Speedbewerb
Speeddating
speeden
Speedgliding
Speedskating
Speedski
Speedway
Speedway-Rennen
Speer
speeren
Speerlänge
Speerschaft
Speerschleuder
Speerspitze
Speerwerfen
Speerwerfer
Speerwerferin

SPEECHのように終わるドイツ語の単語

Beinbrech
Deckblech
Eisenblech
Feinblech
Fürsprech
Gebrech
Grobblech
Kehrblech
Kromlech
Kuchenblech
Künstlerpech
Lospech
Neusprech
Schwarzblech
Silberblech
Slotblech
Urviech
Walzblech
Zinkblech
rotzfrech

ドイツ語の同義語辞典にあるSpeechの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SPEECH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Speech»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Speechのドイツ語での同義語

«Speech»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPEECHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Speechを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpeechの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Speech»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

演讲
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

discurso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Speech
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भाषण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خطاب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

речь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

discurso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বক্তৃতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

discours
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ucapan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Speech
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スピーチ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연설
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Speech
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lời nói
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பேச்சு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भाषण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

konuşma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

discorso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przemówienie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мова
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vorbire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ομιλία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

toespraak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tale
5百万人のスピーカー

Speechの使用傾向

傾向

用語«SPEECH»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Speech»の使用頻度を示しています。
Speechの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Speech»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPEECH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Speech»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Speech»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Speechに関するニュースでの使用例

例え

«SPEECH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpeechの使いかたを見つけましょう。Speechに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The King's Speech: Wie ein Mann die britische Monarchie rettete
The King's Speech erzählt die wahre Geschichte von Albert, Duke of York, dem späteren König George VI. Albert muss sich nach der Abdankung seines älteren Bruders, König Edward VIII., der aufgrund seiner Liebe zu der bürgerlichen ...
Mark Logue, Peter Conradi, 2011
2
A Comparative Approach to Communicative GrammarThe ...
This study investigates how the speech-act "refusal" is (or can be) realized in German and Japanese.
Marion Grein, 2007
3
Focusing (Differences in) Conversational Discourse Speech Acts
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Anglistik - Linguistik, Note: 1,7, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Index I. Introduction II. Clause as Exchange- The Nature of Dialogue III.
Geiser Patrick, 2010
4
Rhetoric and stylistics:
Taxonomy and concepts of speech communication studies and training 2. Overview of work in speech communication studies and training in the school curriculum 3. Selected bibliography Abstract This article is devoted to major concepts of ...
Ulla Fix, Andreas Gardt, Joachim Knape, 2009
5
Papers on speech and voice
New York. FUJISAKI, Hiroya / KAWASHIMA, T. (1970): Some experiments on speech perception and a model for the perceptual mechanism. In: Annual Report of the Engineering Research Institute, Faculty of Engineering, University of Tokyo , ...
Angelika Braun, 1996
6
Speech Appeal:
Dagegen ist unbestritten, daß die Sprache des Autors beziehungsweise seiner Erzähler und Figuren überzeugen, das heißt, „speech appeal" besitzen muß. Dieser für den Titel dieses Buches verwendete Terminus wurde 1934 von Karl Bühler ...
Brigette König, 2002
7
Improving Speech Separation by Acoustic Echo Cancellation
Diese Bachelorarbeit umfasst die Themen Acoustic Echo Cancellation und Speech Separation.
Christian Siegwart, 2013
8
Von der Blasphemie zur "hate speech"?: die Wiederkehr der ...
Committee of Ministers, Recommendation Nr. R (97) 20, on “Hate Speech” (30.10 .1997). Committee on Culture, Science and Education (Sinikka Hurskainen), Report 11296, Blasphemy, religious insults and hate speech against persons on  ...
Burkhard Josef Berkmann, 2009
9
Von "free speech" zu "free switch": Die Einführung des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,0, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Historisches Institut), Veranstaltung: Mediensysteme und -kulturen im internationalen Vergleich, ...
Jan Kampmann, 2013
10
Zwei Krisenreden, die die Welt ver„nderten: Die "Cuba Missle ...
Krisen sind seit jeher eine bekannte Begleiterscheinung von Regierungen und Organisationen.
Philip Eichinger, 2013

用語«SPEECH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpeechという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Read: John Kerry's dramatic speech attacking Israel's settlement policy
The speech, which came weeks before Kerry steps down as America's top diplomat, came just days after the Obama administration allowed the United Nations ... «Vox, 12月 16»
2
Hillary Clinton gave an emotional speech in her first appearance ...
In her first public speaking appearance since conceding the presidential election last week, Hillary Clinton addressed the political divisions facing the US on ... «Yahoo Sports, 11月 16»
3
Eminem rappt in "Campaign Speech" gegen Donald Trump
Eminem bezieht mit dem Track "Campaign Speech" Stellung im US-Wahlkampf. Er bezeichnet Donald Trump darin als "tickende Zeitbombe" und als einen ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
4
Hate Speech: Facebook nennt erstmals Zahl entfernter ...
Im vergangenen Monat hat Facebook etwa 100.000 Beiträge gelöscht. Für Bundesjustizminister Heiko Maas ist das zu wenig, vor allem fehle es an Transparenz ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
5
Read Barack Obama's Final Speech to the United Nations as ...
President Barack Obama on Tuesday delivered his final address to the United Nations General Assembly , calling on leaders to work together and criticizing ... «TIME, 9月 16»
6
Transcript: Donald Trump's full immigration speech, annotated
Times journalists are annotating this speech. If you see a passage highlighted in yellow, you can click on it to see what we have to say about it. You can also ... «Los Angeles Times, 8月 16»
7
Janet Yellen's Jackson Hole Speech, Annotated
At 10 a.m. Eastern Time in Jackson Hole, Wyoming, Fed Chair Janet Yellen is delivering a speech titled "The Federal Reserve's Monetary Policy Toolkit.". «Bloomberg, 8月 16»
8
Read Donald Trump's Ohio Speech on Immigration and Terrorism
Republican presidential nominee Donald Trump gave a new policy speech on immigration and terrorism Monday in Youngstown, Ohio. In the fiery speech, ... «TIME, 8月 16»
9
Melania Trump convention speech seems to plagiarise Michelle ...
A number of lines in the robustly applauded speech delivered by Melania Trump at the Republican national convention on Monday night appear to have been ... «The Guardian, 7月 16»
10
Hürriyet-Chefredakteur Ergin erhält den "Freedom of Speech"-Preis ...
Es gibt Preise, die will jeder haben. Und solche, die ein mulmiges Gefühl bereiten. So geht es Sedat Ergin mit dem "Deutsche Welle Freedom of Speech Award", ... «Deutsche Welle, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Speech [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/speech>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z