アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Welscher"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWELSCHERの発音

Welscher  [Wẹlscher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WELSCHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWELSCHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Welscher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWelscherの定義

フランス語を母語とするスイス人。 Schweizer mit Französisch als Muttersprache.

ドイツ語辞典で«Welscher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WELSCHERと韻を踏むドイツ語の単語


Affenpinscher
Ạffenpinscher
Ascher
Ạscher
Betonmischer
Betonmischer
Deutscher
De̲u̲tscher [ˈdɔ͜yt͜ʃɐ]
Dolmetscher
Dọlmetscher 
Drescher
Drẹscher
Einheimischer
E̲i̲nheimischer
Emscher
Ẹmscher
Fischer
Fịscher [ˈfɪʃɐ]
Fleischer
Fle̲i̲scher 
Forscher
Fọrscher 
Gletscher
Glẹtscher 
Herrscher
Hẹrrscher 
Höhlenforscher
Hö̲hlenforscher
Kescher
Kẹscher, Kạ̈scher
Löscher
Lọ̈scher
Pinscher
Pịnscher
Politischer
Poli̲tischer
Scheibenwischer
Sche̲i̲benwischer 
koscher
ko̲scher 

WELSCHERのように始まるドイツ語の単語

Wellpappe
Wellrad
Wellung
Welpe
Wels
welsch
Welsche
welschen
Welschkohl
Welschkorn
Welschkraut
Welschland
Welschriesling
Welschschweiz
Welschschweizer
Welschschweizerin
welschschweizerisch
Welsfilet
Welsh Rabbit
Welsh Rarebit

WELSCHERのように終わるドイツ語の単語

Austernfischer
Butscher
Dithmarscher
Durstlöscher
Feuerlöscher
lscher
Gezwitscher
Lauscher
Marktforscher
Mischer
Mähdrescher
Rauscher
Ritscher
Rutscher
Türkischer
Wascher
Westdeutscher
Wärmetauscher
Zwergpinscher
Ötscher

ドイツ語の同義語辞典にあるWelscherの類義語と反意語

同義語

«Welscher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WELSCHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Welscherを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWelscherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Welscher»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

welscher
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Welscher
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

welscher
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

welscher
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

welscher
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

welscher
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Welscher
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

welscher
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Welscher
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

welscher
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Welscher
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

welscher
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

welscher
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

welscher
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

welscher
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

welscher
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

welscher
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Welscher
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Welscher
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

welscher
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

welscher
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

welscher
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

welscher
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

welscher
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Welscher
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Welscher
5百万人のスピーカー

Welscherの使用傾向

傾向

用語«WELSCHER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Welscher»の使用頻度を示しています。
Welscherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Welscher»で最も広く使用されている表現です。

用語«WELSCHER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Welscher»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Welscher»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Welscherに関するニュースでの使用例

例え

«WELSCHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWelscherの使いかたを見つけましょう。Welscherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Auserlesene Fasten-Predigen Ehedessen in welscher Sprach auf ...
Nunmehro aber allen Predigern und Seelsorgern, Welche die enhaltene Materien auch das Jahr hindurch gar wohl gebrauchen können, zur Beyhülf in das Teutsche übersetzet, und mit Nöthigen Register versehen von A. R. P. Wunibaldo ...
Francesco Saverio Vanalesti, ... Beda, 309.734-B.Alt-Mag ZALT, 1756
2
Leben der heiligen Margarithae, Königin in Schottlandt. ...
William-Lewis Lesley. auch nicht fiirdem ungfrau-Stand allein/ fondern au fiir das anhe weibliche Gefchlemt zu einem benbield der Vollkommenheit erwöhlet hatte. Nachdeme derohalben die' acht Tag der Ofterfeft deß 1067. Iahrs rorbe ...
William-Lewis Lesley, 1692
3
Arbeitszeugnisse für den öffentlichen Dienst - mit ...
Dieser Ratgeber bietet Ihnen Muster für Angestellte in Bund, Ländern und Kommunen.
Sonja Schustereit, Jochen Welscher, 2012
4
Umweltvereinbarungen: ein neues Instrument zur Umsetzung ...
Die Untersuchung zeigt, wo die rechtlichen Grenzen bei der Anwendung von Umweltvereinbarungen liegen und welche rechtlichen Rahmenbedingungen für den Einsatz in der Praxis notwendig sind.
Antje Welscher, 2003
5
"Gott mit uns": Nation, Religion und Gewalt im 19. und ...
Zu seiner Bekanntheit beigetragen haben vor allem Verse wie »Und ob mein Herz im Tode bricht / Wirst Du noch drum ein Welscher nicht« aus der »Wacht am Rhein« von Max Schneckenburger. Ahnliche finden sich bei Ernst Moritz Arndt in  ...
Gerd Krumeich, Hartmut Lehmann, 2000
6
Arbeitszeugnisse für den öffentlichen Dienst
Dieser Ratgeber bietet Ihnen Muster für Angestellte in Bund, Ländern und Kommunen.
Sonja Schustereit, Jochen Welscher, 2012
7
Allgemeines Oeconomisches Lexicon
welscheSohncn, werben die Fasele» oder pr>«seo!en genemiet, wovon an seinem Orte ei» mehrers. welsche Himer, suche ?rutliim«r. welsche Rn schen siche Csrnel Rirschen. welscher »lrsch Äaum, suche Cornel- ZZaum welscher » ol>l, ...
Georg Heinrich Zincke, 1764
8
Von Gottes genaden, Wir Wilhelm Pfaltzgraue bey Rhein, ...
... Tandj schafft/ vnderthenigister ßeschwertsweiff für : vnd ange^ dtacht/ Vb gleichwol der Sophoier/ welscher Rramer/ vnd anderer Hausierer halben / gute hallsame/ vnnd itt vnsern banden publiciertevndauffgekhöndte försehüng öeschehen/ ...
Wilhelm (Bayern, Herzog, V.), 1594
9
Geistliche Stadt Gottes, Mirackul Seiner Allmacht, und ...
Erstlich in Spanischer original-Sprach sechs- und in Welscher zweymal aufgelegt . Anjetzo wegen seines unaußsprechlichen Nutzens Von einem andächtigen Diener Mariä in die Hoch-Teutsche Sprach sambt dem Lebens-Begriff besagter ...
Maria (de Jesús), 1715
10
Serenaden und Phantasien eines friesischen Sängers nebst ...
Es naht ein welscher Sänger, Der trillert und jauchzt zur Guitarr' . Er trillert halsbrechende Töne, , . , Daß es zum Verwundern war! Er kreischet von t»re I' amore ^ Ein ralalella-l«! Und steht so stolz als Tasse, . ' Vo kühn als Dante da. Er steigt in ...
Harro Paul Harring, 1828

用語«WELSCHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWelscherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Party statt Prunksitzung: Verein lädt zum Karneval
Herford. „Wir feiern mit neuem Konzept und an neuem Ort“, sagt Wolfgang Welscher vom Verein Herrlicher Herforder Karneval, der seine Prunksitzungen bisher ... «Neue Westfälische, 2月 17»
2
Betriebsrenten: Generali wehrt sich mit Vangard gegen Hunderte ...
Welscher und Reiter führen 500 Verfahren gegen Generali, etwa 400 davon sind beim Arbeitsgericht Hamburg anhängig. Damit hat die Hamburger Einheit ... «JUVE, 12月 16»
3
Sandro Zurkirchen – nächste Saison die teuerste Nummer 2 aller ...
Davos, Lugano, der SC Bern und die ZSC Lions haben im 21. Jahrhundert alle Titel abgeräumt. Und seit 1973 (La Chaux-de- Fonds) hat nie mehr ein welscher ... «watson, 11月 16»
4
Auf Du und Du mit Lachenmann
Seit seiner Kindheit hat Hartmut Welscher, der heute 38-jährige Berliner, für die klassische Musik geschwärmt. Ein Printmedium für diese Leidenschaft hat er ... «Wiener Zeitung, 3月 16»
5
Baubeginn für erste Flüchtlingsunterkünfte aus Containermodulen
Auf dem Gelände des ehemaligen Gasthauses Welscher an der Herforder Straße werden vier Gebäude aufgebaut. Das Abbrauchhaus war in der Nacht zu ... «Neue Westfälische, 2月 16»
6
Brandstiftung im Gasthaus Welscher an der Herforder Straße
Bielefeld-Brake. Im ehemaligen Gasthaus Welscher an der Herforder Straße hat es am frühen Montagmorgen gebrannt. Das Feuer sei gegen 3.30 Uhr gemeldet ... «Neue Westfälische, 2月 16»
7
Baustelle des alten Gasthofs Welscher zieht Metalldiebe und ...
Bielefeld-Brake. Kaum ist bekannt, dass der ehemalige Gasthof Welscher an der Herforder Straße (Höhe Braker Straße) abgerissen werden soll, weil die Stadt ... «Neue Westfälische, 2月 16»
8
«Deutschschweizer sind bissiger unterwegs und die Welschen ...
«Deutschschweizer sind bissiger unterwegs und die Welschen lockerer?» ... SAC mit Deutschschweizer Gewissenhaftigkeit und welscher Gelassenheit. «Tages-Anzeiger Online, 2月 16»
9
Herforder Straße: Gasthaus Welscher soll abgerissen werden
Das Gasthaus Welscher an der Herforder Straße in Brake wird in wenigen Wochen abgerissen. An der Stelle entstehen für maximal drei Jahre Unterkünfte für ... «Neue Westfälische, 1月 16»
10
Gasthof weicht Flüchtlingsheim
Bielefeld-Brake (WB). Seit 120 Jahren ist der Gasthof Welscher ein markantes Gebäude in Brake. Jetzt soll das Haus, das seit November leer steht, abgerissen ... «Westfalen-Blatt, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Welscher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/welscher>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z