アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Welschkorn"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWELSCHKORNの発音

Welschkorn  [Wẹlschkorn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WELSCHKORNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWELSCHKORNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Welschkorn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWelschkornの定義

トウモロコシ。 Mais.

ドイツ語辞典で«Welschkorn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WELSCHKORNと韻を踏むドイツ語の単語


Apfelkorn
Ạpfelkorn [ˈap͜fl̩kɔrn]
Doppelkorn
Dọppelkorn
Einkorn
E̲i̲nkorn
Feinkorn
Fe̲i̲nkorn
Gerstenkorn
Gẹrstenkorn
Haferkorn
Ha̲ferkorn [ˈhaːfɐkɔrn]
Hagelkorn
Ha̲gelkorn
Hirsekorn
Hịrsekorn [ˈhɪrzəkɔrn]
Maiskorn
Ma̲i̲skorn [ˈma͜iskɔrn]
Mutterkorn
Mụtterkorn
Pfefferkorn
Pfẹfferkorn [ˈp͜fɛfɐkɔrn]
Reiskorn
Re̲i̲skorn [ˈra͜iskɔrn]
Saatkorn
Sa̲a̲tkorn
Salzkorn
Sạlzkorn [ˈzalt͜skɔrn]
Samenkorn
Sa̲menkorn [ˈzaːmənkɔrn]
Sandkorn
Sạndkorn [ˈzantkɔrn]
Senfkorn
Sẹnfkorn [ˈzɛnfkɔrn]
Staubkorn
Sta̲u̲bkorn [ˈʃta͜upkɔrn]
Vollkorn
Vọllkorn
Weizenkorn
We̲i̲zenkorn [ˈva͜it͜sn̩kɔrn]

WELSCHKORNのように始まるドイツ語の単語

Wellpappe
Wellrad
Wellung
Welpe
Wels
welsch
Welsche
welschen
Welscher
Welschkohl
Welschkraut
Welschland
Welschriesling
Welschschweiz
Welschschweizer
Welschschweizerin
welschschweizerisch
Welsfilet
Welsh Rabbit
Welsh Rarebit

WELSCHKORNのように終わるドイツ語の単語

Ahorn
Born
Firnkorn
Getreidekorn
Grobkorn
Hanfkorn
Heidekorn
Hinterkorn
Horn
Korn
Kreiskorn
Kümmelkorn
Mohnkorn
Pollenkorn
Popcorn
Schmachtkorn
Schrotkorn
Thorn
Zweikorn
vorn

ドイツ語の同義語辞典にあるWelschkornの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WELSCHKORN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Welschkorn»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Welschkornのドイツ語での同義語

«Welschkorn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WELSCHKORNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Welschkornを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWelschkornの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Welschkorn»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

印度玉米
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

maíz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Indian corn
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ईख
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الذرة الهندية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

маис
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

milho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভুট্টা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

maïs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jagung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Welschkorn
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インドのトウモロコシ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

옥수수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jagung Indian
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngô Ấn Độ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இந்திய சோளம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भारतीय धान्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mısır
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

indian corn
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Indian corn
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

маїс
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

porumb
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αραβόσιτος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Indiese koring
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

majs
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mais
5百万人のスピーカー

Welschkornの使用傾向

傾向

用語«WELSCHKORN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Welschkorn»の使用頻度を示しています。
Welschkornの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Welschkorn»で最も広く使用されている表現です。

用語«WELSCHKORN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Welschkorn»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Welschkorn»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Welschkornに関するニュースでの使用例

例え

«WELSCHKORN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWelschkornの使いかたを見つけましょう。Welschkornに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
J. P. Hebel's Werke: Erzählungen des rheinländischen ...
Jedermann kennt das sogenannte Welschkorn; am besten hier zu Land kennens die Gänse, aber nicht Jedermann weiß, wo es herkommt, und wie viel man damit anfangen kann. Ein kräuterkundiger Mann, der Hausfreund hat schon manch ...
Johann Peter Hebel, 1843
2
Hebels Werke ...
Das WelschKorn. Iedermann kennt das sogenannte Welschkorn ; am besten hier zu Land kennen's die Gänse, aber nicht jedermann weiß, wo es herkommt und wieviel man damit anfangen kann. Ein kräuter- kundiger Mann, der Hausfreund ...
Johann Peter Hebel, Otto Behaghel, 1811
3
Werke: Ausgabe in drei Bänden
ist. nicht. mit. Gold. zu. schätzen. Das. Welschkorn. Iedermann kennt das sogenannte Welschkorn; am besten hier zu Land kennen's die Gänse, aber nicht Iedermann weiß, wo es herkommt, und wie viel ...
Johann Peter Hebel, 1853
4
Annalen der Landwirthschaft in den Königlich Preussischen ...
Dann wird das zum Welschkorn im vorigen Herbste umgebrochene Land nochmals gepflügt und dabei gleich das Welschkorn hineingelegt. Das Welschkorn kommt ge» wohnlich, wie bei uns die Kartoffeln, in die zweite Furche. Es . wird auch ...
5
Rheinische Provincial-Blätter für alle Stände
Unter die bisher nicht In Anwendung gebrachten und dennoch für viele Lokalitäten sehr de, achtenSwerthen Gegenstände der Art rechne ich nu» ganz besonders daS Welschkorn. Ich stütze dies« Ansicht auf die Resultate von Versuchen, ...
6
J.P. Hebel's sämmtliche werke: bd. Predigten
Ein kräuterkun» diger Mann, der Hansfreund hat schon manch Schöpplein mit ihm getrunken , und manches Paar Sohlen mit ihm durchgelaufen, der hals herausgebracht. Das Welschkorn ist nicht hier zu Land da» heim, etwa wie der Baldrian ...
Johann Peter Hebel, 1838
7
Vermischte Aufsätze
Das Welschkorn ist nicht hier zu Land das heim, etwa wie der Baldrian, oder der gute Hein» rich, oder das Tausendguldenkraut, sondern,,,!n Amerika, in der neuen Welt. Eh' Amerika,,Mtf deckt wurde , hat man in Europa nicht gewuA ,, d, ajs es ...
Johann Peter Hebel, 1834
8
Sämtliche Werke: Vermischte Aufsätze
Ein kräuterkun» diger Mann, der Hansfreund hat schon manch Schöpplein mit ihm getrunken , und manches Paar Sohlen mit ihm durchgelaufen, der hals herausgebracht. Das Welschkorn ist nicht hier zu Land da» heim, etwa wie der Baldrian ...
Johann Peter Hebel, 1834
9
J. P. Hebels sämmtliche Werke ...: Mit dem bildnisse Hebels ...
Ein kräulerkun» big« Mann, der Hansfreund hat schon manch Schöpplein mit ihm getrunken , und manches Paar Sohlen mit ihm durchgelaufen, der hals herausgebracht. Das Welschkorn ist nicht hier zu Land da» heim, etwa wie der Baldrian, ...
Johann Peter Hebel, 1834
10
Die Americanische Goldgrube: das ist : die Kunst des ...
Herr John Stevens und Herr ludlow, ersterer wohnhaft zu Hobocken in Neu - Jersey, und letzterer wohnhaft zu Westchcster, wetteten 50 Guineen mit einander , wer von beydendas meiste Welschkorn vom Acker bekonnuen würde. — Herr ...
‎1810

用語«WELSCHKORN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWelschkornという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"An einer mit Orden behängten Brust liegt mir nichts"
BZ-INTERVIEW mit Peter Gehring, der seit mehr als 40 Jahren an Fasnet als Welschkorngeist durch die Gegend spukt und Umzüge ganz besonders mag. «Badische Zeitung, 1月 17»
2
"Mundart ist lebendig, kräftig und spontan"
Ried ist für mich auch Welschkorn, Baggerseen, Schnooge, in Tabakfeldern und Ställen verplemperte Kindheit. Hässlicher als manche Gegend, die ich schon ... «Badische Zeitung, 11月 16»
3
8 badische Dialektwörter, die Du bestimmt noch nicht kanntest
Welschkorn wird von "welsches Korn" abgeleitet, was wörtlich übersetzt "fremdes Korn" heißt. "Welsche" war vermutlich die Bezeichnung für die fremden Römer ... «Fudder, 2月 16»
4
Narrenzunft Zell stimmt sich auf Fasend ein
Bevor Zells Narren die eigene Stadt unsicher machen, erfreuen Bändele-, Spielkarten-, Welschkorn- und Schneckehüsli-Narros aber noch auswärts die ... «baden online, 1月 16»
5
Zeller Fasendfiguren gibt's nun auf Briefmarken
Bei und mit der Zeller Fasend geht die Post ab: Die Zeller Fasendfiguren Schneckenhüsli-, Welschkorn-, Bändele- und Spielkartennarro können ab sofort auch ... «baden online, 11月 15»
6
Die Narren tanzten in Zell
Alsbald sprangen Hunderte von Bändele-, Welschkorn, Karten- und Schneckehüsli-Narros über den Kanzleiplatz und formierten sich zum Zug durch die ... «baden online, 2月 15»
7
Neuer Bildband über das Leben in Odenwald und Bauland
Etwa, dass Mais als "Welschkorn" erst spät in die Region kam. Dass der Tabakanbau sogar im badischen Odenwald hochwertiges Ausgangsmaterial für ... «Rhein-Neckar Zeitung, 1月 15»
8
Die Gralshüter des Abba-Erbes
Steht das Welschkorn 2,30 Meter hoch, rasieren sie eine kreisrunde 45-Meter-Festarena im Inneren heraus. Diese wird mit viel Liebe dekoriert. Werbung fürs ... «Badische Zeitung, 4月 14»
9
Zeller Fasend – wunderschön!
Die Zeller Fasendfiguren Bändele-, Spielkarten-, Schneckehüsli- und Welschkorn-Narro sorgten gemeinsam mit den Fasendgemeinschaften beim gestrigen ... «baden online, 3月 14»
10
Viele Märchen werden aufgetischt
... zwischen dem jungvermähltem Welschkorn-Paar Nadine und Michael Heizmann. Konnten sie sich doch nicht auf ein gemeinsames Flitterwochenziel einigen. «Badische Zeitung, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Welschkorn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/welschkorn>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z