アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Werksbus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWERKSBUSの発音

Werksbus  Wẹrksbus [ˈvɛrksbʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WERKSBUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

WERKSBUSと韻を踏むドイツ語の単語


Airbus
[ˈɛːɐ̯…] 
Albus
Ạlbus
Autobus
A̲u̲tobus [ˈa͜utobʊs]
Bambus
Bạmbus
Cottbus
Cọttbus
Fernbus
Fẹrnbus
Globus
Glo̲bus 
Incubus
Incubus
Inkubus
Ịnkubus
Mannschaftsbus
Mạnnschaftsbus
Minibus
Mịnibus
Nimbus
Nịmbus
Omnibus
Ọmnibus 
Postbus
Postbus
Rebus
Re̲bus
Schulbus
Schu̲lbus [ˈʃuːlbʊs]
Syllabus
Sỵllabus
Thrombus
Thrọmbus
Tribus
Tri̲bus
ceteris paribus
ce̲teris pa̲ribus

WERKSBUSのように始まるドイツ語の単語

Werksanlage
Werksbücherei
Werkschaffende
Werkschaffender
Werkschau
Werkschließung
Werkschule
Werkschulheim
Werkschutz
werkseitig
Werksfahrer
Werksfahrerin
Werksferien
Werksgarantie
Werksgelände
Werkskindergarten
Werksküche
Werksleiterin
Werksmannschaft
Werkspionage

WERKSBUSのように終わるドイツ語の単語

Aerobus
Bombus
Bulbus
Erebus
Kleinbus
Kolumbus
Kubus
Lebus
Linienbus
Lobus
Morbus
Nachtbus
Obus
Partybus
Putbus
Reisebus
Rhombus
Shuttlebus
Stadtbus
Tubus

ドイツ語の同義語辞典にあるWerksbusの類義語と反意語

同義語

«Werksbus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WERKSBUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Werksbusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWerksbusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Werksbus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工厂总线
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bus de planta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

plant bus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संयंत्र बस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حافلة مصنع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

автобусный завод
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ônibus planta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভিদ বাস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bus usine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bas kilang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Werksbus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プラントバス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

플랜트 버스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tanduran bus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xe buýt nhà máy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆலை பஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वनस्पती बस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bitki otobüsü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bus d´impianto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

autobus roślin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

автобусний завод
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

autobuz de plante
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

το λεωφορείο των φυτών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plant bus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

växt-buss
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

anlegget buss
5百万人のスピーカー

Werksbusの使用傾向

傾向

用語«WERKSBUS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Werksbus»の使用頻度を示しています。
Werksbusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Werksbus»で最も広く使用されている表現です。

用語«WERKSBUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Werksbus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Werksbus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Werksbusに関するニュースでの使用例

例え

«WERKSBUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWerksbusの使いかたを見つけましょう。Werksbusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der Prozessautomatisierung: Prozessleittechnik für ...
Offener Betriebs- oder Werksbus Dieser Bus ist die offene Schnittstelle des Prozessleitsystems für die darüberliegende Welt der Datenverarbeitung. Im Gegensatz zum zeitkritischen Systembus verfügt er weder über Echtzeitfähigkeit noch über ...
Karl Friedrich Früh, 2009
2
Statistische Nachrichten
Autobus Werksbus Sonstiges Unbekannt Zusammen Tabelle 4 Verkehrsmittel 1.000 Osterreich Zusammen Bundesland des Wohnortes Burgenland Niederösterreich Ober- österreich Salzburg Steiermark Tirol Vorarlberg Insgesamt Keines (zu ...
Österreichisches Statistisches Zentralamt, 1990
3
Regionale Mobilität: Wanderungen, Pendeln : Ergebnisse des ...
Weit überdurchschnittlich benutzt man das Fahrrad in Vorarlberg, die Bahn und die Schnellbahn dagegen in Niederösterreich, letztere auch in Wien. Der Werksbus wird in Vorarlberg und im Burgenland überdurchschnittlich häufig benutzt.
Österreichisches Statistisches Zentralamt, 1991
4
Ich und Dieter nach Afrika: Ein durchgeknalltes Reiseabenteuer
Im Werksbus ging's die alte Strecke durch den Sau— laden, und dann war'n wir da und schlurften mit Bleifüßen die Treppe von G 832 hinauf, wo uns 'n lebhafter Empfang bereitet wurde. Alle war'n da: Heinrich Golsch, Kulle Psarski und der ...
Wolfgang Manfred Epple, 2013
5
Adolf, ein Seele von Mensch
Er hätte auch mit dem Werksbus fahren können. Doch der fuhr nur jede Viertel Stunde. Gerade hatte er die Rücklichter des letzten Busses noch gesehen. Also beschloss er den Weg zur Arbeit zu Fuß zu gehen. Gut tat ihm das allemal.
Kurt Vater, 2013
6
Guter Mond, du gehst so stille: Kriminalroman
Es herrschte dichter Nebel, als ich Montag früh um halb sieben im Bus in die Stadt fuhr und dort in den Werksbus umstieg. Über meine Arbeit konnte ich mich nicht beklagen: ich war in der Endabnahme, wo die fertig montierten Sessel und  ...
Kay Borowsky, 1984
7
Industriemoderne in der Provinz: Die Region Ingolstadt ...
... Geschäftsführung geheimzuhalten und vermieden es beispiels— weise, sich mit der vom Landwirtschaftsamt herausgegebenen Schrift ‚Der Ne— benerwerbslandwirt in Industrie und Gewerbe' im Betrieb oder in den Werksbus — sen sehen ...
Thomas Schlemmer, 2009
8
Ich und Dieter nach Afrika - Ein durchgeknalltes ...
Im Werksbus ging's die alte Strecke durch den Sauladen, und dann war'n wir da und schlurften mit Bleifüßen die Treppe von G 832 hinauf, wo uns 'n lebhafter Empfang bereitet wurde. Alle war'n da: Heinrich Golsch, Kulle Psarski und der ...
Wolfgang Manfred Epple, 2012
9
Planung als "Stückwerktechnologie": demonstriert am Beispiel ...
... b 1 e ä 3 13 Wohns s » § 5 &• CT 1 ^ v \ J , * C 4 Q j 1 p W l rH e g1 £ * S •S 'S a o 31 i * 'S N • ; . . - •u 1 1 S m 1 D a •i 1 •8 1 Pu Benutztes Ve ^Fußgänger Straßenbahn/ Bundesbahn Selbstfahrer Mitfahrer Werksbus Ü ,3 h g 'S -o 0 55 •Q .Q.
Erich Staudt, 1979
10
Das Recht der Leistungssto ̈rungen
Besteht z.B. in einem Arbeitsverhältnis die Abrede, dass die Arbeitnehmer zu einem bestimmten Zeitpunkt von einem vom Arbeitgeber eingesetzten Werksbus zur Arbeitsleistung abgeholt werden, beginnt die „Annahme“ der Arbeitsleistung  ...
Roland Schwarze, 2008

用語«WERKSBUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWerksbusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bünde vor 50 Jahren: Was bewegte die Menschen?
Und neben einem regelmäßigen Einkommen, auch die kostenlosen Fahrten im Werksbus zur und von der Arbeitsstelle eingebracht. Zur Einstimmung auf das ... «Neue Westfälische, 1月 17»
2
TMD Friction: Weltmarktführer feiert Grundsteinlegung in Essen
... zwischen Essen und Leverkusen pendeln will, den fährt ein Werksbus bis vors Tor. Die Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr sei verbesserungswürdig. «Derwesten.de, 9月 16»
3
Daimler will Entwicklungsfläche zuparken
Die Werksbusse, die Personal aus weit entfernten Gebieten transportierten, seien leider vor Jahren eingestellt worden, bedauert Funk. Womöglich würden sie ... «Stuttgarter Zeitung, 8月 16»
4
Die Blasmusik bestimmt das Leben von Emil Spengler
Ein Werksbus sammelte ab Rust die Arbeiter ein und brachte sie nach getaner Arbeit wieder zurück. Erst 1963 wurde Spenglers Leben in beruflicher Hinsicht ... «Badische Zeitung, 5月 16»
5
Wie BMW einer ganzen Region Auftrieb gibt
Jeden Morgen fahren seither Werksbusse, die auf der einen Seite Mitarbeiter vom Münchner Stadtrand nach Dingolfing bringen, auf der anderen aber auch aus ... «Merkur.de, 3月 16»
6
Erneut Frau bei Busunfall verletzt
Plötzlich wurde sie von dem Werksbus erfasst. Ihr Fuß wurde dabei vom Vorderreifen überrollt. Die Fußgängerin war ansprechbar und wurde in die Klinik ... «ORF.at, 2月 16»
7
Klasse G9a der GS Niederaula besucht Sanofi Frankfurt
... es zum Beispiel auch ärztliche Versorgung, Kantinen für die Mitarbeiter, ein Straßennetz von 70 Kilometer, Werksbusse, eine Werksfeuerwehr und Kraftwerke. «Osthessen News, 12月 15»
8
Wie ein totgesagtes Dorf der Landflucht trotzt
Später holten Werksbusse die dringend benötigten Arbeitskräfte in weiter entfernte Betriebe, die vom Aufschwung der Nachkriegsjahre profitierten. So kam das ... «DIE WELT, 11月 15»
9
Mobiler Bikeshop Beeline Bikes goes franchise
... irgendwann dann auch international“, erklärte Beeline Bikes Director Marketing & Programs Peter Small (Bild im Ford-Werksbus) dem RadMarkt in Las Vegas. «RadMarkt, 10月 15»
10
Oldenburger entdeckt geklaute Gitarre im Internet
... Beispiel bei Siemens in Karlsruhe, jeden Sommerferienmorgen früh ab 7: Der Gymnasiast Peter Grünheid schob Paletten, prüfte Kabel, fuhr den Werksbus. «Nordwest-Zeitung, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Werksbus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/werksbus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z