アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Winddrift"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWINDDRIFTの発音

Winddrift  [Wịnddrift] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WINDDRIFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWINDDRIFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Winddrift»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWinddriftの定義

ドリフト。 Drift.

ドイツ語辞典で«Winddrift»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WINDDRIFTと韻を踏むドイツ語の単語


Abdrift
Ạbdrift
Abschrift
Ạbschrift 
Anschrift
Ạnschrift 
Aufschrift
A̲u̲fschrift 
Drift
Drịft
Druckschrift
Drụckschrift
Eisdrift
E̲i̲sdrift
Festschrift
Fẹstschrift [ˈfɛstʃrɪft]
Kontinentaldrift
Kontinenta̲ldrift
Lastschrift
Lạstschrift
Lautschrift
La̲u̲tschrift [ˈla͜utʃrɪft]
Lohndrift
Lo̲hndrift
Postanschrift
Pọstanschrift [ˈpɔst|anʃrɪft]
Rechtsvorschrift
Rẹchtsvorschrift
Schrift
Schrịft 
Seedrift
Se̲e̲drift
Unterschrift
Ụnterschrift 
Vorschrift
Vo̲rschrift 
Zeitschrift
Ze̲i̲tschrift 
Überschrift
Ü̲berschrift 

WINDDRIFTのように始まるドイツ語の単語

Windbeutel
Windbeutelei
Windbluse
Windblütler
Wind
Windböe
Windbreaker
Windbruch
Windchill
winddicht
Winde
Windei
Windeisen
Windel
Windelausschlag
Windelhöschen
windeln
windelweich
winden
Windenergie

WINDDRIFTのように終わるドイツ語の単語

Anklageschrift
Bildunterschrift
Blindenschrift
Brailleschrift
Fachzeitschrift
Frakturschrift
Gutschrift
Habilitationsschrift
Handschrift
Inschrift
Klageschrift
Kurzschrift
Niederschrift
Patentschrift
Schreibschrift
Streitschrift
Umschrift
Verwaltungsvorschrift
Wochenschrift
Zuschrift

ドイツ語の同義語辞典にあるWinddriftの類義語と反意語

同義語

«Winddrift»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WINDDRIFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Winddriftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWinddriftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Winddrift»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

随风飘荡
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la deriva del viento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wind drift
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हवा बहाव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الانجراف الرياح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дрейф
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

deriva do vento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বায়ু ড্রিফট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la dérive du vent
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

drift angin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Winddrift
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

風のドリフト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바람 드리프트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mabur angin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trôi dạt gió
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காற்று சறுக்கல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वारा वाहून नेणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rüzgar sürüklenme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

deriva del vento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dryf wiatr
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дрейф
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vânt în derivă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μετατόπιση του ανέμου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wind drif
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vindavdrift
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vinden drift
5百万人のスピーカー

Winddriftの使用傾向

傾向

用語«WINDDRIFT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Winddrift»の使用頻度を示しています。
Winddriftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Winddrift»で最も広く使用されている表現です。

用語«WINDDRIFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Winddrift»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Winddrift»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Winddriftに関するニュースでの使用例

例え

«WINDDRIFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWinddriftの使いかたを見つけましょう。Winddriftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der perplexe Navigator: Navigation mit dem Rechenschieber ; ...
... der Stromversetzung für Schiffe. Wegen der viel größeren Geschwindigkeit von Flugzeugen ist der Ein- fluss der Winddrift auch bedeutend. dem man Hilfeleisten will. Das Handbuch "Seemannschaft" gibt die grafische 109 Kursbestimmung.
Rainer Stumpe, 2001
2
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Von großem geographischem Interesse ist der „Transportweg“ der Pflanzen und Tiere zur neuen Insel: Winddrift von Heimaey und Island über 20 km und 40 km. „ Der stärkste Zustrom lebensfähiger Mikroorganismen und Gliederfüßler gelangt ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
3
Wüsten: Entstehung – Kennzeichen – Lebensraum
Entstehung – Kennzeichen – Lebensraum Wolf Dieter Blümel. ause TwP°p Tropopause (I Polare Kaltluft rop)s\che Warmluft l P0l | 60° kl l 30° P Äqu. Situation: po arer zy ona e assat . PH E-Wind SPT W-Winddrift S-RH Region lTC Wmter pol.
Wolf Dieter Blümel, 2013
4
Der Ornithologische Beobachter
Zusammenfassend ergibt sich, dass die Zugrichtungen über den Kämmen der Alpen bei schönem Wetter und vernachlässigbarer Winddrift den Richtungen im östlichen Mittelland entsprechen und über den Hauptalpenkämmen allenfalls ...
5
Allgemeine Klimageographie
... Rückkehrast der Hadley-Zirkulation ergibt sich nämlich nur als Summation vieler schwacher ageostroplüscher Anteile eines relativ starken, ungefähr breitenparallel wehenden. 60° ni__r polarer ooT1 zyklonale r JL E-Wind o r J[ w_ Winddrift.
Wolfgang Weischet, 1980
6
Die Küste; Archiv für Forschung und Technik an der Nord- und ...
Die sich ergebende Bewegung ist als „Winddrift" bekannt. Infolge verschiedener Stärke der Winddrift auf verschiedenen Teilen des Meeres können sich eine Anhäufung von Wasser in einem bestimmten Gebiet oder in einem anderen eine  ...
7
Die Vogelwelt
Dass dabei wirklich Winddrift eine Rolle spielt, wird durch das verstärkte Auftreten bei starken östlichen Winden in beiden Zugperioden unterstrichen. Auf dem Wegzug gibt es in der Phänologie des Zuges keine größeren Abweichungen von ...
Deutscher Verein zum Schutz der Vogelwelt, 2001
8
Die Küste
Die sich ergebende Bewegung ist als „Winddrift" bekannt. Infolge verschiedener Stärke der Winddrift auf verschiedenen Teilen des Meeres können sich eine Anhäufung von Wasser in einem bestimmten Gebiet oder in einem anderen eine  ...
9
Die Flußmündungen
Aul der Grundlage eines umfangreichen Beobachtungsmaterials für eines unserer Deltas im Süden hat M. M. Archangel'skij (1950) eine Formel für die Berechnung der Größe der flußab gerichteten Winddrift vorgeschlagen: He = A (^ wB) "T ...
I. V. Samoĭlov, 1956
10
Meteorologische Rundschau
Die zur Zeit des Wintermonsuns auffallend hohe Niederschlagshäufigkeit an der S-Abdachung des Himalaya und im Suleiman-Gebirge sowie in Assam beruht auf Störungen innerhalb der außertropischen W- Winddrift, die die nur 1 — 2 km  ...

用語«WINDDRIFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWinddriftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Luftpost 187: Schnee
Darin kann man für jeden Tag im 3-Stunden-Takt Temperaturen, Niederschlag, Schneehöhen, zu erwartende Winddrift und Böen für den Vorhersagezeitraum ... «airportzentrale.de, 1月 17»
2
Crash: First Air B732 near Resolute Bay on Aug 20th 2011 ...
However, as the winddrift caused the aircraft to deviate to the right of the localizer, the autopilot would have needed to correct to the left, no such corrections ... «The Aviation Herald, 3月 14»
3
Ausgebeutete Wälder sind passé
... stark von der rauen Alb. Dazu kommen neue Einflüsse und Umweltbedingungen, die sich schwer fassen lassen, etwa der Winddrift der Ballungsräume. «Teckbote Online, 8月 12»
4
Nasa verschießt Chemo-Raketen
Die Wissenschaftler gehen davon aus, dass die Winddrift deutliche Verzerrungen im Raketenschweif hinterlässt. Auf diese Weise erhoffen sich die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Winddrift [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/winddrift>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z