アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zählbarkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZÄHLBARKEITの発音

Zählbarkeit  [Zä̲hlbarkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZÄHLBARKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZÄHLBARKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zählbarkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZählbarkeitの定義

カウント可能性 das Zählbarsein.

ドイツ語辞典で«Zählbarkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZÄHLBARKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

ZÄHLBARKEITのように始まるドイツ語の単語

Zähflüssigkeit
Zähheit
Zähigkeit
Zahl
Zahladjektiv
Zählapparat
Zählappell
zahlbar
zählbar
Zahlbarkeit
Zahlbox
Zahlbrett
Zählbrett
zählebig
Zählebigkeit
Zahlemann
zahlen
zählen
Zahlenangabe
Zahlenbeispiel

ZÄHLBARKEITのように終わるドイツ語の単語

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるZählbarkeitの類義語と反意語

同義語

«Zählbarkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZÄHLBARKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zählbarkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZählbarkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zählbarkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

萨格勒布
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Zagreb
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Zagreb
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ज़गरेब
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زغرب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Загреб
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Zagreb
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জাগরেব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Zagreb
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Zagreb
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zählbarkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ザグレブ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자그레브
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Zagreb
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Zagreb
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜாக்ரெப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ज़ाग्रेब
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Zagrep
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Zagabria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zagrzeb
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Загреб
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Zagreb
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ζάγκρεμπ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Zagreb
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Zagreb
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Zagreb
5百万人のスピーカー

Zählbarkeitの使用傾向

傾向

用語«ZÄHLBARKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Zählbarkeit»の使用頻度を示しています。
Zählbarkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zählbarkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZÄHLBARKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zählbarkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zählbarkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zählbarkeitに関するニュースでの使用例

例え

«ZÄHLBARKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZählbarkeitの使いかたを見つけましょう。Zählbarkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Indefinitheit und Textkohärenz: Entstehung und semantische ...
289 7.1 Kurzer Forschungsüberblick: Zählbarkeit und Nominalklasszfikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 7.2 Quantifizierung und Aktualisierung: Zählbarkeit in typologischer Perspektive (1) .
Elisabeth Stark, 2006
2
Grammatische Untersuchungen: Analysen und Reflexionen : ...
Hardarik Blühdom Zur Semantik von Numerus und Zählbarkeit im Deutschen 0. Vorbemerkung In einem Aufsatz zum Plural im Ungarischen und Deutschen hat Gisela Zi- fonun vor kurzem die These aufgestellt, „additive Pluralität sei eine ...
Eva Breindl, Lutz Gunkel, Bruno Strecker, 2006
3
Die Kategorien des deutschen Verbs: zur Semantik ...
Durch den Singular als die neutrale Grundform des Numerus wird ein besonderer Status der Zählbarkeit nicht angezeigt; der Plural dagegen zeigt ausdrücklich an, daß Vielheit, Gegliedertheit vorliegt.45 Für die Kategorien des Numerus ist ...
Petra Radtke, 1998
4
Sprachliches Wissen zwischen Lexikon und Grammatik
sollten. Die Regel setzt auch voraus, dass die Eigenschaft der Zählbarkeit definiert wird. Zählbarkeit könnte als lexikalische Abbildung von Worten auf Denotate verstanden werden. Sind die Denotate zählbar, dann ist auch das Wort zählbar.
Stefan Engelberg, Anke Holler, Kristel Proost, 2011
5
Das Numerus-System des Englischen
Die Problemstellung bezieht sich dabei auf Strukturen, die in dem individuellen Zeichensystem 'Englisch' den gramatikalischen und lexikalischen Ausdruck von Zählbarkeit/ Nicht-Zählbarkeit (Z/N2} ausmachen. Zu untersuchen ist die ...
Hedwig Kraus, 1977
6
Eurolinguistik kognitiv: die Zählreihensemantik
Unterschiedliche Besetzung (wozu auch „Null-Besetzung" gehört) führt zu Individuen („diskreten Einheiten"), von denen oben gesprochen worden ist, und damit zur Zählbarkeit überhaupt. Zählbarkeit führt zur Zählung (zumindest virtuell ), ...
Norbert Reiter, 2007
7
Erwachsenenbildung im Kontext: theoretische Rahmungen, ...
Klaus Harney Zählbarkeit Für die Sozial- und Erziehungswissenschaften sind Zahlen Texte schon im Zuge der Entscheidung darüber, sie in sozial- und erziehungswissenschaftlichen Kon-Texten zu verwenden. Der besondere Charakter von ...
Burkhard Schäffer, Michael Schemman, Olaf Dörner, 2012
8
Mensch/Jinn/Dajjal: gejagt..verflucht..befreit
Während die Zeit der Menschen (wie auch die Zeit der Geister) die Zeit desTages und der Nacht ist,- die Zeit der Zählbarkeit also.Und genau diese Zählbarkeit der Zeit ist es,was die beiden Dimensionen in der Resonanzfrequenz gleich sein ...
Arifa Betsch, 2013
9
Figuren der Rede: Zur Theorie der rhetorischen Figur
Oder: die Zählbarkeit der Bedeutungen einer Vokabel kann sich nicht auf alle Metaphern der Vokabel erstrecken, denn dann gingen die Bedeutungen ins Unendliche. Und sie gehen in den Metaphern einer Vokabel ins Unendliche.
Erhard Schüttpelz, 1996
10
Das Sein. Die Einheit Von Geist Und Materie
Das Kriterium der Messbarkeit ist kein Kriterium der Wahrheit, sondern der Zählbarkeit. Aber Wahrheit gibt es in dieser Schule des Denkens ohnehin nicht, nur Beweisbarkeit. Wir beweisen durch unser Zählen, dass wir zählen können.
Gottlieb Twerdy, 2007

用語«ZÄHLBARKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZählbarkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Euro 2016 – Der finale Ausverkauf der Ware Fussball
So geht es immer weniger um den qualitativen Inhalt, als um die quantitative Zählbarkeit. Autoren bei Amazon danach zu bezahlen ist nur ein Anzeichen eines, ... «Mobilegeeks, 7月 16»
2
Das digitale Erhabene
... Bruder der neue Geist des sensiblen Kapitalismus manifestiert, in dem unter dem Zeichen von Glücksvermehrung die Zählbarkeit noch in die letzten Bereiche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
3
Saarländisches OLG: Leiharbeitnehmer zählen nicht für die ...
... sich aber nicht auch für deren Wähl- und Zählbarkeit entschieden. Die Schwellenwerte für die Unternehmensmitbestimmung trügen dem Umstand Rechnung, ... «Noerr LLP, 4月 16»
4
Onkel Dagobert ist nicht überall
Für diesen Ansatz spricht vor allem der methodische Vorteil der Zählbarkeit der Resultate und ihrer Korrelierbarkeit mit Größen wie Einkommen und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
5
ReiseBank: Bargeld-Experten wählen ihre "Währung des Jahres ...
Ist es das Design, die Haptik, die gute Zählbarkeit? Der Sieger der Wahl setzte sich deutlich von der Sorten-Konkurrenz ab: der Schweizer Franken. Genau ein ... «Presseportal.de, 7月 15»
6
Sanktionen gegen Montenegro und Mazedonien
... der Jurywertungen (2009 in Moskau) manche Länder nur ihr Jury-Ergebnis zur Geltung bringen konnten, denn für die Zählbarkeit eines Televotings hatten die ... «Eurovision, 6月 15»
7
Quantified Love
Schon beim Joggen im Wald kann man sich fragen, was der Fokus auf Zählbarkeit anrichtet. Welchen Stellenwert haben noch frische Luft, die Begegnung mit ... «ZEIT ONLINE, 6月 15»
8
Der erste Quantencomputer rechnet seit 14 Milliarden Jahren
Dass die Antwort des fiktiven Computers "Deep Thought" eine Zahl ist - 42 -, ist vielleicht auch eine Anspielung auf die Zählbarkeit des Universums. «Telepolis, 3月 15»
9
Realer als jedes Fleisch
Wenn Jons Kumpels die von ihm anvisierten Frauen immer von eins bis zehn bewerten, sprengt ihre Schärfe jede Zählbarkeit. Johansson ist immer plus eins, ... «Süddeutsche.de, 11月 13»
10
Strohbären tanzten zur Kirchweih durch Kirchaich
... einer ortsansässigen Firma, stiegen die jungen Männer auf ihren Kästen empor - immer vier blaue, dann einen grünen Kasten, für die bessere Zählbarkeit. «inFranken.de, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Zählbarkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zahlbarkeit-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z