アプリをダウンロードする
educalingo
Zahlungsempfängerin

"Zahlungsempfängerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でZAHLUNGSEMPFÄNGERINの発音

Za̲hlungsempfängerin [ˈt͜saːlʊŋs|ɛmp͜fɛŋərɪn]


ZAHLUNGSEMPFÄNGERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZAHLUNGSEMPFÄNGERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのZahlungsempfängerinの定義

女性の手紙を受取人に送る。


ZAHLUNGSEMPFÄNGERINと韻を踏むドイツ語の単語

Altenpflegerin · Anfängerin · Bloggerin · Bürgerin · Einsteigerin · Fußgängerin · Hartz-IV-Empfängerin · Key-Account-Managerin · Kinderpflegerin · Klägerin · Krankenpflegerin · Kriegerin · Managerin · Nachfolgerin · Negerin · Olympiasiegerin · Preisträgerin · Siegerin · Sängerin · Trägerin

ZAHLUNGSEMPFÄNGERINのように始まるドイツ語の単語

Zahlungsanweisung · Zahlungsart · Zahlungsaufforderung · Zahlungsaufschub · Zahlungsbedingungen · Zahlungsbefehl · Zahlungsbilanz · Zahlungsboykott · Zahlungseinstellung · Zahlungsempfänger · Zahlungserinnerung · Zahlungserleichterung · zahlungsfähig · Zahlungsfähigkeit · Zahlungsfrist · zahlungskräftig · Zahlungsmittel · Zahlungsmodalität · Zahlungsmodus · Zahlungsmoral

ZAHLUNGSEMPFÄNGERINのように終わるドイツ語の単語

Account-Managerin · Empfängerin · Fahnenträgerin · Fußpflegerin · Geigerin · Hamburgerin · Jägerin · Kartenlegerin · Legerin · Nobelpreisträgerin · Opernsängerin · Projektmanagerin · Raumpflegerin · Rentenempfängerin · Schlagersängerin · Schwägerin · Tierpflegerin · Tigerin · Vorgängerin · Wahrsagerin

ドイツ語の同義語辞典にあるZahlungsempfängerinの類義語と反意語

同義語

«Zahlungsempfängerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAHLUNGSEMPFÄNGERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zahlungsempfängerinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZahlungsempfängerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zahlungsempfängerin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

收款人
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

receptor del pago
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

payment recipient
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भुगतान प्राप्तकर्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مستلم الدفعة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

получатель платежа
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

destinatário de pagamento
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পেমেন্ট প্রাপক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bénéficiaire du paiement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penerima bayaran
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Zahlungsempfängerin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

支払先
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지급받는 사람
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panampa pembayaran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người nhận thanh toán
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டணம் பெறுநர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पैसे प्राप्तकर्ता
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ödeme alıcı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

beneficiario del pagamento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odbiorca płatności
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

одержувач платежу
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

destinatar de plată
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποδέκτη πληρωμής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

betaling ontvanger
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

betalningsmottagaren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mottakeren betaling
5百万人のスピーカー

Zahlungsempfängerinの使用傾向

傾向

用語«ZAHLUNGSEMPFÄNGERIN»の使用傾向

Zahlungsempfängerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zahlungsempfängerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Zahlungsempfängerinに関するニュースでの使用例

例え

«ZAHLUNGSEMPFÄNGERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZahlungsempfängerinの使いかたを見つけましょう。Zahlungsempfängerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studien zur Lehre von der ungerechtfertigten Bereicherung
Was den Fall der Entscheidung BGHZ 1 1 1, 382 = NJW 1990, 3194 anbetrifft, so bleibt es dabei, daß, wenn, wie es wahrscheinlich ist, eine Schuld des Geschäftsunfähigen gegenüber der Zahlungsempfängerin nicht bestanden hat, die ...
Werner Flume, Wolfgang Ernst, 2003
2
Das staatliche Haushalts-, Kassen- und Rechnungswesen: ein ...
Bundeskasse SEPA-Basislastschrift-Mandat (B2C) ZUEV34276435341228082012 Halle/Saale Mandatsreferenznummer Ich ermächtige / wir ermächtigen die unten genannte Zahlungsempfängerin oder einer Nachfolgeinstitution, Zahlungen ...
Herbert Wiesner, Antonius Westermeier, 2012
3
Archiv für deutsches Wechselrecht und Handelsrecht
Regierungshauptcaffe zu -Vofen oder deren Ordre als Zahlungsempfängerin genügt ifi. indem fich die Regierungshauptcaffe als dasjenige Organ des Fiscus darftellt. an welhes kraft der gefeßlihen Organifation die dem Fiscus. als jurifiifcher ...
4
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmäßigen ...
... daß. falls keine beftimmte Perfon als Zahlungsempfängerin benannt ift. ..fiets die Perfon. von deren Leben die Verficherung abhängig ift. über den Verficherungsfchein verfügungsberechtigt fei". Durch diefe Bemerkung wird die Auffaffung der ...
5
Archiv für Rechtsfälle, die zur Entscheidung des Königlichen ...
... Zahlungsempfängerin genügt ist, indem sich dieRegierungs- Hauptkasse als dasjenige Organ des Fiskus darstellt, an welches kraft der gesetzlichen Organisation die dem Fiskus, als juristischer Persönlichkeit, zuständigen Forderungen ...
6
Zeitschrift für das gesamte Handelsrecht
Negieiungs- Hauptkasse zu Posen oder deren Ordre als Zahlungsempfängerin genügt ist, indem sich die Regierungs-Hauptkasse als dasjenige Organ des FiScus darstellt, an welches kraft der gesetzlichen Organisation die dem Fiscus, als ...
7
Ihr Recht als Bankkunde: Auf Augenhöhe mit Ihrer Hausbank; ...
Letzterem gelingt es, sich mehrerer Inhaberverrechnungsschecks zu bemächtigen, die alle. 8. die GmbH als Zahlungsempfängerin ausweisen. Die Schecks reicht er auf www.WALHALLA.de 115 Zahlen mit Scheck Abhanden gekommen.
Herbert Bartsch, Malte B. Bartsch, 2010
8
Moderne Finanzierungsstrategien im Gefüge kommunaler ...
Kommt es zwischen Vertragsabschluss und der tatsächlichen Überweisung des vereinbarten Barwertvorteils zu einem drastischen Dollarverfall, so erleidet die Kommune als Zahlungsempfängerin des in Dollar ausgezahlten Barwertvorteils u.
Holger Zoubek, 2011
9
Praxishandbuch Insolvenzrecht
... dieses Konto erfolgten Zahlungen der Klägerin an die ARGE, wobei jeweils diese als Zahlungsempfängerin angegeben war. Leistungen, die der späteren Insolvenzschuldnerin zustehen sollten, wurden auf ein anderes Konto überwiesen.
Stefan Smid, 2007
10
Alex und der Totenkult
Die frühere Oberschwester Ines war unsere Kontaktperson. Sie organisierte, was wir benötigten. Zahlungsempfängerin und Zuhälterin in einer Person, wenn Sie so wollen. Einmal im Monat buchten wir für ein Wochenende ein Mädchen bei ...
Kai Gnidtke, 2009

用語«ZAHLUNGSEMPFÄNGERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZahlungsempfängerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fuggerplatz: Vergleich ist in Sicht
Die Rückforderungsbemühungen gipfelten nun in einer Klage gegen die Zahlungsempfängerin. Doch Richterin Dr. Hannah Stoffer legte beiden Seiten bei der ... «Augsburger Allgemeine, 6月 16»
2
Umsatzsteuer für die Studentenmensa
Die GmbH (Zahlungsempfängerin) kann aus der Kooperations- und Sicherstellungsvereinbarung zudem das Recht auf Zahlung gegenüber der ... «Rechtslupe, 5月 16»
3
Commerzbank muss Ersatz für Fehlabbuchungen leisten
Vielmehr hatte die IOM als Zahlungsempfängerin das Formular an die Commerzbank gesendet, mit der falschen Behauptung im Anschreiben, damit würde ... «anwalt.de, 4月 15»
4
Hinzurechnung von Dauerschuldentgelten bei der inländischen ...
... auch im Ausland eine der Gewerbesteuer vergleichbare Steuer erhoben und die Zahlungsempfängerin dadurch belastet wird, bliebe solches unbeachtlich. «Rechtslupe, 12月 14»
5
Justiz lässt Konten von Herbert Scheibner öffnen
Zahlungsempfängerin war eine Firma mit Sitz in den Vereinigten Arabischen Emiraten, deren Geschäftsführer Scheibner ist. Von deren Konto sollen im Frühjahr ... «DiePresse.com, 1月 12»
6
Eurofighter: Auslieferungsantrag gegen Ex-Verteidigungsminister ...
Zahlungsempfängerin sei eine Firma mit Sitz in den Vereinigten Arabischen Emiraten, deren Geschäftsführer Scheibner sei, gewesen, schreibt der “Kurier”. «Vorarlberg Online - Das Nachrichten Portal, 9月 11»
7
Hahn Rechtsanwälte: DZ Bank AG erstmalig auch beim DG-Fonds ...
Auch beim DG-Fonds Nr. 34 wurde die DG Anlage Gesellschaft mbH nicht als Vertragspartner und Zahlungsempfängerin der Finanzierungsberatungs- und ... «news aktuell, 8月 11»
8
BFH: Sog. Schachtelprivileg nach Art. 20 DBA-Frankreich für ...
... Buchst. b DBA-Frankreich a.F. ist und ob sie als eine solche Person aus wirtschaftlicher oder steuerrechtlicher Sicht Zahlungsempfängerin der Dividenden ist, ... «SIS tagesaktuell, 8月 10»
参照
« EDUCALINGO. Zahlungsempfängerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zahlungsempfangerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA