アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zahlungsboykott"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZAHLUNGSBOYKOTTの発音

Zahlungsboykott  Za̲hlungsboykott [ˈt͜saːlʊŋsbɔ͜ykɔt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAHLUNGSBOYKOTTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZAHLUNGSBOYKOTTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zahlungsboykott»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZahlungsboykottの定義

支払いの拒否 Verweigerung einer Zahlung.

ドイツ語辞典で«Zahlungsboykott»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZAHLUNGSBOYKOTTと韻を踏むドイツ語の単語


Bott
Bọtt
Boykott
Boykọtt 
Gott
Gọtt 
Handelsboykott
Hạndelsboykott [ˈhandl̩sbɔ͜ykɔt]
Kaufboykott
Ka̲u̲fboykott [ˈka͜ufbɔ͜ykɔt]
Komplott
Komplọtt [kɔmˈplɔt] 
Nouakchott
[nwakˈʃɔt] 
Pott
Pọtt 
Schott
Schọtt 
Schrott
Schrọtt 
Scott
Scọtt
Spott
Spọtt 
Trott
Trọtt 
Wirtschaftsboykott
Wịrtschaftsboykott [ˈvɪrtʃaft͜sbɔ͜ykɔt]
bankrott
bankrọtt 
flott
flọtt 
hott
họtt
rott
rọtt
sott
sott
Ölboykott
Ö̲lboykott [ˈøːlbɔ͜ykɔt]

ZAHLUNGSBOYKOTTのように始まるドイツ語の単語

Zahlungsabkommen
Zahlungsanspruch
Zahlungsanweisung
Zahlungsart
Zahlungsaufforderung
Zahlungsaufschub
Zahlungsbedingungen
Zahlungsbefehl
Zahlungsbilanz
Zahlungseinstellung
Zahlungsempfänger
Zahlungsempfängerin
Zahlungserinnerung
Zahlungserleichterung
zahlungsfähig
Zahlungsfähigkeit
Zahlungsfrist
zahlungskräftig
Zahlungsmittel
Zahlungsmodalität

ZAHLUNGSBOYKOTTのように終わるドイツ語の単語

Abgott
Alltagstrott
Elektronikschrott
Elektroschrott
Fagott
Foxtrott
Fürchtegott
Halbgott
Herrgott
Kompott
Ruhrpott
Schafott
Sonnengott
Sprott
Staatsbankrott
Traugott
Wettergott
bigott
helfgott
polyglott

ドイツ語の同義語辞典にあるZahlungsboykottの類義語と反意語

同義語

«Zahlungsboykott»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAHLUNGSBOYKOTTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zahlungsboykottを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZahlungsboykottの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zahlungsboykott»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

支付抵制
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

boicot de pago
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

payment boycott
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भुगतान बहिष्कार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مقاطعة دفع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

оплата бойкот
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

boicote de pagamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পেমেন্ট বয়কট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

boycott de paiement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bayaran boikot
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zahlungsboykott
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

支払いボイコット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지불 불매 운동
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

boikot pembayaran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tẩy chay thanh toán
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டணம் புறக்கணிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पैसे बहिष्कार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ödeme boykot
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pagamento boicottaggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bojkot płatność
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

оплата бойкот
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

boicot plata
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μποϊκοτάζ πληρωμής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

betaling boikot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

betalning bojkott
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

betaling boikott
5百万人のスピーカー

Zahlungsboykottの使用傾向

傾向

用語«ZAHLUNGSBOYKOTT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Zahlungsboykott»の使用頻度を示しています。
Zahlungsboykottの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zahlungsboykott»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZAHLUNGSBOYKOTT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zahlungsboykott»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zahlungsboykott»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zahlungsboykottに関するニュースでの使用例

例え

«ZAHLUNGSBOYKOTT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZahlungsboykottの使いかたを見つけましょう。Zahlungsboykottに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Von den Stadtteilbewegungen zur Zivilgesellschaft: urbane ...
Gewerkschaft Wahlkampfhelfer Parteimitgliedschaft Zahlungsboykott politisches Amt 79% 25% 50% 75% Projekt Politische Partizipation Wie das Schaubild 28 verdeutlicht, sind die am meisten verbreiteten politischen Partizipationsformen der ...
Jaime Sperberg F., 2000
2
Gemeinwohl in Republik und Union
... Änderungskündigung mit anschließender Räumungsklage. Für jeden einzelnen Mieter ist es deshalb am besten, wenn er den erhöhten Mietzins kurzfristig zahlt und hofft, dass die anderen Mieter in ihrem Zahlungsboykott erfolgreich sind.
Michael Anderheiden, 2006
3
Das Reichskammergericht und seine Richter: Darstellung
315 Zu diesem weitgehenden Zahlungsboykott Preußens und seiner Begründung sowie zur Höhe der im Laufe des 18. Jahrhunderts zu einer Gesamtsumme von schließlich (1791) 320.000 Rtlm. angeschwollenen preußischen Rückstände ...
Sigrid Jahns, 2003
4
Fremde Nachbarn: Der Osten und Südosten Europas Ende des 20. ...
Der schärfste Widersacher Sloweniens, die Staatsführung der Serben, ließ diesen Zahlungsboykott auf die Tagesordnung des Staatspräsidiums setzen - und scheiterte an der souveränen Haltung des slowenischen Präsidenten Kučan.
Johannes Grotzky, 2012
5
Power for the people: die unvollendete Reform der ...
So hatte der Aufruf zum Zahlungsboykott der lokalen Versorgungsstrukturen wie Strom und Wasser zur Folge, dass die Zahlungsmoral und das Unrechtsbewusstsein in einigen Kommunen bis heute (das heißt, trotz mittlerweile ANC-geführter ...
Barbara Praetorius, 2000
6
Der verleugnete Rechtsstaat: Anmerkungen zur Kultur des ...
... oder Gegner der Kernenergie, im Asylrecht die Gewährung von Kirchenasyl durch Pfarrgemeinderäte oder Pfarrer und im Steuer- und Abgabenrecht der vollständige oder partielle Zahlungsboykott durch Rüstungs- oder Kernkraftgeg- ner.
Manfred Spieker, 2005
7
Die Ära Haslauer: Salzburg in den 70er und 80er Jahren
Der Zahlungsboykott hatte zu heftigen Diskussionen und einer scharfen SPO- Kritik geführt. Die Entscheidung gegen das beinahe betriebsbereite Atomkraftwerk Zwentendorf 1978 und das Atomsperrgesetz beendeten die Orientierung ...
Herbert Dachs, 2001
8
Die Partei der Grünen in Frankreich: Ideologie und Bewegung
Genannt werden Bauplatzbesetzung, die gewaltsame Konfrontation mit den Polizeikräften, Versperrung der Zufahrtswege sowie der Zahlungsboykott von Steuern und Rechnungen, die die EDF auferlegt. Über die von den Komitees ...
Claudia Hangen, 2005
9
Armut und Demokratie: politische Partizipation und ...
Sie sind häufig auch die Hausbesitzer bzw. Vermieter (in Washington und Vridi) und haben deshalb auch ein geringeres Interesse an unkonventionellen Aktivitäten wie z.B. der Zahlungsboykott der Strom- und Wasserrechnung. Ihr politisches ...
Dirk Berg-Schlosser, 2000
10
Die Anwendbarkeit privatrechtlicher Vorschriften im ...
... sollten und hiergegen keine wirksamen Rechtsschutzmittel gegeben seien, stelle der Zahlungsboykott die Beitragspflicht als solche in Frage und ermangele des für den Grundsatz von Treu und Glauben typischen Einzelfallbezugs.
Heinrich de Wall, 1999

用語«ZAHLUNGSBOYKOTT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZahlungsboykottという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Öffentlich-Rechtliche knicken ein: Künftig kein Knast mehr für GEZ ...
... die verbliebenen Zahler künftig höhere Belastungen zukommen, was wiederum in weiterer Folge noch weitere Bürger in den Zahlungsboykott treiben würde. «RT Deutsch, 9月 16»
2
Argentiniens Parlament billigt Einigung im Schuldenstreit mit US ...
Durch den Zahlungsboykott war die zweitgrößte Volkswirtschaft Südamerikas aber weitgehend von den internationalen Kapitalmärkten abgeschnitten. «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
3
Parlamentswahl in Irland: „Ein sehr guter Tag für die Linke“
Die elf gewählten Kandidat*innen der radikalen Linken vereint die Unterstützung der Kampagne Right2 Water und ihr Aufruf zum Zahlungsboykott gegen die ... «Die Freiheitsliebe, 3月 16»
4
Argentinien einigt sich mit Hedgefonds im Schuldenstreit
Durch den Zahlungsboykott war die zweitgrößte Volkswirtschaft Südamerikas aber weitgehend von den internationalen Kapitalmärkten abgeschnitten. «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
5
Argentinien bietet 6,5 Milliarden Dollar im Schuldenstreit
Durch den Zahlungsboykott war die zweitgrößte Volkswirtschaft Südamerikas nach dem Griesa-Urteil weitgehend von den internationalen Kapitalmärkten ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»
6
Hedgefonds und Spekulanten: Die Milliarden-Dunkelziffer ...
Ein Zahlungsboykott wäre auch riskant: Sollte sich Griechenland weigern, ist Rechtsstreit programmiert, vor internationalen Gerichten und mit Profis, die sich auf ... «FOCUS Online, 3月 15»
7
Ein "Genosse der Bosse" und ein roter Zahlungsboykott
Einen Zahlungsboykott gibt es im Landtagsklub der SPÖ: Zwei der 14 Mandatare, Josef Eidenberger und Hermann Krenn, haben sich in den vergangenen ... «nachrichten.at, 2月 15»
8
Europas Großbanken zittern um ihr Geld in Russland
Ganz abgesehen davon, dass ein von der Regierung in Moskau verordneter Zahlungsboykott gegenüber dem Westen auch staatsnahe Unternehmen betreffen ... «DIE WELT, 12月 14»
9
Kabel Deutschland wirft weiter dritte Programme aus analogen Netzen
Die Kabelkonzerne kündigten nach dem Zahlungsboykott an, die Maßnahme nicht kampflos hinzunehmen und drohten, nicht mehr alle Programme von ARD ... «Tagesspiegel, 6月 14»
10
Ein Drittel der Österreicher liebäugelt mit Steuer-Boykott
Dennoch sei bemerkenswert, dass 33 Prozent den Zahlungsboykott gutheißen: "Das sind viel mehr, als es Selbstständige in Österreich gibt." Es zeige, wie groß ... «Kurier, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Zahlungsboykott [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zahlungsboykott>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z