アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zaunrübe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZAUNRÜBEの発音

Zaunrübe  [Za̲u̲nrübe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAUNRÜBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZAUNRÜBEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zaunrübe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZaunrübeの定義

緑がかった白い花、赤または黒の果実、カブ状の根を持つ登山植物。 kletternde Pflanze mit grünlich weißen Blüten, roten oder schwarzen Beerenfrüchten und einer rübenförmigen Wurzel.

ドイツ語辞典で«Zaunrübe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZAUNRÜBEと韻を踏むドイツ語の単語


Dickrübe
Dịckrübe
Futterrübe
Fụtterrübe [ˈfʊtɐryːbə]
Gelbrübe
Gẹlbrübe [ˈɡɛlpryːbə]
Kohlrübe
Ko̲hlrübe
Mohrrübe
Mo̲hrrübe 
Rotrübe
Ro̲trübe [ˈroːtryːbə]
Runkelrübe
Rụnkelrübe
Schweifrübe
Schwe̲i̲frübe
Steckrübe
Stẹckrübe [ˈʃtɛkryːbə]
Wasserrübe
Wạsserrübe
Zuckerrübe
Zụckerrübe [ˈt͜sʊkɐryːbə]
grübe
grübe
trübe
trü̲be  , trü̲b

ZAUNRÜBEのように始まるドイツ語の単語

Zaudrerin
Zaum
zäumen
Zäumung
Zaumzeug
Zaun
Zäunchen
zaundürr
Zauneidechse
zäunen
Zaungast
Zaunkönig
Zaunlatte
Zaunpfahl
Zaunpfosten
Zaunrebe
Zaunschlüpfer
Zaunwinde
Zaupe
Zausel

ZAUNRÜBEのように終わるドイツ語の単語

Abbe
Abgabe
Adobe
Albe
Angabe
Aufgabe
Ausgabe
Bombe
Eingabe
Farbe
Gabe
Gestübe
Gewerbe
Glaube
Habe
Liebe
Probe
Rübe
Tube
YouTube

ドイツ語の同義語辞典にあるZaunrübeの類義語と反意語

同義語

«Zaunrübe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAUNRÜBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zaunrübeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZaunrübeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zaunrübe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

葫芦科的一种
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

brionia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bryony
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रायोनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بريوني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бриония
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bryony
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

bryony
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bryony
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bryony
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zaunrübe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブライオニー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

브리오니
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bryony
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bryony
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

bryony
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कुंपणावर चढणारी एक वेल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bryony
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bryony
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bryony
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Бріоні
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bryony
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bryony
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bryony
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bryony
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bryony
5百万人のスピーカー

Zaunrübeの使用傾向

傾向

用語«ZAUNRÜBE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Zaunrübe»の使用頻度を示しています。
Zaunrübeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zaunrübe»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZAUNRÜBE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zaunrübe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zaunrübe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zaunrübeに関するニュースでの使用例

例え

«ZAUNRÜBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZaunrübeの使いかたを見つけましょう。Zaunrübeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Bruyère Besenheide französisch Erika französisch Bruyère de Saint-Daboec Daboecia französisch Bryon Hopfen, europäischer humulus lupulus Bryone Zaunrübe giftig französisch Bryonia Zaunrübe giftig Pflanzenart Bryonia alba Zaunrübe ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
2
Synopsis plantarum diaphoricarum: systematische Uebersicht ...
Bodenblumige Zaunrübe. Ostindien. Die schleimige, säuerlich bitter schmeckende Wurzel dient daselbst als auflösendes, wurm widriges Arzneimittel, so wie gegen chronische Ruhr und Syphilis, äusserlich soll sie gegen Rheu- matalgien und ...
David August Rosenthal, 1861
3
Bönninghausens Physiognomik der homöopathischen Arzneimittel ...
(Zaunrübe). (Bry.) Synonyma Bryonia alba L, Zaunrübe, Gichtrübe [SRN] ( Bryonia dioica L. scheint ganz dieselben Kräfte zu besitzen.) [SRN] Zaunrebe ( Bryonia alba) [RA 2, 417] Antipsorische Arznei Die [...] bezeichneten Arzneien scheinen ...
Raimund Friedrich Kastner, 2005
4
Geschichte und Volkskunde der deutschen Heilpflanzen
Zaunrübe (Br. cretica). Die Hippokratiker verwendeten die Zaunrübe u. a. als gynäkologisdies Mittel'. 'Theophrast' nennt die Wurzel des wilden Weinstodces ( äuirelco; civypla) — möglidierweise kann aber audi unter diesem Namen die ...
Heinrich Marzell, 1938
5
Homöotanik: Zauberhafter Frühling. Bd. 1
Die Zaunrübe ist eine Kletterpflanze, die von den Homöopathen mit besonderer Ehre begrüßt wird. Hat sie doch als homöopathisches Arzneimittel schon manchen schmerzgeplagten und ärgerlichen Patienten wieder auf die Beine gebracht.
Bruno Vonarburg, 2005
6
Gartnerei und Botanik
Großblu» mige Zaunrübe. . >> Der Stengel ift glatt; er trögt herzförmige, eckige, kaumgezähnelte, nicht gelappte Blätter, die auf der lln« terfläch« an der Basis und zwischen den Rippen mit Drüsen besetzt sind, große Blumen und längliche  ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1815
7
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik. vol 1-10 ...
Zaunrübe, mit fünftheilig» bandförmigen, linien-lans zettförmigen, dreithelligcn iiappen, und wlntelständigen, einblümigen Blummftlelcn. ' Der Stengel trägt einfache Ranken, und bandförmig? getkeille Blätter, deren gleichbrcit- lanzettförmige ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1815
8
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
lH.. H^t»«a iaevll I^Kund. Glatte Zaunrübe. 2/. Zaunrübe, mit lxizfilmigen, handförmiggelheilten, stgezähnigen , glallen Blättern und winlelständigen, fast doldenartigen Blumensilclcn. Vaterl. Kap der guten Hoffnung. Glh. »5. ^o«la /aiei ^o/ä.
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1815
9
Lehrbuch der Chemie und Pharmakologie für Aerzte, Thierärzte ...
Von der Zaunrübe. 875 sibilität, bei Torpor, unterdrückter ilaiitau.silüustuiig , chronischem Rheumatismus, rheumatischein Starrkrampf. DemmkoHer u. «. w. bei Pferden und Rindery an; sie erzeugt heftigen Schweifs. M) Zaunrübe oder ...
Karl Gottlieb Heinrich Erdmann, 1854
10
Natürliche Heilmittel von A - Z
Zaunrübe. Asthma, Beingeschwüre, Fußgeschwür, Gicht, Gliederschmerzen, Grippe, Hexenschuss, Lungenentzündung, Muskelschmerzen, Nackenschmerzen, Rheuma. Gegen aufbrechende Geschwüre verwendet man Zaunrübe. Man kocht ...
Gerold Knobloch, 2013

用語«ZAUNRÜBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZaunrübeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Platz für Tiere
Im Netz stöbernd, finde ich folgende Anleitung für eine angemessene Anwendung: Die hochverdünnte Urtinktur Bryonia (Zaunrübe) passt gut zu Hunden, die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 17»
2
Rippen-Verletzungen können schwere Erkrankungen auslösen
Infrage kommen etwa Salben mit Elementen der Heilpflanze Zaunrübe oder Arnika-Salbe. Kühlende und schmerzlindernde Salben können auch unmittelbar ... «Westfalenpost, 1月 17»
3
Homöopathie auch etwas für die tierischen Lieblinge
Hat das Tier Reizhusten, großen Durst und Fieber, könne die Zaunrübe angewendet werden. Magen- und Darmerkrankungen behandle man mit der Brechnuss. «Schwarzwälder Bote, 1月 17»
4
Rippenbruch kann Organe schädigen
Infrage kommen etwa Salben mit Elementen der Heilpflanze Zaunrübe oder Arnika-Salbe. Kühlende und schmerzlindernde Salben können auch direkt nach ... «Volksstimme, 1月 17»
5
Wildbiene des Jahres 2017 ist die Knautien-Sandbiene
Nach der Zaunrüben-Sandbiene, Wildbiene des Jahres 2015, wurde erneut eine Nahrungsspezialistin ausgewählt. Sie gehören zu den 134 Bienenarten ... «Bienen-Nachrichten, 1月 17»
6
Bryonia – Globuli für Schleimhaut und Co.
Die Zaunrübe ist ein in Südeuropa heimisches, bis nach Sibirien verbreitetes Kürbisgewächs mit einer großen, rübenartigen, wasserspeichernden Wurzel. «Lifeline | Das Gesundheitsportal, 12月 16»
7
Ferrum phosphoricum
Als homöopathisches Komplexmittel liegt Eisenphosphat in Kombination mit anderen Wirkstoffen vor, etwa Bryonia (Zaunrübe) und Aconitum (Eisenhut). «Lifeline | Das Gesundheitsportal, 9月 16»
8
Keine Milch bei Vergiftungen
27.05.2015 | Von Adonisröschen bis Zaunrübe – rund 600 giftige Pflanzen wachsen in unseren Breiten. Das kann Kindern beim Spielen in freier Natur leicht ... «Gesundheitsstadt Berlin, 8月 16»
9
Vergiftungen bei Kindern - Vorsorge und Erste Hilfe
... Rizinus, Mohn, Schierling, Stechapfel, Tollkirsche, Weihnachtsstern, Wiesen-Bärenklau, Zaunrübe, grüne und unreife Kartoffeln, grüne und unreife Tomaten, ... «MDR, 8月 16»
10
Rheuma mit Homöopathie behandeln: Geht das?
Je nach Art der Beschwerden können dafür zum Beispiel Extrakte aus Pflanzen wie Blauer Eisenhut, Honigbiene, Zaunrübe oder Gemeine Berberitze zum ... «t-online.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zaunrübe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zaunrube>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z