アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Futterrübe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFUTTERRÜBEの発音

Futterrübe  Fụtterrübe [ˈfʊtɐryːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUTTERRÜBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFUTTERRÜBEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Futterrübe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Futterrübe

mangel

Futterrübe

飼料用ビート、ランケルルーベ、ラーナー、ランガヌン、ランケル、ルンメル、ビートマンゴールド、牛マンゴール、ブルゴーニュカブ、ディックルーベ、ディックウルツ、グンケル、ドルチェン、以前もアンジェセンは農作物工場であり、フクシュヴァチュンツグワクシュの家族に属しています。 Die Futterrübe, auch Runkelrübe, Raahner, Rangasn, Runkel, Rummel, Rüben-Mangold, Vieh-Mangold, Burgunder-Rübe, Dickrübe, Dickwurz, Gunkel, Dorschen, früher auch Angersen genannt, ist eine landwirtschaftliche Kulturpflanze und gehört zur Familie der Fuchsschwanzgewächse.

ドイツ語辞典でのFutterrübeの定義

牛の飼料として栽培された草本植物。 ビートルート©マンハイム書誌学院書誌学術機関、マンハイム。 als Viehfutter angebaute krautige Pflanze mit einer dicken, weit aus dem Boden ragenden Wurzel; Runkelrübe© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
ドイツ語辞典で«Futterrübe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUTTERRÜBEと韻を踏むドイツ語の単語


Dickrübe
Dịckrübe
Gelbrübe
Gẹlbrübe [ˈɡɛlpryːbə]
Kohlrübe
Ko̲hlrübe
Mohrrübe
Mo̲hrrübe 
Rotrübe
Ro̲trübe [ˈroːtryːbə]
Runkelrübe
Rụnkelrübe
Schweifrübe
Schwe̲i̲frübe
Steckrübe
Stẹckrübe [ˈʃtɛkryːbə]
Wasserrübe
Wạsserrübe
Zaunrübe
Za̲u̲nrübe
Zuckerrübe
Zụckerrübe [ˈt͜sʊkɐryːbə]
grübe
grübe
trübe
trü̲be  , trü̲b

FUTTERRÜBEのように始まるドイツ語の単語

Futtermittel
futtern
füttern
Futternapf
Futterneid
Futterpaket
Futterpflanze
Futterplatz
Futterration
Futterraufe
Futtersack
Futterschneidemaschine
Futterschneidmaschine
Futterseide
Futtersilo
Futterspeicher
Futterstadel
Futterstelle
Futterstoff
Futtersuche

FUTTERRÜBEのように終わるドイツ語の単語

Abbe
Abgabe
Adobe
Albe
Angabe
Aufgabe
Ausgabe
Bombe
Eingabe
Farbe
Gabe
Gestübe
Gewerbe
Glaube
Habe
Liebe
Probe
Rübe
Tube
YouTube

ドイツ語の同義語辞典にあるFutterrübeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FUTTERRÜBE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Futterrübe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Futterrübeのドイツ語での同義語

«Futterrübe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUTTERRÜBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Futterrübeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFutterrübeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Futterrübe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

甜菜
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Mangel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mangel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चारे का चुक़ंदर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بنجر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кормовая свекла
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mangel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছিন্নভিন্ন করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mangel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mangel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Futterrübe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

mangel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사료용 사탕무
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mangel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mangel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

mangel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

mangel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hayvan pancarı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mangel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

buraka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кормовий буряк
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sfecla
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σέσκουλο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mangel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mangel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fôret
5百万人のスピーカー

Futterrübeの使用傾向

傾向

用語«FUTTERRÜBE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Futterrübe»の使用頻度を示しています。
Futterrübeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Futterrübe»で最も広く使用されている表現です。

用語«FUTTERRÜBE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Futterrübe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Futterrübe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Futterrübeに関するニュースでの使用例

例え

«FUTTERRÜBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFutterrübeの使いかたを見つけましょう。Futterrübeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Ernährung der landwirtschaftlichen Kulturpflanzen
Die Futterrübe ift ebenfo wie die Zuckerrübe eine thpifche Kalipflanze; fie gebraucht für ihre Ernährung viel Kali, welches ihr die meiften Böden in ausreichender Menge nicht zu liefern vermögen, So hat denn auch die Futterrübe ebenfo wie ...
W. Schneidewind, 2012
2
Slavoteutonica: Lexikalische Untersuchungen zum ...
Die Informanten vermuten zwischen Zwickel 'Futterrübe' und dem homonymen Zwickel 'keilförmiges Stück'101 eine Metapherbeziehung. Daher ist auch tatsächlich — als besondere Art der Adaption — das maskuline Genus des letzteren ...
Günter Bellmann, 1971
3
Rübenbau
Andererfeits erfcheint aber auch eine zu ftarke Betonung des Trockenfubftanzgehaltes nicht angezeigt. weil das Vegetationswaffer der Futterrübe beim Ernährungsprozeß eine einflußreiche. in der befferen Verwertung des'Gefamtfutters fich ...
Paul Holdefleiß, 2012
4
Wörterbuch von Unterfranken: eine lexikographische ...
... Mengsel; Rübenfutter; Siedsel (1); Stauchfutter; Stauchzeug; Süd[e]; Wurzelfutter Kühe füttern: einteilen; füttern; hineingeben (1 ) Rübenbau Futterrübe: Butzen; Köhl; Kohlrabe; Wurzel (1) Gepflanzte Futterrübe: Pflanzrübe; Range; Rangerse ...
‎1996
5
Jahrbuch der landwirtschftlichen Pflanzen und Tierzüchtung: ...
Auf dem Versuchsgute Pentkowo wurden im Jahre 1902 Anbauversuche mit Futterrüben ausgeführt und folgende Ergebnisse erzielt: Gelbe Futterrübe von Cimbal-Frömsdorf . . . 562,42 Dz. vom Hektar Gelbe Futterrübe Bleeker Kohlsaat, Gr.
Robert Müller, 1904
6
Jahrbuch der landwirtschaftlichen Pflanzen- und Tierzuchtung
Auf dem Versuchsgute Pentkowo wurden im Jahre 1902 Anbauversuche mit Futterrüben ausgeführt und folgende Ergebnisse erzielt : Gelbe Futterrübe von Cimbal-Frömsdorf . . . 562,42 Dz. vom Hektar Gelbe Futterrübe Bleeker Kohlsaat, Gr.
7
Nutzpflanzen
Die so entstehenden Speicherorgane heißen Bastrüben. Bei Rüben der Gattung Beta (Zucker, Futterrübe Lind Rote Bete) sind im Rübenquerschnitt konzentrische Ringe zu erkennen (Abb.2.8c). Sie beruhen auf einem anomalen sekundären ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
8
Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen
Im zweiten Fall werden die Zellen überwiegend dem Bast zugeteilt. Die so entstehenden Speicherorgane heißen Bastrüben. Bei Rüben der Gattung Beta ( Zucker-, Futterrübe und Rote Beete) sind im Rübenquerschnitt konzentrische Ringe zu ...
Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007
9
Handbuch Der Systematischen Botanik
Wichtig ist Beta Wlgaris (Küsten SEur., Mittelas.) mit ihren verschiedenen Varietäten: var. Cicla, Mangold, var. rapacea, entweder rote Rübe (rote Bete), oder Zuckerrübe (zur Her. Stellung von Rübenzucker), oder Futterrübe; B. v. ist zweijährig; ...
Eug Warming, 2012
10
Wörterbuch der kölschen Mundart: Kölsch-Deutsch Deutsch-Kölsch
Der hat einen Kopf wie eine Futterrübe. fönge finden Fönger Finger ~näl Fingernägel Fooß Fuß;plural: Fööß Füße Fottf Po m; Hintern m Föttschesföhler Grabscher Bsp.: Dä aale Föttschesföhler. Der alte Grabscher. Fraulück Frauen eigentlich: ...
Florian Wollenschein, Margarete Flimm, 2011

用語«FUTTERRÜBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFutterrübeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mühlen Eichsen: Kleingärtner erntet Riesenknollen
Stolz präsentiert Willi Nehring seine Prachtkartoffeln. Auch mächtig gewaltig: die knapp drei Meter hohen Sonnenblumen im Hintergrund und die Futterrüben. «svz.de, 8月 16»
2
Rüben und Mais: Eine Aussaat ganz nach Maß
Futterrüben baut Im Winkel auf einer eher kleinen Fläche von nur zwei Hektar (20 000 qm) an. Die Aussaat erfolgt mit einer speziellen Aussaatmaschine und mit ... «Derwesten.de, 4月 16»
3
Zeitmaschine: 1942 erhielt Baselland mit dem «Baselbieter ...
Durlips: Futterrübe und Herbstspuk 31.10.2015 Weiterlesen. Friedrich Kaiser: Bildreporter ohne Kamera 22.10.2015 Weiterlesen. Zurück in die Vergangenheit! «TagesWoche, 11月 15»
4
Geschnitzte Rummeln halten Geister fern: 60 Kinder basteln aus ...
Doch dieser Brauch ist fast vergessen, denn Rüben werden kaum noch angebaut, und der Kürbis hat die Futterrübe als Geistervertreiber abgelöst. In Speicher ... «Trierischer Volksfreund, 10月 15»
5
"Die Kühe sind verrückt danach" - Niehler Landwirt baut wieder die ...
Auf seinem drei Hektar großen Experimentierfeld hat der Niehler Landwirt nun zum ersten Mal seit 15 Jahren wieder Futterrüben angepflanzt. "Früher hatte ... «Trierischer Volksfreund, 10月 15»
6
Gegen Halloween: Rübengeister in Meßhofen leisten Widerstand
Je mehr Warzen, Löcher, Wurzelhaare oder Höcker - desto besser: Am Rande von Meßhofen greift Ludolf Karletshofer nach einer roten Futterrübe. Daneben ... «Bayerischer Rundfunk, 10月 15»
7
Pestizide belasten Trinkwasser – An 144 Messstellen wurden ...
Als Soloprodukt ist es heute noch u. a. als Pyramin WG (BASF) zur Anwendung in Zucker- und Futterrüben sowie Mangold und Roter Beete zugelassen. «Doro Schreier, 7月 15»
8
Mit der Nutzung des Services willigen Sie in folgende ...
Zulässig ist die Fütterung von Grünraps, -mais, -roggen, Futterrüben sowie Heu-, Luzerne-und Maispellets. Ebenso dürfen Weizen, Gerste, Hafer, Triticale, ... «top agrar online, 5月 15»
9
Futterrüben werden von Kühen ausgegraben
Esther Siegenthaler, gebürtige Bauerntochter und ausgebildete Lehrerin aus Schangnau BE, lebt und arbeitet momentan als Praktikantin auf mehreren ... «schweizerbauer.ch, 4月 15»
10
Was wir essen, wenn wir Hirsch essen
Mit den Hufen graben die Tiere dann die Futterrüben aus und pflügen so das Feld um, nicht anders als eine Wildschweinrotte, die in ein Maisfeld einfällt. «DIE WELT, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Futterrübe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/futterrube>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z