アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zeitgewinn"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZEITGEWINNの発音

Zeitgewinn  Ze̲i̲tgewinn [ˈt͜sa͜itɡəvɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZEITGEWINNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZEITGEWINNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zeitgewinn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZeitgewinnの定義

時間の節約。 Zeitersparnis.

ドイツ語辞典で«Zeitgewinn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZEITGEWINNと韻を踏むドイツ語の単語


Betriebsgewinn
Betri̲e̲bsgewinn
Bilanzgewinn
Bilạnzgewinn
Erkenntnisgewinn
Erkẹnntnisgewinn
Gesamtgewinn
Gesạmtgewinn [ɡəˈzamtɡəvɪn]
Gewinn
Gewịnn 
Hauptgewinn
Ha̲u̲ptgewinn [ˈha͜uptɡəvɪn]
Imagegewinn
Imagegewinn
Jahresgewinn
Ja̲hresgewinn
Konzerngewinn
Konzẹrngewinn
Kursgewinn
Kụrsgewinn [ˈkʊrsɡəvɪn]
Lottogewinn
Lọttogewinn [ˈlɔtoɡəvɪn]
Lustgewinn
Lụstgewinn [ˈlʊstɡəvɪn]
Nettogewinn
Nẹttogewinn [ˈnɛtoɡəvɪn]
Punktgewinn
Pụnktgewinn [ˈpʊŋktɡəvɪn]
Raumgewinn
Ra̲u̲mgewinn [ˈra͜umɡəvɪn]
Reingewinn
Re̲i̲ngewinn [ˈra͜inɡəvɪn]
Satzgewinn
Sạtzgewinn [ˈzat͜sɡəvɪn]
Titelgewinn
Titelgewinn
Veräußerungsgewinn
Verä̲u̲ßerungsgewinn
Zugewinn
Zu̲gewinn

ZEITGEWINNのように始まるドイツ語の単語

Zeitgefühl
Zeitgeist
zeitgeistig
Zeitgemälde
zeitgemäß
Zeitgenosse
Zeitgenossenschaft
Zeitgenossin
zeitgenössisch
zeitgerecht
Zeitgeschäft
Zeitgeschehen
Zeitgeschichte
Zeitgeschichtler
Zeitgeschichtlerin
zeitgeschichtlich
Zeitgeschmack
Zeitgesetz

ZEITGEWINNのように終わるドイツ語の単語

Beginn
Bruttogewinn
Distinktionsgewinn
Inflationsgewinn
Kapitalgewinn
Kombinationsgewinn
Millionengewinn
Prestigegewinn
Riesengewinn
Rohgewinn
Scheingewinn
Sinn
Spekulationsgewinn
Stimmengewinn
Tagesgewinn
Tallinn
Totogewinn
Unternehmensgewinn
Unternehmergewinn
Vorsteuergewinn

ドイツ語の同義語辞典にあるZeitgewinnの類義語と反意語

同義語

«Zeitgewinn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZEITGEWINNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zeitgewinnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZeitgewinnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zeitgewinn»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

节省时间
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ahorro de tiempo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

time savings
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समय की बचत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

توفير الوقت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

экономия времени
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

economia de tempo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সময় সাশ্রয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

un gain de temps
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjimatan masa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zeitgewinn
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

時間の節約
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시간 절약
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tabungan wektu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiết kiệm thời gian
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நேரத்தையும் மிச்சப்படுத்துகிறது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वेळ बचत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zaman tasarrufu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

risparmio di tempo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

oszczędność czasu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

економія часу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

economii de timp
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξοικονόμηση χρόνου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tyd spaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tidsbesparingar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tidsbesparelser
5百万人のスピーカー

Zeitgewinnの使用傾向

傾向

用語«ZEITGEWINN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Zeitgewinn»の使用頻度を示しています。
Zeitgewinnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zeitgewinn»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZEITGEWINN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zeitgewinn»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zeitgewinn»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zeitgewinnに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ZEITGEWINN»の引用

Zeitgewinnという言葉で有名な引用文や文章
1
Rosette Niederer
Gute Bücher sind Zeitgewinn, schlechte Bücher Zeitverderber, gehaltlose Bücher sind Zeitverlust.
2
Wolfgang Salpeter
Es jagt der Mensch nach Zeitgewinn und muss sich redlich plagen; doch hat er Zeit, strengt er sich an, sie wieder totzuschlagen.
3
Emil Oesch
Arbeit in Ruhe zu leisten ist Zeitgewinn.
4
Bruno Ziegler
Ob man Zeit spart oder sie investiert, beides bringt keinen Zeitgewinn.
5
William Shakespeare
Schicksal! wir wollen sehn, was dir beliebt. Wir wissen, daß wir sterben werden; Frist Und Zeitgewinn nur ist der Menschen Trachten.

«ZEITGEWINN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZeitgewinnの使いかたを見つけましょう。Zeitgewinnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inszenierungen einer Technik: Psychodynamik und ...
Es gibt kaum ein Interview, in dem nicht von auffallenden oder irritierenden Zeiterfahrungen im Umgang mit dem Computer gesprochen wird.37 Die Kontexte dieser Äußerungen lassen sich wie folgt systematisieren: - Zeitgewinn versus ...
Elfriede Löchel, 1997
2
Zeitmanagement für den Bauleiter: Mittel und Wege der ...
Mittel und Wege der Zeitplanung und Selbstorganisation - Zeitgewinn durch Führungstechniken - Stressbewältigung Dieter Brendt. 9. (Zeit-)Management by Delegation Jeder Stufe des im vorangegangenen Kapitel beschriebenen ...
Dieter Brendt, 2008
3
Zeitgewinn: Theorie und Praxis der erzählenden Predigt
Sie sind unverzichtbar, weil in ihnen besonders deutlich zur Sprache kommt, wie Gott mit uns Menschen handelt. Auf dem Hintergrund von Paul Ricœurs "Zeit und Erzählung" entwickelt Dagmar Kreitzscheck eine Theorie der erzählenden Predigt.
Dagmar Kreitzscheck, 2004
4
Qualitätsfrühwarnsysteme für die Automobilindustrie
... erfolgskritische Entwicklungen des internen und externen Unternehmensgeschehens zeitnah in Kenntnis setzen20 und damit das überraschende Auftreten zukünftiger Entwicklungen vermeiden helfen.21 1.1.2 Zeitgewinn und Zeitvorsprung ...
Lothar Czaja, 2009
5
Kleine Gedenkschrift für Anton Klingner
Leben. ist. kein. Zeitgewinn. A. nton Klingners Geburtstag iel in der Regel mit dem Herbstferien- beginn zusammen. Die Ferien, die sein größtes Geburtstagsgeschenk waren, verbrachte er am liebsten zu Hause. Er blieb länger im Bett, übte ...
Peter Reichert, 2010
6
Von Krämerseelen und Seemakrelen: Gedichte zum Vor- und ...
Zeitgewinn. Es kriecht die Schlange, denn Beine hat sie nun mal keine. Es denkt der Mensch in seiner Art: „Dich hat der Schöpfer wohl genarrt. Das dauert doch viel zu lange.“ - Er selber steht jetzt Schlange. Straußenlogik Wird dem Strauße ...
Gerd Geiser, 2004
7
Manage Dich selbst und nutze Deine Zeit!
181. 10. Zeitgewinn. durch. Arbeitstechniken. *. Neue Arbeitstechniken wirken nur dann, wenn Sie Ihre bisherige Arbeitsstruktur in Frage stellen. Hierzu sollten Sie einmal für eine bestimmte Zeit Ihren eigenen Tagesablauf beobachten. Finden ...
Erwin Hoffmann, 2007
8
Schneller lesen
Tageszeitungen, Fachartikel, Protokolle, E-Mails dazu noch Websiten im Internet - um die tägliche Informationsflut zu bewältigen, braucht man eine gute Lesetechnik.
Holger Backwinkel, Peter Sturtz, 2009
9
Erster kommunaler Bildungsbericht für die Schulstadt Dortmund
Eine optimierte Koordinierung der vielfältigen Aktivitäten der beteiligten Partnerinstitutionen sollte durch den bereits eingerichteten Beirat angestrebt werden und unter kommunaler Federführung erfolgen (Projekt Zeitgewinn). • In diesem ...
Stadt Dortmund
10
John Sinclair - Folge 1693: Letzte Zuflucht Hölle
Es war eine Abkürzung, die zwei Menschen zum Verhängnis werden sollte.
Jason Dark, 2010

用語«ZEITGEWINN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZeitgewinnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zeitgewinn für die Eissporthalle Nordhorn
Die Nordhorner- Eissporthalle beendet die aktuelle Saison am 31. März. Nach neuen Erkenntnissen muss die Schließung nicht endgültig sein. Foto: Westdörp. «Grafschafter Nachrichten, 2月 17»
2
Hoffnung auf Zeitgewinn am BER
Hoffnung auf Zeitgewinn am BER Im Februar 2012 wurde der zukünftige Hauptstadtflughafen schon einmal getestet. Der bisher für Mai 2017 angepeilte ... «Lausitzer Rundschau, 2月 17»
3
Spendenaktion der Fans sichert Zeitgewinn für FC Gütersloh
Gütersloh. Der finanziell angeschlagene Fußball-Oberligist FC Gütersloh hat vier Wochen Zeit gewonnen. Die Sammelaktion von Initiator Udo Beilmann und ... «Neue Westfälische, 1月 17»
4
Der Bus ist nun 90 Sekunden schneller am Ziel
«Das ist viel und für die Fahrplanstabilität entscheidend.» Der Zeitgewinn sei realisiert worden, obwohl die Zahl der Fahrzeuge und somit die Verkehrsbelastung ... «Luzerner Zeitung, 1月 17»
5
Bottas: F1 wird bis zu fünf Sekunden schneller
Deshalb werde der Zeitgewinn vor allem auf schnellen Strecken im überschaubaren Rahmen bleiben, erwartet Bottas. "Auf Strecken wie Monza werden es eher ... «sport.de, 12月 16»
6
Zeitgewinn bei Nutzung digitaler Texte an den Unis
Berlin (dpa) - Die Länder-Bildungsminister, die Hochschulen und die Verwertungsgesellschaft Wort wollen sich im Streit um die Nutzung von digitalen Texten ... «Web.de, 12月 16»
7
EU- Parlament stimmt erst im Februar über CETA ab
"Der Zeitgewinn ist absolut notwendig, um eine kritische Debatte führen zu können. Den kritischen Stimmen einfach das Wort zu verbieten und auf einen unnötig ... «Krone.at, 11月 16»
8
US-Abgas-Affäre: Zeitgewinn für Audi
Volkswagen kommt bei der Bewältigung seiner restlichen US-Rechtslasten in der Abgas-Affäre voran. Der US-Richter Charles Breyer bescheinigte dem ... «kfz-betrieb, 11月 16»
9
Feuerwehr-Zukunft in Karlsruhe: "Ein Zeitgewinn für Menschen in Not"
Das Resultat: "Ein Zeitgewinn für Menschen in Not", so Geldner. Denn die Kommunikation der beiden Stellen könnten so immens verbessert werden. Bislang ist ... «ka-news.de, 9月 16»
10
«Der Tunnel ist mehr als nur Zeitgewinn»
Seit neun Jahren ist Renzo Simoni Chef der teuersten Baustelle der Schweiz. Die Eröffnung des Gotthard-Basistunnels am Mittwoch wird der 55-jährige ... «Zürichsee-Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zeitgewinn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zeitgewinn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z