アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zibetkatze"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZIBETKATZEの発音

Zibetkatze  [Zi̲betkatze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIBETKATZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZIBETKATZEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zibetkatze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ジャコウネコ

Zibetkatzen

より広い意味での猫の猫は、狡猾な猫のサブファミリーです。 彼らは地面に住んでいる、むしろ灰色または黄色のコート上にストライプまたはパッチパターンを身に着けているむしろ大きなクロールの猫です。 市民の猫は、アフリカ、南部、東南アジアの大部分でよく見られます。 Kleinfleck-Ginsterkatzeという種も南ヨーロッパに住んでいます。 以下の属は、サイベットの猫に属しています:▪アジアのサイバー猫▪アフリカン・サイベット・ネコ▪小さなインディアン・サイバー猫▪オスボリティクスの独立属に時々置かれる水鳥を含むギンスター猫。 ▪Pojanas厳密な意味で、3つの旧属Viverra、CivettictisおよびViverriculaのみが死猫と呼ばれています。 これらの種は、肛門直腸の腺において、以前香水産業で使用されていたムスク様の分泌物を産生する。 Die Zibetkatzen im weiteren Sinne sind eine Unterfamilie der Schleichkatzen. Es handelt sich um bodenbewohnende, recht große Schleichkatzen, die meistens auf dem grauen oder gelben Fell ein Streifen- oder Fleckenmuster tragen. Zibetkatzen sind in weiten Teilen Afrikas und Süd- und Südostasiens verbreitet; eine Art, die Kleinfleck-Ginsterkatze, lebt auch in Südeuropa. Folgende Gattungen zählen zu den Zibetkatzen: ▪ Asiatische Zibetkatzen ▪ Afrikanische Zibetkatze ▪ Kleine Indische Zibetkatze ▪ Ginsterkatzen, einschließlich der Wasserzivette die manchmal in die eigenständige Gattung Osbornictis gestellt wird. ▪ Pojanas Im engeren Sinne werden nur die drei erstgenannten Gattungen Viverra, Civettictis und Viverricula als Zibetkatzen bezeichnet. Diese Arten produzieren in ihren Perianaldrüsen ein moschusartiges Sekret, das früher in der Parfümindustrie Verwendung fand.

ドイツ語辞典でのZibetkatzeの定義

アフリカとアジアの家畜の猫、ダークコートと非常に長い尾が腹部から離れる©南アフリカ観光、フランクフルト・アム・マイン©南アフリカ観光、フランクフルト・アム・マイン in Afrika und Asien heimische Schleichkatze mit dunkel gezeichnetem Fell und sehr langem Schwanz, die aus einer Afterdrüse Zibet absondert© South African Tourism, Frankfurt am Main© South African Tourism, Frankfurt am Main.
ドイツ語辞典で«Zibetkatze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIBETKATZEと韻を踏むドイツ語の単語


Angorakatze
Ango̲rakatze
Eichkatze
E̲i̲chkatze
Falbkatze
Fạlbkatze
Geldkatze
Gẹldkatze [ˈɡɛltkat͜sə]
Großkatze
Gro̲ßkatze [ˈɡroːskat͜sə]
Hauskatze
Ha̲u̲skatze [ˈha͜uskat͜sə]
Laufkatze
La̲u̲fkatze
Meerkatze
Me̲e̲rkatze
Miesekatze
Mi̲e̲sekatze
Miezekatze
Mi̲e̲zekatze
Naschkatze
Nạschkatze
Perserkatze
Pẹrserkatze
Raubkatze
Ra̲u̲bkatze [ˈra͜upkat͜sə]
Schleichkatze
Schle̲i̲chkatze [ˈʃla͜içkat͜sə]
Schmeichelkatze
Schme̲i̲chelkatze
Schmusekatze
Schmu̲sekatze
Schneekatze
Schne̲e̲katze
Siamkatze
Si̲amkatze
Tigerkatze
Ti̲gerkatze [ˈtiːɡɐkat͜sə]
Wildkatze
Wịldkatze [ˈvɪltkat͜sə]

ZIBETKATZEのように始まるドイツ語の単語

Zibbe
Zibebe
Zibeline
Zibet
Zibetdrüse
Zibeton
Ziborium
Zichorie
Zichorienkaffee
Zichorienwurzel
Zicke
Zickel
Zickelchen
zickeln
zicken
Zickenalarm
Zickenkrieg
Zickenterror
zickig
Zickigkeit

ZIBETKATZEのように終わるドイツ語の単語

Bärentatze
Federkernmatratze
Fratze
Glatze
Halbglatze
Kartäuserkatze
Katze
Kleinkatze
Kratze
Luftmatratze
Matratze
Matze
Platze
Pratze
Ratze
Rexkatze
Servalkatze
Tatze
Zwergtigerkatze
Zyperkatze

ドイツ語の同義語辞典にあるZibetkatzeの類義語と反意語

同義語

«Zibetkatze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIBETKATZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zibetkatzeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZibetkatzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zibetkatze»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

果子狸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

algalia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

civet
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सीविट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الزباد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

циветта
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

civeta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গন্ধগোকুল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

civette
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

musang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zibetkatze
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジャコウネコ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사향 고양이의 향
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

musang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cầy hương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புனுகுப் பூனை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अंगावर ठिपके असलेला एक मांजराच्या जातीचा प्राणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

misk kedisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zibetto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

civet
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

цивета
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zibetă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μοσχογαλή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

civet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sibet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

civet
5百万人のスピーカー

Zibetkatzeの使用傾向

傾向

用語«ZIBETKATZE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Zibetkatze»の使用頻度を示しています。
Zibetkatzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zibetkatze»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZIBETKATZE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zibetkatze»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zibetkatze»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zibetkatzeに関するニュースでの使用例

例え

«ZIBETKATZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZibetkatzeの使いかたを見つけましょう。Zibetkatzeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Zibetkatze Afrika, Asien bis 85 cm Die Afrikanische Zibetkatze heißt Zivette. Sie lebt in der ➔ Savanne und im Buschwald. Tagsüber versteckt sie sich gern in einem Erdloch. Nachts geht sie auf Jagd. Ihre Nahrung besteht aus kleinen Tieren.
Beate Varnhorn, 2006
2
Huhn oder Ei?: Philosophische Dichotomien
Ganz einfach: Wirklich ist, was und insofern es auf mich, den aktiven oder passiven Betrachter wirkt. Indien, oder die Zibetkatze ist für mich eine Idee — subjektive Realität, ideelle Wirklichkeit, so lange Indien oder die Zibetkatze nur als Idee ...
Bernd Floßmann, 2013
3
RÖMPP Lexikon Naturstoffe, 1. Auflage, 1997
Z.ist ein durchAusdrücken („curetage”) des Analbeutels gewonnenes Sekret der Zibetkatze, zu der man die folgenden Artenzählt: Civetticitis civetta(Afrikan. Zibetkatze), Viverra zibetha (Asiat. Zibetkatze) u. Viverricula indica (Chines.
G. Adam, Heidrun Anke, Wilhelm Boland, 2014
4
Der Bund der Katzenfrauen: Sternenstaub-Roman
»Unser enger Körperkontakt hat es uns ermöglicht, Sternenstaub auszutauschen «, fauchte die Zibetkatze. »Nun haben wir die Düsterwelt betreten. Hier undnur hier kann deine Initiierung zur Magierin, die Zündung deines Sternenstaubes ...
D. Bess Unger, 2013
5
Schleichkatzen: Ginsterkatzen, Asiatische Zibetkatzen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
6
Die Staaten der Seeräuber: Nebst Kupfern
Sowohl die« fts Thier, als der Ichneumon liebet das Geflü« gel, und wenn es etwas zahmer wäre, könnte man es für die Zibetkatze halten, da es zuweilen « inen fehr guten Geruch von sich giebt. Aber «S ist viel schmächtiger und hat eine  ...
‎1753
7
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Zibet (von arabisch zabad = Schaum) ist ein durch Ausdrücken („curetage“)des Analbeutels gewonnenes Sekret derZibetkatze, zu dermandie folgenden Arten zählt: Civettictis civetta(= Viverra civetta, Afrikanische Zibetkatze), Viverra zibetha  ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
8
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
Gesner, Thierbuch, p. 245:. eine andere Art Zu bethkatzen. Beckmann, Naturhift. р. з8. п. 1б. das Zibetthitr% oder die Zibetkatze. Gatterer , vom Nutzen und Schaden der Thiere, I, p, 314. n. 180. die Zibethkatze. Neuer ftimrote Glandetn hervor.
Johann August Donndorff, 1792
9
Eröffnete Akademie der Kaufleute, oder vollständiges ...
Zlbe- t/l«m, franz. tkette, eine fette, schleimige, und starl riechende Spe- zerey, welche von dem sogenannten (1) 3ibetthiere, oder Zibetkatze genommen wird. Diese Zibetkatze ist ein kleines Thier, fast wie eine Katze gebildet, nur mit dem ...
Carl Günther Ludovici, 1768
10
Arabismen im Deutschen: Lexikalische Transferenzen vom ...
Jh.); Zibetkatze (1484)' < arab. zabäd 'Zibet' zabada 'Zibetkatze'. Die angeführten Wörter stellen zwar älteste Belege im Deutschen dar, scheinen jedoch den sie verwendenden Verfassern zum größten Teil nicht völlig unbekannt gewesen zu ...
Raja Tazi, 1998

用語«ZIBETKATZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZibetkatzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Kunst des Fährtenlesens
Eine afrikanische Zibetkatze hat hier ihr Revier markiert, indem sie ihren Anus am Holz gerieben hat. Löwen oder Leoparden tun das nicht. Sie markieren den ... «Deutschlandradio Kultur, 1月 17»
2
Shitstorm-Alarm! Posieren Trumps Söhne wieder mit erlegten Tieren?
... „Gothamist“ schrieb, posierten die Männer auf den Bildern in Zimbabwe mit „einem toten Elefanten, einem Kudu, einer Zibetkatze und einem Wasserbüffel“. «Hamburger Morgenpost, 8月 16»
3
Einzigartige Bewohner
Nach Angaben des Tier- und Freizeitparks Thüle gibt es weitere Afrikanische Zibetkatzen in Europa nur noch in zwei Zoos – in Italien und in den Niederlanden. «Nordwest-Zeitung, 5月 16»
4
Peru: Für ausgestorben gehaltener Kurzohrfuchs wiederentdeckt
Das Verbreitungsgebiet des an eine Ginsterkatze oder Zibetkatze erinnernden Fuchses sind das Amazonasbecken, das obere Orinokobecken sowie das obere ... «agência latinapress, 4月 16»
5
Heftige Reaktion beim Sex - an der falschen Stelle
... für Innere Medizin und Pneumologie, den Inhaltsstoff eines hochpreisigen Parfums ausgemacht haben — nämlich ein Analdrüsensekret der Zibetkatze. «Ärzte Zeitung, 4月 16»
6
Weed-Landrasse mit 78% THC in Japan entdeckt!
Eine Spezialität der Dorfbewohner ist die Zubereitung von Rauchmischungen mittels Zibetkatze. Diesen kleinen Meerkätzchen wird etwas noch frisches ... «Highway – Das Cannabismagazin, 4月 16»
7
Raus oder rein? Määähhh...
März ein Zibetkatzen-Pärchen sein. Zudem steht, wo früher die Ziegen untergebracht waren, eine „Funny-Farm“ – eine Art Bauernhof, mit einer Matsch- und ... «Nordwest-Zeitung, 1月 16»
8
Lust auf Duft
... dem Tierreich — mit Ambra aus dem Darm von Pottwalen, Moschus aus einer Drüse am Bauch des Moschustiers und Zibet aus der Analdrüse der Zibetkatze. «Basler Zeitung, 12月 15»
9
Hier zeigen die Bayern Indonesiens ihre Volkstänze
Das erlesene Getränk wird aus Exkrementen gewonnen: Zibetkatzen fressen die reifen Kaffeebohnen und scheiden diese unverdaut wieder aus. Die Bohnen ... «DIE WELT, 9月 15»
10
LEBEN UND GENIESSEN: Die Macht der Düfte
... ein Sekret des Bibers, oder Zibet, ein Sekret aus den Analdrüsen der Zibetkatze -, riechen die Massendüfte nicht mehr wie früher und halten auch nicht mehr ... «FOCUS Online, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zibetkatze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zibetkatze>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z