アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Angorakatze"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ANGORAKATZEの語源

Angora = früherer Name von ↑Ankara.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でANGORAKATZEの発音

Angorakatze  [Ango̲rakatze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGORAKATZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANGORAKATZEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Angorakatze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Angorakatze

アンゴラ猫

Angorakatze

Angorakatzeという用語は、様々な歴史的な時期に異なって使用されています。▪長毛の猫にとって優れた歴史的用語。 通常、1950年代の初めまで。 ▪今日まで、すべての長髪猫の共通名。 特に白い長毛猫は、しばしばAngoracatsと呼ばれます。 ▪トルコのアンゴラ、今日認められている猫の品種。 Der Begriff Angorakatze wird in verschiedenen historischen Zeitabschnitten unterschiedlich gebraucht: ▪ Historische Bezeichnung für langhaarige Katzen schlechthin. Gebräuchlich bis etwa zu Beginn der 1950er Jahre. ▪ Bis heute landläufig volkstümliche Bezeichnung für alle Langhaarkatzen. Insbesondere weiße langhaarige Katzen werden häufig als Angorakatze bezeichnet. ▪ Türkisch Angora, heutige anerkannte Katzenrasse.

ドイツ語辞典でのAngorakatzeの定義

ペルシャの猫長髪の猫。 ペルシア語猫©Bibliographisches Institut、Mannheim©マンハイムの書誌学術書マンハイム長毛のcat特有の用法。 Perserkatze langhaarige Katze. Perserkatze© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim langhaarige KatzeGebrauchumgangssprachlich.
ドイツ語辞典で«Angorakatze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANGORAKATZEと韻を踏むドイツ語の単語


Eichkatze
E̲i̲chkatze
Falbkatze
Fạlbkatze
Geldkatze
Gẹldkatze [ˈɡɛltkat͜sə]
Großkatze
Gro̲ßkatze [ˈɡroːskat͜sə]
Hauskatze
Ha̲u̲skatze [ˈha͜uskat͜sə]
Laufkatze
La̲u̲fkatze
Meerkatze
Me̲e̲rkatze
Miesekatze
Mi̲e̲sekatze
Miezekatze
Mi̲e̲zekatze
Naschkatze
Nạschkatze
Perserkatze
Pẹrserkatze
Raubkatze
Ra̲u̲bkatze [ˈra͜upkat͜sə]
Schleichkatze
Schle̲i̲chkatze [ˈʃla͜içkat͜sə]
Schmeichelkatze
Schme̲i̲chelkatze
Schmusekatze
Schmu̲sekatze
Schneekatze
Schne̲e̲katze
Siamkatze
Si̲amkatze
Tigerkatze
Ti̲gerkatze [ˈtiːɡɐkat͜sə]
Wildkatze
Wịldkatze [ˈvɪltkat͜sə]
Zibetkatze
Zi̲betkatze

ANGORAKATZEのように始まるドイツ語の単語

Anglophobie
anglotzen
anglühen
Ango
Angola
Angolaner
Angolanerin
angolanisch
Angorakaninchen
Angorawolle
Angoraziege
Angostura
Angosturabaum
Angosturabitter
angraben
angreifbar
Angreifbarkeit
angreifen
Angreifer

ANGORAKATZEのように終わるドイツ語の単語

Bärentatze
Federkernmatratze
Fratze
Glatze
Halbglatze
Kartäuserkatze
Katze
Kleinkatze
Kratze
Luftmatratze
Matratze
Matze
Platze
Pratze
Ratze
Rexkatze
Servalkatze
Tatze
Zwergtigerkatze
Zyperkatze

ドイツ語の同義語辞典にあるAngorakatzeの類義語と反意語

同義語

«Angorakatze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANGORAKATZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Angorakatzeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAngorakatzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Angorakatze»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

安哥拉猫
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gato de angora
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Angora cat
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंगोरा बिल्ली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأنجورا القط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ангорская кошка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gato angorá
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আংকারা-দেশীয় লোম বিড়াল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

angora
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Angora kucing
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Angorakatze
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アンゴラ猫
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

앙고라 고양이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Angora kucing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Angora mèo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அங்கோரா பூனை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अंगोरा मांजर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ankara kedisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Angora cat
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

angora kot
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ангорська кішка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

angora pisică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αγκύρας γάτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Angora kat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

angorakatt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Angora katt
5百万人のスピーカー

Angorakatzeの使用傾向

傾向

用語«ANGORAKATZE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Angorakatze»の使用頻度を示しています。
Angorakatzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Angorakatze»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANGORAKATZE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Angorakatze»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Angorakatze»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Angorakatzeに関するニュースでの使用例

例え

«ANGORAKATZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAngorakatzeの使いかたを見つけましょう。Angorakatzeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Angorakatze
Diese, insbesondere die englische Organisation GCCF, formulierte Anfang des 20. Jh. erstmalig Zuchtstandards - u. Namen f r Rassekatzen. Als Angorakatze wurden seit ihrer Einfuhr in deutsche Lande bis zur 3.
Isidoros Krastyo Morpheus, 2012
2
Der Traum und der Tod: Heinrich Heines Poetik des Scheiterns
Es war nicht eben ein schöner Aufenthalt und die einzige Bewohnerin desselben , eine dicke Angorakatze, hielt nicht sonderlich auf Sauberkeit und nur selten fegte sie mit ihrem Schweif ein bißchen den Staub und das Spinnweb fort von dem ...
Jakob Hessing, 2005
3
"Haben" als Vollverb: eine dekompositionale Analyse
(ii) Annas Angorakatze in der Katzenausstellung (ii) ist aus (7-20d) ableitbar und sollte laut B&Hs Generalisierung grammatisch sein, da zwischen dem Subjekt Anna und dem Objekt Angorakatze im HABEN-Satz eine Inklusionsbeziehung ...
Martin Businger, 2011
4
Mechanisch-physiologische theorie der abstammungslehre
Die jungen Katzen enthielten aber trotz ihres gewöhnlichen Aussehens viel Angorablut; denn aus der Begattung zweier derselben entsprang in der dritten Generation neben gewöhnlichen eine unveränderte weibliche Angorakatze. Viel — ...
C.V. Nageli
5
Frames und sprachliches Wissen: Kognitive Aspekte der ...
wahrnehmen noch Objekte unterhalb der Basisebene (einen Holzstuhl, eine Angorakatze, eine Kaffeetasse usw.).97 Schmid (1996, S. 286f.) verdeutlicht diesen Punkt folgendermaßen: Stehe ich vor der Aufgabe, ein Bild des Bezugsobjektes ...
Alexander Ziem, 2008
6
Strindberg
In einen Schienen Rock gekleidet, lag sie. da, wie eine Angorakatze zusammengerollt, aß Konfekt und roch an einer ... Und es geht darum im Leben wie hier: Aus der Gr-asmücke wird immer mehr eine Krähe, und. die Angorakatze zieht bald ...
Oczeret Herbert
7
Das Mädchen, der Koch und der Drache: Roman
Boss Hong zeigt ihr sein Arbeitszimmer, sein Bad, ein exotisches Gemach extra für seinen Dobermann und seine Katze, wobei sich jetzt nur die faule Angorakatze auf einem Sessel räkelt. >>Der Hund wird gerade ausgeführt«, sagt er ...
Luo Lingyuan, 2013
8
Das Tier an sich: Disziplinenübergreifende Perspektiven für ...
Die Angorakatze, mit der sich Hauke Hain in Theodor Storms »Der Schimmelreiter« auf eine Auseinandersetzung einlässt, verhält sich auf eine Weise, wie sich eine Angorakatze in einer entsprechenden Situation wahrscheinlich auch in der ...
Herwig Grimm, Carola Otterstedt, 2012
9
Martin Wilckens Grundzüge der Naturgeschichte der Haustiere
Brehm hält die Angorakatze für die einzige Katzen-Rasse, im eigentlichen Sinne des Wortes. Der Angorakatze ähnlich soll die persische sein. Bei den ostasiatischen Völkern ist die Siamkatze am geschätztesten, sie gelangt in neuerer Zeit ...
J. Ulrich Duerst, 2013
10
Grundzüge Der Naturgeschichte Der Haustiere
Hierher gehört die Angorakatze, die persische und siamnesische Katze. Die Angorakatze, die Pallas auf eine Kreuzung mit die Wildkatzc des mongolischen Gebietes (Felis manul) zurückführen will, ist größer als unsere Hauskatze und hat  ...
Martin Wilckens, Ulrich Duerst, 2012

用語«ANGORAKATZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAngorakatzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schnurrende Wachverstärkung
Das beschädigte Katzennetz auf einem Balkon in der Siegenburger Straße erschien einer Angorakatze wohl wie die Einladung zu einem Abenteuer. Sie nutzte ... «Wochenanzeiger München, 6月 16»
2
Garagenflohmarkt mit Kuchenangebot für die Katzenhilfe Münster ...
„Meine Türkisch-Angorakatzen Lacelot und Lamia sind nun aus dem Flegelalter raus“, sagte sie. Sogar ein Sofa fand einen neuen Besitzer. Kaffee und Kuchen ... «Westfälische Nachrichten, 5月 16»
3
Größtes und teuerstes Katzenbild der Kunstgeschichte versteigert
... Birdsall Johnson in ihr Anwesen nach San Francisco ein. Dort wimmelte es nur so von Katzen. 350 Perser- und Angorakatzen soll die Dame gehabt haben. «DIE WELT, 11月 15»
4
Gesehen: Der Schatten der Avantgarde - zusammengewürfelte ...
... (1872-1942): Angora Cat, 1937 - 1939, Angorakatze, Öl auf Leinwand, 51,6 x 69,1 cm, The Museum of Modern Art, New York, VG Bild-Kunst, Bonn 2015. «Lokalkompass.de, 10月 15»
5
Moderne Kunst - Wie man Eigensinn eingemeindet
Hier zu sehen ist die Angorakatze von Morris Hirshfield. Bild: The Museum of Modern Art, New York, VG Bild-Kunst, Bonn 2015. Der Schatten der Avantgarde ... «Süddeutsche.de, 10月 15»
6
Malerin Mauersberg: Impressionen einer Heimatlosen
So entstand etwa das kleine Bild einer Angorakatze in einer Babywiege, das jetzt über eben jener Wiege an der Wand hängt. Ein Mädchen aus dem Dorf hat ... «DiePresse.com, 8月 15»
7
„Stubentiger und Raubkatzen“
Angefangen von der Perserkatze, Birmakatze, Angorakatze, der Siamkatze und seit einiger Zeit auch haarlosen Nacktkatzen gibt es mittlerweile eine ... «Main-Post, 8月 15»
8
Es „miaut“ in Lohr am Main
Walt Disney hat darüber hinaus mit seinen „Aristocats“ den edlen Rassekatzen ein Denkmal gesetzt. Angefangen von der Perserkatze, Birmakatze, Angorakatze ... «Bayernkurier, 8月 15»
9
Mein Schiff, meine Reise, mein Klaipeda!
... den Ausflug so, wie ich Ihn mir vorgestellt habe: Die Raketenbasis ist mittlerweile in der Hand der Organisation des dubiosen Mr. X und seiner Angorakatze. «Kurier, 7月 15»
10
Waltz wird der neue "Blofeld"
Sein Markenzeichen: die Glatze und eine weiße Angorakatze. Neuer Look? Aus Insiderkreisen erfuhr ÖSTERREICH nun, dass Christoph Waltz – wenn auch ... «oe24.at, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Angorakatze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/angorakatze>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z