ドイツ語でZORNRÖTEはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«Zornröte»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのZornröteの定義
顔に怒りをもたらすフレーズ、フレーズ、諺。 Wendungen, Redensarten, Sprichwörterjemandem die Zornesröte ins Gesicht treiben.
ドイツ語辞典で«Zornröte»の
元の定義を見るをクリックします。
«ZORNRÖTE»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
Zornröteの使いかたを見つけましょう。
Zornröteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
... als Frau doppelt erniedrigt, wenn ich andere meines Geschlechtes ihren
Empfindungen solch groben Ausdruck geben und sie wie toll lachen hörte über
die Scham- und Zornröte, die mir ins Gesicht stieg. In solchen Augenblicken
bildete.
2
Das Geheimnis Der Alten Mamsell
Die Zornröte lag noch als zart hingehauchter Karmin auf den fanft gerundeten
Wangen, und wer hätte bei dem ganzen lieblichen Gefichtsausdruck den
auffallenden Glanz der Augen für etwas anderes, als die erhöhten Regungen
einer ...
3
Ihre schönsten Geschichten (Erweiterte Ausgabe)
»Ja.« »Ich habe ihn überall gesucht, wollte ihn mit mir nehmen. Natürlich war »
Da sitzt das Weib mit ihrem Kind in der Laube. er nicht aufzutreiben für mich.«
Emmerichs hämisches Lächeln trieb Hendrik die Zornröte in die Wangen.
4
Der Katzensteg (Erweiterte Ausgabe)
rief drohend Boleslav, dem der neue Schimpf die Zornröte ins Gesicht trieb. »Ich
war von Seiner Majestät beauftragt, den Allerhöchsten Willen kundzutun, bis zu
einem Handschlag ging mein Auftrag nicht.« In diesem Augenblick flog ein Kreuz
...
5
Das Landhaus Bei Eisenach
In Ulrich stieg die Zornröte empor. »Jedenfalls will ich dir das noch sagen, denn
zu Weiterem reicht es wohl nicht heute Abend bei deiner Besoffenheit. Als meine
Schwester Dorothea hinter deine Schweinereien kam, wurde sie so wild – merk'
...
6
Die törichte Jungfrau (Erweiterte Ausgabe)
sagte Lotte ganz laut und ruhig mit ihrer hellen Kinderstimme. Er zuckte wie unter
einem Hieb zusammen bei diesen unerhörten Worten. Ungläubiges Erstaunen,
langsam aufsteigende Zornröte auf den blondbärtigen Siegfriedszügen — ein ...
Zornröte fiir-bie Otlohs Geficht. ..Hut deine Zung. Fifcherl Oder meinft du. deine
Keclheit an mir üben zu tönnen. weil ieh der Ziingfte hin? Irr dich nit in mir!“ An
Sigenotö Schleifen fchwollen die Adern. ..Gib meinen Weg frei!“ ..Now einmal:
hier ...
8
Der Rebell (Erweiterte Ausgabe)
Im übrigen war er ein krötiges Männlein, auf dessen Gesicht sich beleidigendes
Schmunzeln mit leichter Zornröte paarte; und in seinen Reitstiefeln mit den
winzigen Spörnchen und mit seinem weitabstehenden Bärtchen schien er das ...
Friedrich von Oppeln-Bronikowski, 2012
Fritz hatte damals Szenen mit angesehen — auch heute schlug ihm Zornröte ins
Gesicht, da er daran dachte, und er zerknitterte das Blatt in seiner Hand. >>Ich
hätt's nicht dulden sollen!«, dachte er. Aber freilich, was konnte, was durfte er tun
?
10
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Man nennt sie insgemein Rlarschrose, Rlapperrose, Flicschrose, Schnallen,
Rornrose; in Frankreich ?svor rouFg oder ?sv«r 5auvsße, ingleichen
lÜoczuelicoc oder O«n5sri«n8; in England Red popp)' oder (Zornröte; und in
Holland Xolle- ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1803
用語«ZORNRÖTE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
Zornröteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Indiens Außenminister hält falsche Rede vor Uno
Hamburg - Es war ein Auftritt, der vielen Indern die Schames- oder Zornröte ins Gesicht getrieben hat: Außenminister Somanahalli Mallaiah Krishna hat im ... «Spiegel Online, 2月 11»
