アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zugeherin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZUGEHERINの発音

Zugeherin  [Zu̲geherin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUGEHERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZUGEHERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zugeherin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZugeherinの定義

女性のクリーニング。 Putzfrau.

ドイツ語辞典で«Zugeherin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZUGEHERINと韻を踏むドイツ語の単語


Besucherin
Besu̲cherin 
Dolmetscherin
Dọlmetscherin 
Einbrecherin
E̲i̲nbrecherin 
Erzieherin
Erzi̲e̲herin 
Filmemacherin
Fịlmemacherin
Fischerin
Fịscherin [ˈfɪʃərɪn]
Forscherin
Fọrscherin 
Hellseherin
Hẹllseherin [ˈhɛlzeːərɪn]
Herrscherin
Hẹrrscherin [ˈhɛrʃərɪn]
Macherin
Mạcherin [ˈmaxərɪn]
Nachrichtensprecherin
Na̲chrichtensprecherin [ˈnaːxrɪçtn̩ʃprɛçərɪn]
Nichtraucherin
Nịchtraucherin 
Näherin
Nä̲herin
Ortsvorsteherin
Ọrtsvorsteherin
Pressesprecherin
Prẹssesprecherin [ˈprɛsəʃprɛçərɪn]
Raucherin
Ra̲u̲cherin 
Seherin
Se̲herin
Sprecherin
Sprẹcherin 
Vacherin
[vaʃəˈrɛ̃ː]
Österreicherin
Ö̲sterreicherin 

ZUGEHERINのように始まるドイツ語の単語

Zugehfrau
Zugehör
zugehören
zugehörig
Zugehörigkeit
Zugehörigkeitsgefühl
zugeknöpft
Zugeknöpftheit
Zügel
zugelassen
Zügelführung
Zügelhand
Zügelhilfe
zügellos
Zügellosigkeit
zügeln
Zügelung
Zugende

ZUGEHERINのように終わるドイツ語の単語

Aufseherin
Bangladescherin
Bezirksvorsteherin
Ehebrecherin
Engelmacherin
Fürsprecherin
Gerichtsvollzieherin
Lesotherin
Liedermacherin
Oberösterreicherin
Polizeisprecherin
Streicherin
Synchronsprecherin
Taucherin
Unfallverursacherin
Unternehmenssprecherin
Verbraucherin
Verbrecherin
Vorsteherin
Wäscherin

ドイツ語の同義語辞典にあるZugeherinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZUGEHERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Zugeherin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Zugeherinのドイツ語での同義語

«Zugeherin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUGEHERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zugeherinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZugeherinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zugeherin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

当然Herin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Por supuesto Herin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

course Herin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पाठ्यक्रम Herin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بالطبع Herin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Конечно Herin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

claro Herin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অবশ্যই Herin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bien sûr Herin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

padang Herin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zugeherin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

もちろんHerin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

물론 재 산
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mesthi Herin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tất nhiên Herin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிச்சயமாக Herin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अर्थात Herin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tabii Herin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Naturalmente Herin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Oczywiście Herin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

звичайно Herin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Desigur Herin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φυσικά Herin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

natuurlik Herin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Naturligtvis Herin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kurset Herin
5百万人のスピーカー

Zugeherinの使用傾向

傾向

用語«ZUGEHERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Zugeherin»の使用頻度を示しています。
Zugeherinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zugeherin»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZUGEHERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zugeherin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zugeherin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zugeherinに関するニュースでの使用例

例え

«ZUGEHERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZugeherinの使いかたを見つけましょう。Zugeherinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adreß-Handbuch für die kgl. Bayer. Kreis-Haupt- und ...
Weipptlrt, Barbara, Zugeherin, Semmelsstr. 62. — Georg, Privatier, Kürschnerhos 21 — Johann Georg, Schuhmacher, Elephanteng, 10. — Michael, Schmied, Burkarderstr, 16. Weiß, Adam, Taglöhner, Kotharincng. 29. — Anna, Zugeherin ...
‎1870
2
Adreßbuch der Stadt Nürnberg: Nach amtlichen Quellen ...
28, Kurzwaarenhändlerin. Hefenhändlerin. 17. Oebstlerin. 18. D. I.. 1010. Sabine, Drahtarbeiterin. 15. D. 8. 1033. Barb., Köchin. 15. D. 8. 1009d. 8. 8. 1604. 1544. D. I.. 912. 575d. 8. 512. 8. 987. D. 8. 90. Marg , Zugeherin. 24. D. Mar.g.
J. C. Hering, 1863
3
S„mtliche Werke in sechs B„nden
Frau X Zanthier, Martha 18 Zarathustra 31 Zedlitz-Trützschler, Elisabeth Gräfin 11f., 14-23 Zimmermann, Dr. 326 Zimmermann, Walther 426 Zola, Émile 113, 117 Zugeherin I, s. Flingelli, Marie Zugeherin II 110 Zugeherin III 112 Zugeherin IV ...
Franziska Gr„fin zu Reventlow, Brigitta Kubitschek, 2010
4
Schuldlos tot. Ein Hamburg-Harburg-Krimi
»Richard, wann kommt im Büro die Zugeherin?« »Die was?« »Die Zugeherin. Die Putzfrau oder wie das heißt.« »Läuft Ihr Papierkorb über?« »Genau.« »Ihr Papierkorb?« »Quatsch. Ins Büro kommt eine Zugeherin. Frau Finkemann kämpft bei ...
Angela L. Forster, 2014
5
Adreß- und Firmenbuch der Kreishauptstadt Ansbach: ...
WinNer, Anna Marie, Zugeherin v. 86. WinNer, Ioh. Gottl., Sockenmacher ^. 86. WinNer, Kalharina ^,. 87. Winnerlein, Georg, Bäekermstr. v. 68. Winter, Aler., Hutmachermeister ^. 3. Winter, Ioh. Leonh., Metzgermstr. L.61. Winter, Simon ...
‎1865
6
Schriften des Vereins für Socialpolitik
Zugeherin Näharbeiterin Putzerin (halbinvalid) . . Zugeherin Tütenkleberin Weimarbeit» . . Wäscherin zu Hause. . . Wasch- und Putzfrau . . . , Pflege von Kostkmdern . . . Brotträgerin und Zugeherin , Wäscherin zu Hause. . , Hausmeisterin und ...
‎1911
7
Nikolas Nickleby (Erweiterte Ausgabe)
Dann nahm er, abermals mit einem tiefen Seufzer, die Küchenkerzen vom Ladentisch und führte die Damen im Trauerschritt nach einem Hinterzimmer, wo eine Zugeherin als Ersatz für das kranke Dienstmädchen den Dienst versah und das ...
Charles Dickens, 2012
8
Die Werke von Charles Dickens (Illustrierte)
»Na, 's is keins drunten«, brummte die Zugeherin, »damit S' es nur glei wissen.« »Warum nicht?« »Weil man kane Kohlen raustanhat. WanniKohlen machen könnt, möchti's machen, aber aso laß i's bleiben.« »Werden Sienicht endlich das  ...
Charles Dickens, 2013
9
Onkel Peppi und Andere Geschichten
Die Zugeherin besorgte den Handkauf und überredete ihren Dienstherrn, die abgelegten Materialien zu veräußern. Auf Bestellung erschien daher in Eschenbergers Wohnung der oben erwähnte Trödler Michael Klampfner und gab auf ...
Ludwig Thoma, 2013
10
Der Münchner im Himmel (Erweiterte Ausgabe)
»Sie wird Ihnen vorgezeigt werden; der Kauf wird nach Sicht geschlossen.« Die Zugeherin führte den Tändler in ein Zimmer, in welchem zwei große Bündel auf dem Boden lagen. Das eine enthielt die gebrauchte Wäsche, in dem andern war  ...
Ludwig Thoma, 1972

参照
« EDUCALINGO. Zugeherin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zugeherin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z