アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abastionar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でABASTIONARの発音

a · bas · tio · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABASTIONARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でABASTIONARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«abastionar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのabastionarの定義

辞書では、abastionarは要塞で強化することを意味します。 En el diccionario castellano abastionar significa fortificar con bastiones.

スペイン語辞典で«abastionar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞ABASTIONARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abastiono
abastionas / abastionás
él abastiona
nos. abastionamos
vos. abastionáis / abastionan
ellos abastionan
Pretérito imperfecto
yo abastionaba
abastionabas
él abastionaba
nos. abastionábamos
vos. abastionabais / abastionaban
ellos abastionaban
Pret. perfecto simple
yo abastioné
abastionaste
él abastionó
nos. abastionamos
vos. abastionasteis / abastionaron
ellos abastionaron
Futuro simple
yo abastionaré
abastionarás
él abastionará
nos. abastionaremos
vos. abastionaréis / abastionarán
ellos abastionarán
Condicional simple
yo abastionaría
abastionarías
él abastionaría
nos. abastionaríamos
vos. abastionaríais / abastionarían
ellos abastionarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he abastionado
has abastionado
él ha abastionado
nos. hemos abastionado
vos. habéis abastionado
ellos han abastionado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había abastionado
habías abastionado
él había abastionado
nos. habíamos abastionado
vos. habíais abastionado
ellos habían abastionado
Pretérito Anterior
yo hube abastionado
hubiste abastionado
él hubo abastionado
nos. hubimos abastionado
vos. hubisteis abastionado
ellos hubieron abastionado
Futuro perfecto
yo habré abastionado
habrás abastionado
él habrá abastionado
nos. habremos abastionado
vos. habréis abastionado
ellos habrán abastionado
Condicional Perfecto
yo habría abastionado
habrías abastionado
él habría abastionado
nos. habríamos abastionado
vos. habríais abastionado
ellos habrían abastionado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abastione
abastiones
él abastione
nos. abastionemos
vos. abastionéis / abastionen
ellos abastionen
Pretérito imperfecto
yo abastionara o abastionase
abastionaras o abastionases
él abastionara o abastionase
nos. abastionáramos o abastionásemos
vos. abastionarais o abastionaseis / abastionaran o abastionasen
ellos abastionaran o abastionasen
Futuro simple
yo abastionare
abastionares
él abastionare
nos. abastionáremos
vos. abastionareis / abastionaren
ellos abastionaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube abastionado
hubiste abastionado
él hubo abastionado
nos. hubimos abastionado
vos. hubisteis abastionado
ellos hubieron abastionado
Futuro Perfecto
yo habré abastionado
habrás abastionado
él habrá abastionado
nos. habremos abastionado
vos. habréis abastionado
ellos habrán abastionado
Condicional perfecto
yo habría abastionado
habrías abastionado
él habría abastionado
nos. habríamos abastionado
vos. habríais abastionado
ellos habrían abastionado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
abastiona (tú) / abastioná (vos)
abastionad (vosotros) / abastionen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
abastionar
Participio
abastionado
Gerundio
abastionando

ABASTIONARと韻を踏むスペイン語の単語


accionar
ac·cio·nar
adicionar
a·di·cio·nar
coleccionar
co·lec·cio·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
cuestionar
cues·tio·nar
evolucionar
e·vo·lu·cio·nar
funcionar
fun·cio·nar
gestionar
ges·tio·nar
mencionar
men·cio·nar
ocasionar
o·ca·sio·nar
perfeccionar
per·fec·cio·nar
posicionar
po·si·cio·nar
presionar
pre·sio·nar
promocionar
pro·mo·cio·nar
proporcionar
pro·por·cio·nar
reaccionar
re·ac·cio·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
sancionar
san·cio·nar
seleccionar
se·lec·cio·nar
solucionar
so·lu·cio·nar

ABASTIONARのように始まるスペイン語の単語

abasí
abasida
abastadamente
abastamiento
abastante
abastanza
abastar
abastardar
abastecedor
abastecedora
abastecer
abastecimiento
abastera
abastero
abastimiento
abasto
abatanado
abatanar
abatatamiento
abatatar

ABASTIONARのように終わるスペイン語の単語

acondicionar
colisionar
condicionar
decepcionar
distorsionar
emocionar
estacionar
fusionar
impresionar
incursionar
inspeccionar
lesionar
redimensionar
refaccionar
relacionar
revolucionar
sesionar
subvencionar
traicionar
vacacionar

スペイン語の同義語辞典にあるabastionarの類義語と反意語

同義語

«abastionar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABASTIONARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abastionarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのabastionarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«abastionar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

abastionar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

abastionar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To distress
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

abastionar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

abastionar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

abastionar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

abastionar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

abastionar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

abastionar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

abastionar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

abastionar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

abastionar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

abastionar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

abastionar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

abastionar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

abastionar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

abastionar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

abastionar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

abastionar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

abastionar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

abastionar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

abastionar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

abastionar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

abastionar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

abastionar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

abastionar
5百万人のスピーカー

abastionarの使用傾向

傾向

用語«ABASTIONAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«abastionar»の使用頻度を示しています。
abastionarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abastionar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、abastionarに関するニュースでの使用例

例え

«ABASTIONAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からabastionarの使いかたを見つけましょう。abastionarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la Real Academia Española
ABASTECER, DO. v. a. Proveer de bastimentos ó de otras cosas necesarias. An- «tsna, aliarumque rerum copiam parare. ABASTECIMIENTO, s. m. La accioa y cierto ele abastecer. ABASTIMIENTO, s. m. ant. V. Abastecimiento. ABASTIONAR  ...
‎1826
2
Léxico de la construcción
23 ABOLSARSE ABASTIONAR. Abaluartar. ABATIDERO. Cauce de desagüe. * ABATIDOR. Postigo móvil que sirve para graduar la luz en una habitación. ABATIMIENTO. Presa de abatimiento. ABEDUL. Madera blanca, semi-dura, usada en ...
‎2009
3
Diccionario de la Academia Española
ABASTIMIENTO, s. m. ant. V. Abastecimiento. ABASTIONAR, DO. v. a. Formar bastiones en alguna-plaza para fortificarla. Propugnaculo construere , aggeribus munire. ABASTO, s. m. La provision de los bastimentos necesarios. Annona.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
4
Diccionario valenciano-castellano
Abasteciendo. Abasliondnt. Abastionando. Abastionar. Abastionar ó formar bastiones en alguna plaza para fortificarla. Abastiondt , ná , da. Abastionado, da. Abastir. Abastecer. U. también recíprocamente. Abastit , da. Abastecido , da. Abaslix.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Abastimetit. Abastecimiento . Abastint. Abasteciendo. Abasliondnt Abastionando. Abastionar. Abastionar ó formar bastiones en alguna plaza para fortificarla. Abastimát , ná , da. Abastionado, da. Abastir. Abastecer. U. también recíprocamente.
José Escrig, 1851
6
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
V. Abastionar. ABASTIONAR, v. a. Elever, faire des bastions. ' ABASTO, s. m. Pourvoierie : provision de vivres : lieu où se trouvent les rovisions de vivres. Il Approvisionnement. [Fourmture d'accessoires que fait l'ouvrier brodeur 1] Bar abasto ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
7
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Abastardaran.^ s'abaiar- dir; dégénérer. [year. Abastecedor, em. poarve- Abastecer, va.eppruviaiou- iier; pourvoir- Rafraîchir * ravitailler. Assortir. Abastecimiento, (timiettlo $)вш. approvisionnement, fourniture. [bastions. abastionar, ti. garnir de ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
8
Diccionario de la lengua castellana
El que abastece. ABASTECER , v. a. Proveer de cosas necesarias. ABASTECIDO, p. p. de abastecer. ABASTECIMIENTO, s. m. Acción y efecto de abastecer. ABASTIMIENTO, s.m. ant. V. abas- TICIMKKTO. ABASTIONADO, p. p. de abastionar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
ABASTIONAR. ABESTOLA. f. ant. ARREJADA. ABETE. m. ant. ABETU. || m. Hierrecillo con su gancho á cada extremidad, que sirve para asegurar en el tablero la parte de paño que se tunde de una vez. ABETINOTE. adj. ACEITE m: ABETIson ...
Juan Peñalver, 1845
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
Annona! paralas. ABASTIMIENTO, m. ant. ABASTECIMIENTO. ABASTIONAR, a. Formar bastiones en alguna plaza para fortificarla. Propuynaculis muñiré. ABASTO, m. La provisión de los baslimentos necesarios. Annona. Q l'nlir bordadores ...
Real Academia Española, 1837

参照
« EDUCALINGO. Abastionar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/abastionar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z