アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abraxas"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ABRAXASの語源

La palabra abraxas procede del griego ἄβραξας, cuyas letras suman el número 365.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でABRAXASの発音

a · bra · xas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABRAXASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でABRAXASはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«abraxas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アブラクサス

Abraxas

アブラクサという言葉は、ストーンズ・アブラクサと呼ばれる特定の古代の石に刻まれた用語であり、グノーシス主義の宗派は、お守りとして使用されていました。 アブラクサスは、善と悪を代表する神の名であり、神と神が火の代表を崇拝したと信じられていました。 この言葉は、2世紀のグノーシス主義の宗派であったバシリアン人が、彼らが崇拝する最高の存在または神に名前を付けるために使われました。 アブラクサはエジプトの神ともみなされていました。 神秘的なアブラカドブラの言葉はこのような名前から導出された可能性がありますが、この点については他の説明があります。 他の文化では、Abraxis、Rasaxe、Baechen、Avichehem、Avichaem、Anusixとして知られています。 La palabra Abraxas era un término que se grababa en ciertas piedras antiguas, llamadas Piedras Abraxas, y que las sectas gnósticas solían usar como talismán. Se creía que Abraxas era el nombre de un dios que representaba el Bien y el Mal, un dios y deidad adorada representante del fuego. Este término fue usado por los Basilideanos, una secta gnóstica del siglo II, para nombrar al ser supremo o dios que ellos adoraban. Abraxas fue también considerado un dios egipcio. Es probable que la mística palabra abracadabra fuera derivada de tal nombre, aunque existen algunas otras explicaciones al respecto. En otras culturas se lo conoce como Abraxis, Rasaxe, Baechen, Avichehem, Avichaem y Anusix.

スペイン語辞典でのabraxasの定義

スペイン語辞書のアブラクサの定義は、グノーシスの間の象徴的な声であり、年の365日に太陽のコースを表現し、全能の神の代表者です。 辞書の中のアブラクサのもう一つの意味は、この言葉が記録され、グノーシス主義者がお守りとして身につけた石です。 La definición de abraxas en el diccionario castellano es voz simbólica entre los gnósticos, expresiva del curso del Sol en los 365 días del año y representativa del Dios Todopoderoso. Otro significado de abraxas en el diccionario es también piedra donde estaba grabada esta palabra y que los gnósticos llevaban como talismán.
スペイン語辞典で«abraxas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABRAXASのように始まるスペイン語の単語

abraham
abrasadamente
abrasador
abrasadora
abrasamiento
abrasar
abrasilada
abrasilado
abrasión
abrasiva
abrasivo
abravar
abravecer
abrazada
abrazadera
abrazador
abrazadora
abrazamiento
abrazar
abrazo

ABRAXASのように終わるスペイン語の単語

alias
amazonas
ambas
apenas
as
asturias
caracas
christmas
completas
contreras
deportivas
ellas
finanzas
gas
guayas
las
mas
microondas
mientras
tras

スペイン語の同義語辞典にあるabraxasの類義語と反意語

同義語

«abraxas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABRAXASの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abraxasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのabraxasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«abraxas»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

卫矛尺
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

abraxas
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Abraxas
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Abraxas
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تعويذه حظ لدى الفراعنه
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Абраксас
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Abraxas
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Abraxas
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Abraxas
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Abraxas
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Abraxas
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アブラクサス
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

아브 락 사스
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Abraxas
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ABRAXAS
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Abraxas
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Abraxas
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Abraxas
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Abraxas
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Abraxas
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Абраксас
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Abraxas
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Abraxas
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Abraxas
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Abraxas
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Abraxas
5百万人のスピーカー

abraxasの使用傾向

傾向

用語«ABRAXAS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«abraxas»の使用頻度を示しています。
abraxasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abraxas»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABRAXAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«abraxas»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«abraxas»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、abraxasに関するニュースでの使用例

例え

«ABRAXAS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からabraxasの使いかたを見つけましょう。abraxasに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La magia medieval: El secreto de los grimorios medievales
La época medieval nos ha legado un importante número de manuscritos y grimorios repletos de prácticas mágicas, recetas, hechizos, saberes esotéricos y rituales.Entre las más importantes podemos destacar El Gran y Pequeño Alberto, El ...
Abraxas y Akzinor 555, 2002
2
Los grandes enigmas del cristianismo
Abraxas son piedras grabadas de diferentes tipos; pueden llevar el nombre sagrado (IA omega) que corresponde a Je- hová, Sabaoth, Adonai*, acompañado de figuras humanas con cabeza de gallo, perro, león, esfinge, etc. En la abadía de ...
Jorge Blaschke, 2000
3
Jung gnóstico y los Siete Sermones a los Muertos
ABRAXAS, EL GALLO CELESTIAL a imponente y misteriosa figura de Abraxas aparece por primera vez en la parte final del Segundo Sermón. Inicialmente es nombrado como «un dios acerca del cual no sabéis nada, porque los hombres lo  ...
Stephan A. Hoeller, 2005
4
El secreto del Temple: Descubra las claves de un enigma ...
Por Oddvar Olsen El Abraxas, utilizado como un sello por los caballeros templarios, ha dado pie a algunos malos entendidos en la comunidad de los eruditos. Para descubrir el misterioso simbolismo expresado en este sello es importante ...
Oddvar Olsen, Lynn Picknett, 2007
5
El Círculo Hermético:
Abraxas es lo efectivo. Nada se mantiene en oposición a él; por lo tanto, su naturaleza efectiva se despliega libremente. Lo inefectivo no le resiste, porque no aparece oponiéndosele. Abra- xas se mantiene por encima del Sol y del Demonio.
Miguel Serrano, 1982
6
Enciclopedia de los símbolos esotéricos
Abraxas. Reciben este nombre los misteriosos amuletos usados por los gnósticos de la secta de Basílides, heresiarcas del siglo II, en el reinado de Adriano. Los gnósticos de la escuela de Basílides convertían estos amuletos en medios de ...
Jorge Blaschke, 2001
7
El parque prohibido
interior del parque, ni siquiera los soldados... pero estaba malherido, y murió en algún lugar del parque, y a Brabante, su perro, no volvimos a verle nunca... Y tu padre, ya sabes lo que pasó con él... Abraxas se secó una lágrima que le caía ...
Andrés Ibáñez Segura, 2013
8
El sastre de Panamá
—Un poco raro, ¿no? —comentó Kirby—. Teniendo en cuenta que Abraxas es antinorteamericano. —Abraxas no es un títere, no es un cliente —respondió Elliot con ecuanimidad—. Si buscamos un gobierno panameño provisional hasta que ...
John Le Carré, 2011
9
Pedir a Dios / Ask God: Plegarias, Mantras Y Oraciones De ...
Nosotros le llamamos por su nombre Abraxas. Y es más indefinible aún que Dios y el Demonio. Abraxas es lo efectivo. Nada se mantiene en oposición a él; por lo tanto, su naturaleza efectiva se despliega libremente. Lo inefectivo no le ...
Julian Victoria Padre, Julián Victoria, 2006
10
Fundamentos de la Sabiduría Hiperbórea
El I.H.P.C jamás se atrevería a desplazarse "más allá" de la / cámara de entrada sin localizar previamente la Fuente de Abra-/ xas: si lo hiciese, si atravesase la puerta X (Ji ) sin tomar co mo referencia la Fuente de Abraxas, "detrás suyo" se ...
Nimrod de Rosario

用語«ABRAXAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabraxasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abraxas Petroleum Corporation (AXAS) Jumps 5.56% on June 17
Abraxas Petroleum Corporation (AXAS) was among the biggest gainers on the Russell 2000 for Friday June 17 as the stock popped 5.56% to $1.14, ... «Equities.com, 6月 16»
2
Profidata acquires Abraxas
Profidata Group AG (Profidata Group) has acquired the entire shares of abraxas GmbH (abraxas), a business that makes a perfect match for the existing portfolio ... «Finextra, 5月 16»
3
Abraxas Petroleum Corporation (AXAS) Jumps 11.01% on May 25
Abraxas Petroleum Corporation (AXAS) was among the biggest gainers on the Russell 2000 for Wednesday May 25 as the stock popped 11.01% to $1.21, ... «Equities.com, 5月 16»
4
Abraxas to sell 25 million shares of its stock
San Antonio-based Abraxas Petroleum Corp. will use the proceeds to pay down ... Abraxas is an oil and gas exploration firm with operations in the Eagle Ford ... «mySanAntonio.com, 5月 16»
5
Abraxas Launches Public Offering of Common Stock
SAN ANTONIO--(BUSINESS WIRE)--Abraxas Petroleum Corporation (NASDAQ:AXAS) is pleased to announce the commencement of an underwritten public ... «Business Wire, 5月 16»
6
Abraxas Petroleum still feeling sting of oil downturn in latest quarter
San Antonio-based exploration and production company Abraxas Petroleum (NYSE: AXAS) has released its first-quarter earnings — results that showed how ... «San Antonio Business Journal, 5月 16»
7
Can Abraxas Petroleum (AXAS) Run Higher on Strong Earnings …
Abraxas Petroleum Corp. (AXAS - Snapshot Report) is an independent energy company that could be an interesting play for investors. That is because, not only ... «Zacks.com, 4月 16»
8
No bonuses for Abraxas Petroleum executives as losses continue
San Antonio-based oil company Abraxas Petroleum is gearing up for its May 10 stockholders meeting, but public filings show that its executives did not get ... «San Antonio Business Journal, 4月 16»
9
"Abraxas" de Carlos Santana pasa al Archivo Nacional de …
El archivo ya incluye grabaciones de artistas latinos, pero el álbum "Abraxas" de Santana, que mezcla música latina con otros estilos, es probablemente el ... «Telemundo, 3月 16»
10
Abraxas loses $67.4M in fourth quarter
San Antonio-based Abraxas Petroleum Corp. reported a $67.4 million net loss for the fourth quarter of last year, which was terrible but not as bad as Wall Street ... «mySanAntonio.com, 3月 16»

ABRAXASの画像

abraxas

参照
« EDUCALINGO. Abraxas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/abraxas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z