アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acaciano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でACACIANOの発音

a · ca · cia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACACIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACACIANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«acaciano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのacacianoの定義

スペイン語辞書のアカシアの定義は、アカシアの異端司教アカシオに属します。 辞書のAcacianの別の意味はAcaciusの支持者でもあります。 La definición de acaciano en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a Acacio, obispo herético de Cesarea. Otro significado de acaciano en el diccionario es también partidario de Acacio.

スペイン語辞典で«acaciano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACACIANOと韻を踏むスペイン語の単語


aciano
cia·no
alsaciano
al·sa·cia·no
anciano
an·cia·no
berciano
ber·cia·no
comprovinciano
com·pro·vin·cia·no
escanciano
es·can·cia·no
feliciano
fe·li·cia·no
graciano
gra·cia·no
greciano
gre·cia·no
ignaciano
ig·na·cia·no
languedociano
lan·gue·do·cia·no
marciano
mar·cia·no
mauriciano
mau·ri·cia·no
miliciano
mi·li·cia·no
murciano
mur·cia·no
pinciano
pin·cia·no
pisciano
pis·cia·no
provinciano
pro·vin·cia·no
valenciano
va·len·cia·no
veneciano
ve·ne·cia·no

ACACIANOのように始まるスペイン語の単語

acabose
acabronada
acabronado
acachar
acacharse
acachetar
acachetear
acachorrar
acacia
acaciana
academia
académica
académicamente
academicismo
academicista
académico
academio
academismo
academista
academización

ACACIANOのように終わるスペイン語の単語

confuciano
egiciano
egipciano
galiciano
gociano
herciano
horaciano
hospiciano
leticiano
melquisedeciano
novaciano
palaciano
palanciano
patriciano
pestalociano
plasenciano
resistenciano
sulpiciano
terenciano
traciano

スペイン語の同義語辞典にあるacacianoの類義語と反意語

同義語

«acaciano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACACIANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acacianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacacianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acaciano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

acaciano
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

acaciano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Acacia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

acaciano
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

acaciano
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

acaciano
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

acaciano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

acaciano
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

acaciano
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

acaciano
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

acaciano
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

acaciano
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

acaciano
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

acaciano
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

acaciano
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

acaciano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

acaciano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

acaciano
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

acaciano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

acaciano
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

acaciano
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

acaciano
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

acaciano
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

acaciano
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

acaciano
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

acaciano
5百万人のスピーカー

acacianoの使用傾向

傾向

用語«ACACIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«acaciano»の使用頻度を示しています。
acacianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acaciano»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACACIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acaciano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acaciano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、acacianoに関するニュースでの使用例

例え

«ACACIANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacacianoの使いかたを見つけましょう。acacianoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
(499 p.)
... acaciano que duró por espacio de 35 años ; esto es, hasta que volvieron á restablecerse las Iglesias de Oriente, bajo el reinado del emperador Justino. En esta ocasion fué cuando el pontífice Hormisdas exigió de todas aquellas Iglesias  ...
Giovanni Perrone ((S.I.)), 1859
2
El Protestantismo y la regla de fe, 2
Así se verificó con el cisma Meleciano de Antioquía y con el Acaciano. La razon fundamental de esta diferencia es, que jamás puede profesarse una fe distinta de la de Roma. Pero algunas circunstancias particulares pueden ser causa , y (1 ) ...
Giovanni Perrone, 1859
3
Hispania y Bizancio: Una relación desconocida
peradores sucesivos, comenzando con la del sucesor de Zenón, Anastasio I. Nos referimos al conocido como «Cisma Acaciano»lo_ La política religiosa de Anastasio ha sido la que ha recibido mayor atención respecto al resto de su obra de ...
Margarita Vallejo Girvés, 2012
4
El Código del Vaticano
Seproduce el cisma acaciano. 496. Bautismo de Clodoveo, fundadordel reino de los francos. Derrota política del arrianismo. 498506.Seproduce elcisma laurenciano. 512530. Persecuciónde los monofisitasen Antioquía. 517. El emperador ...
Arturo Guzmán Balaguer
5
El protestantismo y la Regla de Fe
Queriendo Acacio vengarse, quitó de los sagrados dípticos el nom- ' bre del pontífice, y de aquí tomó su origen el cisma llamado acaciano que duró por espacio de 3o años ; esto es, hasta que volvieron á restablecerse las Iglesias de oriente, ...
Juan PERRONE, 1854
6
Historia de la Iglesia
Félix II (483-492) condenó, en el sínodo del 484, a Acacio por haber admitido en comunión a Pedro Mongo; con esto se dio la ruptura entre oriente y occidente, el cisma acaciano, que se ahondó con la instrucción que envió al emperador ...
José Uriel Patiño Franco, 2001
7
Diccionario de los santos
Al contrario, las relaciones con la corte de Bizancio y la Iglesia oriental estuvieron, a lo largo de todo su pontificado, marcadas por un clima de dificultades y tensiones, a causa, sobre todo, del cisma acaciano, que dividía a la Iglesia de Roma ...
Claudio Leonardi, Andrea Riccardi, Gabriella Zarri, 2000
8
Cristianismo, sociedad y cultura en la en la Edad Media
Sus cartas al emperador Basilisco y tras la caída de este último, al emperador Zenón, como también al patriarca Acacio (cisma acaciano que sólo terminaría en 519, bajo el pontificado del papa Hormisdas y el emperador Justiniano I) fueron  ...
Gonzalo Balderas Vega, Universidad Iberoamericana, 2008
9
Diccionario de demonios y conceptos afines
Timpanon: Brebaje que era preparado en el Sabbat por las brujas. Llamado también Caldo del Sabbat. Todos los Demonios: Pandemónium o Infierno. Togarini: Demonio inspirador de las guerras. Tuerto, Acaciano el: (V. ACACIANO EL ...
Ernesto Garibay, 2005
10
Europa en su primer crecimiento: De Carlomagno al año mil
obra de Gelasio era entonces conocida en Roma gracias a la supervivencia de un dossier acaciano cercano a la Collectio Vemnensis o, como parece verosímil, si no era aceptado gracias a la inclusión de algunas cartas auténticas de ...
Pierre Toubert, 2006

用語«ACACIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacacianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Teto para despesas governamentais é indispensável
Mas se a arrecadação federal caiu e as despesas aumentam, é mais do que acaciano que o déficit continuará, com reflexos sobre todos os brasileiros, ... «Jornal do Comércio, 6月 16»
2
Eça de Queirós ainda explica Portugal?
“Quando comentamos um certo discurso 'acaciano', dizemos que tal ou tal fulano é um 'Zé Matias ou um Gouvarinho', ou reproduzimos falas como 'há talento, ... «Observador, 4月 16»
3
Paulo de Assis Bergman: cidadãos de bem. quem?
Nesse contexto, parece acaciano que a responsabilidade pela segurança pública não compete aos cidadãos, quer sejam de bem, quer sejam do mal. «Zero Hora, 2月 16»
4
Em defesa da vulgaridade pedante do Conselheiro Acácio
É de seu nome próprio (Acácio) que se construiu um adjetivo, “acaciano”, identificador de tautologias e redundâncias. O Conselheiro Acácio é, na essência, ... «Consultor Jurídico, 12月 15»
5
Tinta-da-China publica a primeira tradução em português de …
Assim como dizemos de um discurso que é acaciano, ou de uma atitude que é quixotesca, os russos usam a palavra oblomovismo para designar uma certa ... «Espalha-Factos, 11月 15»
6
Lula e o discurso de 2008
... LULADRÃO FORA DILMA FORA PT, ops Sindicato de Ladrões. Levy, o nécio, Barbosa o bôbo da corte Dilmista, Mercadante, o acaciano, o Edinho ô coitado. «O Antagonista, 9月 15»
7
“Eça gostava do Brasil mas non troppo”
“Diz-se de alguém que é acaciano, como se diz que é hamletiano (de Hamlet) ou quixotesco (Dom Quixote de La Mancha) ou bovarista (Madame Bovary). «Público.pt, 4月 15»
8
Pena de morte na Indonésia e FGTS no Brasil — a distinção …
Que a distinção entre Direitos Humanos e Direitos Fundamentais não é resultado apenas de um engenho cerebrino acadêmico de perfil acaciano, ou seja, ... «Consultor Jurídico, 2月 15»
9
Observatório Constitucional É preciso definir a função do Supremo …
Essa frase, tão repetida e acatada, está de tal modo assimilada pela cultura jurídica brasileira, que chega a ser acaciano iniciar com ela esta coluna do ... «Consultor Jurídico, 3月 14»
10
PAPI NELLA STORIA GELASIO Un povero che aveva arricchito i …
Innanzitutto continuò la condotta intransigente del suo predecessore Felice III nei confronti dello scisma acaciano: Acacio, patriarca di Costantinopoli, era stato ... «TRACCE.IT, 4月 10»

ACACIANOの画像

acaciano

参照
« EDUCALINGO. Acaciano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acaciano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z