アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aerosol"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AEROSOLの語源

La palabra aerosol procede del francés aérosol.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAEROSOLの発音

a · e · ro · sol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AEROSOLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAEROSOLはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aerosol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
aerosol

エアロゾル

Aerosol

表記PMは、エアロゾルの一部である懸濁粒子を指すために使用される。 表記PM10は、50μmのカット効率を有する10μmの空気力学的直径の選択的なサイズのヘッドを通過する粒子を指し、2.5μm未満のPM2.5粒子の場合、 空気力学的直径。 他の数値も同様に使用できます。 エアロゾルの生成は、自然起源のものであっても人間の活動によるものであってもよい。 いくつかの粒子は自然に発生し、火山灰、塵埃の嵐、森林と草原の火災、海水の噴霧があります。 燃料の燃焼や地表の変化などの人間の活動によってもエアロゾルが発生します。 地球規模で言えば、人間の活動によって生成された人工エアロゾルは、大気中の総エアロゾルの約10%を占める。 La notación PM se utiliza para referirse a las partículas suspendidas que forman parte del aerosol. La notación PM10 se refiere a las partículas que pasan a través de un cabezal de tamaño selectivo para un diámetro aerodinámico de 10 μm con una eficiencia de corte del 50%, mientras para que PM2,5 representa partículas de menos de 2,5 µm de diámetro aerodinámico. De forma análoga pueden utilizarse otros valores numéricos. La generación de aerosoles puede ser de origen natural o debida a la actividad humana. Algunas partículas se dan de manera natural, las cenizas volcánicas, las tormentas de polvo, los incendios forestales y de pastizales, y la pulverización de agua marina. Las actividades humanas, como la quema de combustibles y la alteración de la superficie terrestre también generan aerosoles. En términos globales, los aerosoles artificiales generados por las actividades humanas, representan aproximadamente el 10% del total de aerosoles en nuestra atmósfera.

スペイン語辞典でのaerosolの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のエアロゾルの最初の定義は、空気または別のガス中の固体または液体の超顕微鏡的な粒子の懸濁である。 辞書中のエアロゾルの別の意味は、気体中の固体または液体物質の分散によって得られるコロイド系である。 エアロゾルはまた、加圧下で貯蔵された液体であり、エアロゾルの形態で外部に放出され得る。 香水、薬品、絵画などで広く使用されています。 La primera definición de aerosol en el diccionario de la real academia de la lengua española es suspensión de partículas ultramicroscópicas de sólidos o líquidos en el aire u otro gas. Otro significado de aerosol en el diccionario es sistema coloidal obtenido por dispersión de sustancias sólidas o líquidas en el seno de un gas. Aerosol es también líquido que, almacenado bajo presión, puede ser lanzado al exterior en forma de aerosol. Se emplea mucho en perfumería, farmacia, pintura, etc.
スペイン語辞典で«aerosol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AEROSOLと韻を踏むスペイン語の単語


aguasol
a·gua·sol
ausol
au·sol
bujarasol
bu·ja·ra·sol
carasol
ca·ra·sol
corosol
co·ro·sol
cortisol
cor·ti·sol
crisol
cri·sol
girasol
gi·ra·sol
guardasol
guar·da·sol
hidrosol
hi·dro·sol
lisol
li·sol
mirasol
mi·ra·sol
parasol
pa·ra·sol
protosol
pro·to·sol
quitasol
qui·ta·sol
resol
re·sol
sintasol
sin·ta·sol
sol
sol
tapasol
ta·pa·sol
tornasol
tor·na·sol

AEROSOLのように始まるスペイン語の単語

aeronave
aeronavegabilidad
aeronavegación
aeroparque
aeropirata
aeroplano
aeroportuario
aeropostal
aeropuerto
aerosilla
aerostación
aerostática
aerostático
aeróstato
aerostato
aerostero
aerotaxi
aerotecnia
aerotécnica
aerotécnico

AEROSOLのように終わるスペイン語の単語

alcohol
amol
árbol
béisbol
bol
caracol
col
colesterol
control
español
sol
frijol
frísol
futbol
fútbol
gol
mármol
sol
rol
voleibol

スペイン語の同義語辞典にあるaerosolの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AEROSOL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«aerosol»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aerosolのスペイン語での同義語

«aerosol»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AEROSOLの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aerosolを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaerosolの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aerosol»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

气雾剂
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aerosol
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

aerosol
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एयरोसोल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الهباء الجوي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

аэрозоль
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aerossol
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

এরোসল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aérosol
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

aerosol
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sprühdose
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

エアロゾル
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

에어러 졸
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aerosol
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aerosol
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஏரோசால்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

द्रवपदार्थाचा बारिक फवारा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aerosol
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aerosol
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aerosol
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

аерозоль
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aerosoli
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αεροζόλ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aerosol
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aerosol
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aerosol
5百万人のスピーカー

aerosolの使用傾向

傾向

用語«AEROSOL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«aerosol»の使用頻度を示しています。
aerosolの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aerosol»で最も広く使用されている表現です。

用語«AEROSOL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aerosol»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aerosol»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aerosolに関するニュースでの使用例

例え

«AEROSOL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaerosolの使いかたを見つけましょう。aerosolに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fibrosis quística
La estabilidad de un aerosol es la capacidad de las partículas de permanecer en suspensión durante períodos prolongados de tiempo. La penetración es la profundidad a la que penetran las partículas en la vía aérea y va a estar relacionada ...
A. Salcedo Posadas, García Novo, M. D., 1998
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... sinónimo de pirargirita. aerosol I aerosol I aerosólia. aerosol activity I actividad de aerosoles. aerosol bomb I recipiente con dispositivo para dejar salir un aerosol I bomba de aerosol. aerosol degreasing agent I agente desgrasante rociador.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Vacunas: prevención de enfermedades y protección de la salud
diferencia de los dispositivos en aerosol, no hay costos de equipo con el método de administración en aerosol nasal. Sin embargo, puesto que cada jeringa se usa solamente una vez, los costos de eliminación de desechos pueden ser ...
Ciro A. de Quadros, 2004
4
Contaminación atmosférica
En consecuencia, los datos de la tabla 2.2 son ilustrativos de la importancia de las sales solubles en el aerosol atmosférico como determinantes de la visibilidad de la atmósfera (véase también la sección sobre el sulfato amónico, capítulo 8).
D. J. Spedding, 1981
5
Terapia intensiva
El aerosol generado se deposita en el árbol respiratorio a través de distintos mecanismos según el tamaño de las partículas; las cercanas a los 3 |im son las que alcanzan mayor penetración en el tracto respiratorio inferior. El paciente de  ...
Sociedad Argentina de Terapia Intensiva, 2007
6
Administración de medicamentos: teoría y práctica
Estudios clínicos en pacientes con OCFA estable no evidencian diferencias significativas en síntomas, función pulmonar y uso extra de broncodilatadores, en el tratamiento de estos pacientes con aerosol presurizado o nebulizador, por lo ...
B. Santos Ramos, Guerrero Aznar, M.D., 1994
7
Recomendaciones Relativas al Transporte de Mercancías ...
31.4.3.1.5 Durante la prueba, el generador de aerosol debe colocarse en la posición indicada en las consignas. La fuente de inflamación ha de estar colocada en consecuencia. 31.4.3.1.6 El procedimiento que figura a continuación prevé la ...
‎2010
8
Diccionario de química física
Por ejemplo, una espuma plástica. aerosol (aerosol; aerosol; Aerosol; aerosol) Dispersión en un gas, es decir, sistema formado por pequeñas partículas sólidas o gotitas líquidas que se mantienen en suspensión en un gas, ajeno a la ...
J M Costa, 2005
9
Introducción al análisis de riesgos
Programa sistemático que integra tecnologías, procedimientos y prácticas de administración, incluyendo los análisis y evaluaciones de riesgos, sistemas de mitigación, control y eliminación de contingencias o emergencias. Aerosol ( Aerosol).
Jesús G. Martínez Ponce de León, 2001
10
Química física del ambiente y de los procesos medioambientales
El resto permanece en el aire, entre las gotitas de la nube: es el aerosol intersticial. Así pues, dentro de una nube hay una fracción de partículas (con agua o no) que es el aerosol intersticial, no activado, y otra fracción, la activada ( de ...
Juan E. Figueruelo, Martín Marino Dávila, 2004

用語«AEROSOL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaerosolという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los aerosoles fortalecen las nubes de tormenta
Una gran cantidad de partículas de aerosol en la atmósfera puede aumentar la vida útil de las grandes nubes de tormenta al retrasar la precipitación, según se ... «elEconomista.es, 6月 16»
2
SC Johnson dona 75000 unidades de OFF Family Aerosol, 170g/12 …
RACINE, Wisconsin, 4 de maio del 2016 /PRNewswire/ -- El día de hoy, SC Johnson anunció que donará 75,000 unidades de OFF Family Aerosol, 170g/12 ... «PR Newswire, 5月 16»
3
Medicamento en aerosol previene amputaciones
Medicamento en aerosol previene amputaciones ... tardan más de ocho semanas en sanar, la ciencia médica creó un aerosol cuya fórmula contiene pequeñas ... «La Jornada en linea, 3月 16»
4
Video muestra a policía rociando con aerosol de pimienta a …
... después que apareció un video que muestra lo que parece ser un oficial rociando con aerosol de pimienta a motociclistas que pasan en una carretera. Video ... «El Nuevo Herald, 3月 16»
5
Aerolíneas Argentinas aclara que se puede llevar repelente en …
El repelente en aerosol se permite en equipaje facturado y en bodega. El único spray admitido por la empresa es aquel que se aplica sobre las personas y deja ... «LA NACION, 2月 16»
6
Fueron a pedir justicia por dos crímenes y le pintaron la cara con …
Tras algunos insultos, le pintaron la cara y parte de su uniforme con aerosol. ... el comisario: algunos manifestantes se le acercaron y lo pintaron con aerosol. «Clarín.com, 1月 16»
7
Vandalizan con aerosol estatuas de expresidentes EEUU frente …
San Juan - Cuatro estatuas de expresidentes de EE.UU. situadas frente al Capitolio de Puerto Rico, en el Viejo San Juan, amanecieron pintadas con aerosol, ... «Univisión, 1月 16»
8
La última de Teo Gutiérrez: se ganó la amarilla por sacarle el …
En el festejo, le quitó el aerosol al árbitro para dibujar algo en el césped. Pero la ocurrencia provocó el enojo del juez alemán Manuel Gräfe, que le sacó la ... «canchallena.com, 12月 15»
9
Pintar las uñas, ¿con aerosol? Mira los resultados...
Por eso, encontramos un producto que llamó nuestra atención: el esmalte de uñas en aerosol. Y es que, ¿a quién no le gustaría ahorrarse el tiempo al aplicar el ... «Glamour México y Latinoamérica, 11月 15»
10
Pintura en aerosol para vengarse de un auto mal estacionado
Instantes después, el dueño del inmueble salió a la calle con aerosol en mano y pintó el auto mal estacionado. Dibujó la señal de prohibido estacionar en la ... «Rosario3.com, 11月 15»

AEROSOLの画像

aerosol

参照
« EDUCALINGO. Aerosol [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aerosol>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z