"colesterol"辞典でのスペイン語の意味

COLESTEROLの語源

La palabra colesterol procede del francés cholestérol.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCOLESTEROLの発音

co · les · te · rol

スペイン語でCOLESTEROLはどんな意味ですか？

コレステロール

Colesterol

コレステロールは、体組織および脊椎動物の血漿中に見出されるステロールである。 それは、肝臓、脊髄、膵臓および脳において高濃度で生じる。 高濃度で有害な結果を有するにもかかわらず、細胞を横切る物質の進入および排出を制御する原形質膜を作製することが不可欠である。 「コレステロール」という名前は、コレステロールの名前を付けたMichelEugèneChevreulによる胆嚢の計算で初めて同定されたため、ギリシャ語のχολή、koleおよびστερεος、stereosから来ています。 ドイツ人。 彼らは動物起源の脂肪に富んでいます。

El colesterol es un esterol que se encuentra en los tejidos corporales y en el plasma sanguíneo de los vertebrados. Se presenta en altas concentraciones en el hígado, médula espinal, páncreas y cerebro. Pese a tener consecuencias perjudiciales en altas concentraciones, es esencial para crear la membrana plasmática que regula la entrada y salida de sustancias que atraviesan la célula. El nombre de «colesterol» procede del griego χολή, kole y στερεος, stereos, por haberse identificado por primera vez en los cálculos de la vesícula biliar por Michel Eugène Chevreul quien le dio el nombre de «colesterina», término que solamente se conservó en el alemán. Abundan en las grasas de origen animal.

スペイン語辞典でのcolesterolの定義

英語のコレステロールとは、ステロイド性のアルコールを意味し、白く水に不溶性です。 これは、いくつかの血漿リポタンパク質の構造に関与し、その過剰な存在は、アテローム性動脈硬化症の発生に起因する。

En el diccionario castellano colesterol significa alcohol esteroídico, blanco e insoluble en agua. Participa en la estructura de algunas lipoproteínas plasmáticas y a su presencia en exceso se atribuye la génesis de la aterosclerosis.

COLESTEROLの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcolesterolを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcolesterolの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«colesterol»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 胆固醇
• スペイン語: colesterol
• スペイン語翻訳家 - 英語: cholesterol
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: कोलेस्ट्रॉल
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: كولسترول
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: холестерин
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: colesterol
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: কলেস্টেরল
• スペイン語翻訳家 - フランス語: cholestérol
• スペイン語翻訳家 - マレー語: kolesterol
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Cholesterin
• スペイン語翻訳家 - 日本語: コレステロール
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 콜레스테롤
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: kolesterol
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: cholesterol
• スペイン語翻訳家 - タミル語: கொழுப்பு
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: कोलेस्ट्रॉल
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: kolesterol
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: colesterolo
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: cholesterol
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: холестерин
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: colesterol
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: χοληστερίνη
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: cholesterol
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: kolesterol
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: kolesterol

«COLESTEROL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcolesterolの使いかたを見つけましょう。colesterolに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Tabla de alimentos para personas con colesterol

Colesterol, grasa, fibra y calorías de los principales alimentos

Edita Pospisil, 2003

Colesterol: Cómo controlar el nivel de LDL en nuestro organismo

Mason W. Freeman, director de la Unidad de Metabolismo de Lípidos en el Massachussets General Hospital expone de manera clara y sencilla todo lo que necesitamos saber sobre el colesterol: ▪ Las diferencias entre colesterol “bueno y ...

Mason W. Freeman, Christine Junge, 2008

Comprender el colesterol

Planteado en forma de cuestionario, el Doctor Luis Masana responde a las preguntas más frecuentes y que todos los pacientes nos hacemos sobre esta dolencia.

LUIS MASANA MARIN, 2011

Recetas sabrosas bajas en colesterol

Recetas de cocina controlando el nivel de colesterol, sin renunciar al placer de comer

‎2010

Recetas 0% Colesterol

Este libro acerca al lector las nociones b‡sicas sobre el colesterol bueno y malo, y una gu'a orientativa de los alimentos que son beneficiosos y perjudiciales para la salud del sistema circulatorio.

Jacques Lafond, 2006

Regula tu colesterol:

Domina el colesterol sin medicamentos: conserva la salud cardiovascular, y concilia forma, bienestar y salud

Nathalie Breuleux-Jacquesson, 2009

El colesterol HDL como factor polivalente en la protección ...

Introducción. ¿Qué son las HDL?

José Sabán Ruiz, Begoña Monge Maillo, 2012

Cocina y salud. Colesterol

Tener colesterol ya no marca el fin de las buenas comidas.Por primera vez un chef y una dietista han trabajado juntos para crear más de 100 deliciosas recetas para los que tienen colesterol.Este libro está lleno de imaginativos y ...

Daniel Green, 2009

Controlar el colesterol

El exceso de colesterol es uno de los grandes problemas causados por unos malos habitos alimentarios.

Francesco Fossas, 1999

Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas

tesis del colesterol (Figura 17.40). El colesterol efectúa una retroinhibición de su propia síntesis inhibiendo la actividad de la HMG-CoA reductasa preexistente, y también promoviendo la rápida inactivación del enzima por mecanismos que ...

Thomas M Devlin, 2004

用語«COLESTEROL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolesterolという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

La dieta baja en grasa y colesterol no es tan buena como se pensaba

El consejo generalizado de que todo el mundo siga dietas bajas en grasa y reduzca su colesterol está teniendo «consecuencias desastrosas para la salud», ... «ABC.es, 5月 16»

El colesterol "bueno" tiene un papel protector pero no previene ...

El calificado como colesterol "bueno" (HDL) no protege por sí solo de las enfermedades cardíacas y necesita al menos ir acompañado de niveles adecuados de ... «20minutos.es, 5月 16»

No es necesario ayunar antes de una prueba de colesterol

De hecho, algunos países como Dinamarca, llevan años haciendo las pruebas de colesterol en cualquier momento del día y sin que el paciente esté en ayunas ... «El Periódico, 4月 16»

¿Puede el colesterol "bueno" volverse "malo"?

Lo llaman colesterol "bueno". Pero a veces tener altos niveles de este HDL o lipoproteínas de alta densidad -tal es su nombre técnico- puede ser perjudicial ... «BBC Mundo, 3月 16»

El colesterol 'bueno' puede ser malo

La máxima médica generalmente aceptada de que el colesterol HDL (HDL-C) elevado es "bueno" ha sido ahora anulada por un estudio internacional ... «www.infosalus.com, 3月 16»

5 alimentos para bajar el colesterol

¿Puede la avena ayudar a bajar el colesterol? ¿Y qué hay de un puñado de nueces o incluso de una patata asada con algo de margarina saludable para el ... «www.infosalus.com, 1月 16»

Los lácteos ayudan a controlar el colesterol, fortalecer los huesos y ...

Consumir habitualmente lácteos ayuda a controlar los niveles de colesterol en sangre, disminuir la hipertensión y fortalecer los huesos en todas las etapas de ... «20minutos.es, 12月 15»

La vacuna que podría reducir el colesterol "malo"

La mitad de la población de Estados Unidos y Europa tiene los niveles de colesterol alto. Además, según el CDC, hasta 73 millones de personas en estados ... «Hipertextual, 11月 15»

Qué comer para reducir el colesterol malo

Una de las razones por las que aumentan los niveles de colesterol es el consumo de alimentos que lo contienen en abundancia. Por eso los expertos le decían ... «BBC Mundo, 8月 15»

Aprobaron una nueva droga que promete revolucionar el ...

La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos aprobó un fármaco que reduce el colesterol más que los medicamentos más antiguos, que ... «Clarín.com, 7月 15»