アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aeroparque"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAEROPARQUEの発音

a · e · ro · par · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AEROPARQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAEROPARQUEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aeroparque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
aeroparque

ホルヘニューベリー空港

Aeroparque Jorge Newbery

メトロポリタン・アエロパーク・ホルヘ・ニューベリーは、アルゼンチンのブエノスアイレス首都圏の全国および地域交通空港です。 南米で最も近代的な空港の1つと考えられています。 ICAO空港のカテゴリは4Cです。 El Aeroparque Metropolitano Jorge Newbery es el aeropuerto de tráfico nacional y regional del Área Metropolitana de Buenos Aires, en Argentina. Es considerado como uno de los aeropuertos más modernos de Sudamérica. La categoría OACI del aeropuerto es 4C.

スペイン語辞典でのaeroparqueの定義

辞書の中のエアロパークの定義は小さな空港であり、特に都市部に位置する空港です。 En el diccionario castellano aeroparque significa pequeño aeropuerto, especialmente el situado en área urbana.
スペイン語辞典で«aeroparque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AEROPARQUEと韻を踏むスペイン語の単語


alberque
al·ber·que
alcorque
al·cor·que
alquerque
al·quer·que
aporque
por·que
ataque
ta·que
aunque
aun·que
bloque
blo·que
bosque
bos·que
charque
char·que
desembarque
de·sem·bar·que
desmarque
des·mar·que
embarque
em·bar·que
enrique
en·ri·que
erque
er·que
murque
mur·que
parque
par·que
porque
por·que
querque
quer·que
reembarque
re·em·bar·que
urque
ur·que

AEROPARQUEのように始まるスペイン語の単語

aeromozo
aeronata
aeronato
aeronauta
aeronáutica
aeronáutico
aeronaval
aeronave
aeronavegabilidad
aeronavegación
aeropirata
aeroplano
aeroportuario
aeropostal
aeropuerto
aerosilla
aerosol
aerostación
aerostática
aerostático

AEROPARQUEのように終わるスペイン語の単語

almanaque
aplique
aque
arranque
boutique
buque
cheque
choque
coloque
duque
empaque
enfoque
peque
que
remolque
retoque
roque
saque
tanque
toque

スペイン語の同義語辞典にあるaeroparqueの類義語と反意語

同義語

«aeroparque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AEROPARQUEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aeroparqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaeroparqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aeroparque»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

霍尔赫纽贝
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aeroparque
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Airport
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Aeroparque
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aeroparque
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Aeroparque
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Aeroparque
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aeroparque
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Aeroparque
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Aeroparque
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Aeroparque
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

aeroparque
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

조지
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aeroparque
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Aeroparque
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

aeroparque
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aeroparque
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Aeroparque
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Aeroparque
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Aeroparque
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Aeroparque
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Aeroparque
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Aeroparque
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aeroparque
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Aeroparque
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Aeroparque
5百万人のスピーカー

aeroparqueの使用傾向

傾向

用語«AEROPARQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«aeroparque»の使用頻度を示しています。
aeroparqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aeroparque»で最も広く使用されている表現です。

用語«AEROPARQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aeroparque»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aeroparque»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aeroparqueに関するニュースでの使用例

例え

«AEROPARQUE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaeroparqueの使いかたを見つけましょう。aeroparqueに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buenos Aires Y Alrededores
Aeroparque y vuelos de cabotaje Desde el Aeroparque Jorge Newbery en la Costanera Norte parten los vuelos de cabotaje a las provincias y al Uruguay. El Aeroparque funciona entre las 06:00 y las 24:00, por causa del ruido que producen ...
Diego Bigongiari, 2008
2
Historias de blanco y verde. Anécdotas tragicómicas de un ...
MI VISIÓN DEL SERVICIO MILITAR COMO MAESTRO DE LA ESCUELA MILITAR N° 17 DEL AEROPARQUE DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Allá, por el año 1970, estaba cursando el 6° y último año de Medicina, ya con bastante ...
Julio Verna
3
Buenos Aires a la deriva: transformaciones urbanas recientes
Proyecto de ampliación de Aeroparque Ciclo da vida Promotor Objeto de proyecto 1993-2002 Órgano de Regulación del Servicio Nacional Aeroportuario (ORSNA) Adecuación y ampliación del Aeroparque Jorge Newbery El proyecto que se ...
Max Welch Guerra, 2005
4
Los que hacen la noticia: periodismo, información y poder
Entonces, llega un compañero que venía de una nota y me dice: "¡Che, escuché en un taxi que despistó una avioneta en Aeroparque!". Entonces pasa un editor y dice: "No, si hay dos muertos con eso no podemos hacer la tapa". Ponemos la ...
Stella Martini, Lila Luchessi, 2004
5
Trámite parlamentario
Situación actual: "El aeropuerto Jorge Newbcry (Aeroparque) está caracterizado por serios problemas de cogestión, de incumplimiento de las normas OACI ( ancho de pista de tan sólo 40 metros, inexistencia de las distancias mínimas con  ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación. Secretaría Parlamentaria. Mesa de Entradas, 1999
6
La ciudad se enseña
El Museo Nacional de Aeronáutica se encuentra ubicado en el extremo del aeroparque en la Costanera Norte, Palermo. La Costanera Norte bordea el Río de la Plata desde la Avenida Intendente Güiraldes (casi llegando a la Ciudad ...
Gabriela Spak
7
Viejo Bsas
La foto tue sacada en los terrenos que hoy ocupa la Costanera Norte y el Aeroparque Jorge Newbery, antes del relleno. A lo lejos puede verse la usina eléctrica de Dock Sur, inaugurada en el año 1910. 061 Construcción de la Costanera.
Gabriela Kogan, 2005
8
Las Formas del Amor
Ahora vienen las imágenes de esa mañana que pasó sin darme cuenta, viendo a todos en el aeroparque. Me enteré de que se había postergado el vuelo, debiendo regresar por la tarde. Luego del almuerzo, y cuando era el horario de ir  ...
Tia Hanna, 2007
9
Avia: Revista argentina de aeronáutica
Cabe destacar que en el futuro, todos los servicios cubiertos por ALFA con aviones Douglas DC-3, serán atendidos en sus movimientos de salidas y llegadas desde el Aeroparque de la ciudad de Buenos Aires, lo que significa considerable ...
10
Guía de transportes generales de carga
BOGHOSSIAN Aeroparque AERO TAX Lavalle 1454 AERO TRANSP. PERSONAL Av. de Mayo 666, P. 11' Aeroparque AERO TAXI Belgrano 1670 37- 9875/9884 Aeroparque 773-0466 Urgencia 755-3156 AEROTRANSPORTE WOLLKOPF ...

用語«AEROPARQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaeroparqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Empiezan a normalizarse los vuelos de Aerolíneas en Aeroparque
Se normaliza la situación en Aeroparque luego de que los vuelos de Aerolíneas Argentinas sufrieran esta mañana demoras y cancelaciones por una medida ... «LA NACION, 6月 16»
2
El desalojo de la torre de control de Aeroparque puso fin al paro
Antes del a intervención del juez, volar se convirtió en una pesadilla, con más de 40 cancelaciones en Aeroparque y demoras que se trasladaron a destinos en ... «Clarín.com, 6月 16»
3
Susto en Aeroparque: dos aviones se rozaron en la pista
Dos aeronaves, una de Lan y otra de Aerolíneas Argentinas, se rozaron este mediodía en el Aeroparque Jorge Newbery mientras realizaban maniobras en la ... «LA NACION, 5月 16»
4
demoras y cancelaciones en Aeroparque
El Aeroparque Jorge Newbery volvió esta tarde a operar con normalidad tras haber sido reparado el sistema de radioayuda con el que cuenta la estación aérea ... «Página 12, 4月 16»
5
Aeroparque volvió a operar tras la niebla, pero siguen las …
El aeroparque metropolitano Jorge Newbery comenzó a partir de las 9.10 a normalizar sus operaciones, tras haber estado cerrado desde la madrugada debido ... «Télam, 4月 16»
6
Tras un viaje de 3 horas, Cristina aterrizó en Aeroparque
Durante las tres horas de vuelo, fue contundente en su negativa de hablar con la prensa. Viajó acompañada por dos de sus secretarios, dos custodios y su ... «Clarín.com, 4月 16»
7
Vuelos cancelados en Aeroparque por una medida de …
Desde las 7 de la mañana en el primer piso del Aeroparque Metropolitano comenzó una asamblea de los controladores aéreos, algo que estaba previsto, y con ... «Clarín.com, 2月 16»
8
Cancelan vuelos de LAN en Aeroparque por un paro sorpresivo de …
Los vuelos de LAN Argentina permanecían cancelados esta mañana en al aeroparque Jorge Newbery, por un paro sorpresivo de pilotos de esa línea aérea ... «TN.com.ar, 1月 16»
9
La despedida de Cristina en Aeroparque: golpecitos en el corazón y …
De blanco y camisa suelta, Cristina Kirchner se mostró esta tarde en aeroparque, donde militantes se agolparon para despedirla. La ex presidenta partió en un ... «TN.com.ar, 12月 15»
10
Aeroparque: demoras en los vuelos de LAN por protesta de los pilotos
Los vuelos de la empresa LAN registraban esta mañana demoras en el aeroparque Jorge Newbery debido a una medida gremial que llevan adelante los ... «La Voz del Interior, 8月 15»

AEROPARQUEの画像

aeroparque

参照
« EDUCALINGO. Aeroparque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aeroparque>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z