アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"resol"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRESOLの発音

re · sol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESOLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRESOLはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«resol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのresolの定義

スペイン語辞書のレットの定義は、太陽の残響です。 辞書のレットのもう一つの意味は、太陽の残響によって一つの場所で引き起こされる光と熱です。 La definición de resol en el diccionario castellano es reverberación del sol. Otro significado de resol en el diccionario es también luz y calor provocados en un sitio por la reverberación del sol.

スペイン語辞典で«resol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESOLと韻を踏むスペイン語の単語


aerosol
a·e·ro·sol
aguasol
a·gua·sol
ausol
au·sol
bujarasol
bu·ja·ra·sol
carasol
ca·ra·sol
corosol
co·ro·sol
cortisol
cor·ti·sol
crisol
cri·sol
girasol
gi·ra·sol
guardasol
guar·da·sol
hidrosol
hi·dro·sol
lisol
li·sol
mirasol
mi·ra·sol
parasol
pa·ra·sol
protosol
pro·to·sol
quitasol
qui·ta·sol
sintasol
sin·ta·sol
sol
sol
tapasol
ta·pa·sol
tornasol
tor·na·sol

RESOLのように始まるスペイン語の単語

resobrino
resolana
resolano
resolgar
resoli
resolí
resolladero
resollar
resoluble
resolución
resoluta
resolutamente
resolutiva
resolutivamente
resolutivo
resoluto
resolutoria
resolutoriamente
resolutorio
resolvente

RESOLのように終わるスペイン語の単語

alcohol
amol
árbol
béisbol
bol
caracol
col
colesterol
control
español
sol
frijol
frísol
futbol
fútbol
gol
mármol
pésol
rol
voleibol

スペイン語の同義語辞典にあるresolの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RESOL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«resol»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
resolのスペイン語での同義語

«resol»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESOLの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語resolを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのresolの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«resol»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

甲阶酚醛树脂
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

resol
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Resol
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

resol
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

RESOL
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

резол
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

resol
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

resol
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

résol
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Resol
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Resol
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

レゾール
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

레졸
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Resol
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Resol
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

resol
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

resol
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

resol
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

risol
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Rozdz
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

резол
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rezol
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

resol
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

resol
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

resol
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

resol
5百万人のスピーカー

resolの使用傾向

傾向

用語«RESOL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«resol»の使用頻度を示しています。
resolの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«resol»で最も広く使用されている表現です。

用語«RESOL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«resol»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«resol»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、resolに関するニュースでの使用例

例え

«RESOL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からresolの使いかたを見つけましょう。resolに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los fallos penales por inasistencia alimentaria: un desfase ...
17-12-03 Fiscalía 66 De Bogotá Resol. Acusación 18-03-04 Fiscalía 84 De Bogotá Resol. Acusación 20-05-04 Fiscalía 55 De Bogotá Resol. Acusación 09- 08-04 Fiscalía 12 De Bogotá Preclusión 30-09-04 Fiscalía Chía Resol. Acusación ...
Manuel Fernando Moya Vargas, 2007
2
Novisima Recopilación de las Leyes de España
¿4-) Real resol, dicha : registro de todos los Agentes de negocios en la Escribanía de Gobierno del Consejo. (/. i. /. %f. /. 4») Real resol, dicha: prohibición de nombrar las ciudades diputados que vengan á la Corte sin licencia del Consejo, ...
3
Novisima recopilación de las Leyes de España: Sus dos ...
Real resol, dicha : registro de todos los Agentes de negocios en la Escribanía de Gobierno del Consejo, (Z. 1. t. 25. 1. 4.) Real resol, dicha: prohibición de nombrar las Ciudades diputados que vengan á la Corte sin licencia del Consejo, y de ...
España, 1807
4
Los codigos españoles concordadas y anotados
Real resol. y circ. de Nov.: sobre que a los Franceses domi— ciliados en España se les exijan todas las contribuciones y derechos. (nota 43. tit. 48. lib. 6.) Resol. a cons. de 48 de Dic.: reglas á que deben sujetarse los Visitadores y Jueces ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
5
Novísima recopilacion de las leyes de España: dividida en ...
¿n Real resol. ícïagobmancia delas c1!'cularesdel Consejo preventivas de reglas para la redencion de los censos sobre rogios y arbitrios delos pueblos. (l. 14, '1 , 1 , 17, ¡8. t. 15. I. 1o.-) Real resol. dicha : presentacion 'de cuent-as de los ...
Spain, 1831
6
Medula de la theologia moral: que con facil y claro estilo ...
fart. 6. trait. y. resol. 6. contra S uarez , Reginalr do , y Bauni -, ) con todo elíb , siempre que el Conf.lsor no declara expresamente lo contrario, se juzga, que impone obra libre , y no debida por ocio titulo. Idem, & D'i&ni, part. trait. 4. resol. S4.
Hermann Busenbaum, 1712
7
Escuela española de sordomudos, ó Arte para enseñarles á ...
3. resol. 1o. p. 226. tract. 6. resol. 116. 117. p. 406. vol. 6. tract. 7. resol. 15'. p. 32 x. tract. 8. resol. 46. p. 403. resol. 17. p. 403. resol.'74. p. 434. tract. 9. resol. 3. p. 4.51). vol. 7. traen r. resol. 6. p. 5.- resol. 142. p. 9;. vol. 8. tract. 9. resol. 1. 3. 4.
Lorenzo Hervás, Ponce de Leon y Baeza, Imprenta real, 1795
8
Escuela española de Sordomudos o arte para enseñarles a ...
7. resol, ijvp. 321. tract. 8. resol. 46. p. 403. resol. 17. p. 403. resol. 74. p. 434. tract. 9. resol. 3. p. 45'9. vol. 7. tract. 1. resol. 6. p. 5. resol. 142. p. 95. vol. 8. tract. 9. resol. 1. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. p. 193. Las leyes civiles sobre los ...
Lorenzo HERVAS Y PANDURO, 1795
9
Directorio parroquial, Pratica de concursos, y de curas. ...
1. resol. 38. 97 Mas dificultad tiene el resolver si los Beneficios simples se deben siempre conferir á los mas dignos. Es tan controvertido este punto , y tan lubrica esta materia , que la variedad que halló en diversos Autores Diana , 1c precisó ...
Joseph Ortiz Cantero, 1769
10
Tecnologías Libres para Síntesis de Imagen Digital ...
La variación del nivel de oversampling en una misma configuración de resolución del Octree (256) puede suponer las siguientes diferencias de tiempo: AA(0): 10'' AA (5): 46'' AA (8): 74'' AA (11): 102'' AA (16): 146'' Resol. Octree (64): 1:34.

用語«RESOL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からresolという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Forcadell: «El govern espanyol resol els conflictes als tribunals des ...
El govern espanyol resol els conflictes als tribunals des de fa temps”.Tot i això, Forcadell ha afirmat que “des del Parlament de Catalunya continuarem ... «Diari Més Digital, 9月 16»
2
Joel González resol el seu enigma
Joel González ha tingut temps d'encarrilar la seva vida en els quatre anys que han passat des que va ser campió olímpic de taekwondo a Londres. Ha pogut ... «El Periódico de Catalunya, 8月 16»
3
El Barça resol el debut en 45 minuts
EFE | DUBLÍN El Barça va debutar en el primer partit de pretemporada amb una còmoda victòria davant un fluix Celtic de Glasgow, al qual va deixar sense cap ... «Regio 7, 7月 16»
4
La Guàrdia Civil resol 20 anys després el cas del cadàver sense ...
EFE | SARAGOSSA La Guàrdia Civil ha identificat el presumpte autor de l'assassinat d'Eduardo Montori, el cos del qual va aparèixer fa 20 anys decapitat al ... «Diari de Girona, 7月 16»
5
Erste Zulassung für WDVS-Aufdoppelung mit schlankem Resol ...
Erste Zulassung für WDVS-Aufdoppelung mit schlankem Resol-Hartschaum. (11.7.2016) Seit Anfang Mai 2016 verfügt Baumit über die wohl erste ... «Baulinks, 7月 16»
6
B-resol, l'app contra el 'bullying'
Fa uns quatre anys, una de les actuals sòcies de B-resol, advocada especialista en propietat intel·lectual, es va enfrontar a la petició d'uns pares que volien ... «VIAempresa, 6月 16»
7
Wandeln Sie überschüssigen PV-Strom in Wärmeenergie um - mit ...
Die Station FlowSol® E von RESOL beobachtet Ihren PV-Ertrag genau und im Falle einer Überdeckung wandelt sie den PV-Ertrag in Wärmeenergie um. «Presseportal.de, 6月 16»
8
Silla Toledo Aire, de Resol
Se trata de una evolución con mejoras tecnológicas, pero manteniendo los mismos signos de identidad, de la icónica silla de aluminio Toledo, que recoge ... «Cocina Integral, 5月 16»
9
Cas Benítez: un pacte que no resol tots els dubtes
Les defenses i l'acusació van arribar ahir a un acord per evitar el judici i una possible pena de presó contra els sis mossos acusats d'haver provocat la mort de ... «ARA, 5月 16»
10
El jutjat de Lleida resol que la difunta enterrada a Salt no és filla del ...
El jutjat de primera instància número 7 de Lleida ha desestimat la demanda d'un veí de Torres de Segre (Segrià), David Duaigües, que assegura ser ... «El Punt Avui, 5月 16»

RESOLの画像

resol

参照
« EDUCALINGO. Resol [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/resol>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z