アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escéptico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESCÉPTICOの語源

La palabra escéptico procede del latín sceptĭcus, la cual a su vez procede del griego σκεπτικός.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESCÉPTICOの発音

es · cép · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCÉPTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESCÉPTICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«escéptico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのescépticoの定義

スペイン語辞書の懐疑論者の定義は、彼が懐疑主義を公言しているということです。 懐疑的な哲学者。 懐疑的な男 辞書の懐疑論者のもう一つの意味は、それが信じられない、または信じないことに影響するということです。 La definición de escéptico en el diccionario castellano es que profesa el escepticismo. Filósofo escéptico. Hombre escéptico. Otro significado de escéptico en el diccionario es también que no cree o afecta no creer.

スペイン語辞典で«escéptico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESCÉPTICOと韻を踏むスペイン語の単語


antiepiléptico
an·tie·pi·lép·ti·co
antiséptico
an·ti·sép·ti·co
apocalíptico
a·po·ca·líp·ti·co
aséptico
sép·ti·co
cataléptico
ca·ta·lép·ti·co
críptico
críp·ti·co
díptico
díp·ti·co
electroóptico
e·lec·tro·óp·ti·co
elíptico
líp·ti·co
epiléptico
e·pi·lép·ti·co
euroescéptico
eu·ro·es·cép·ti·co
neuroléptico
neu·ro·lép·ti·co
óptico
óp·ti·co
organoléptico
or·ga·no·lép·ti·co
panóptico
pa·nóp·ti·co
políptico
po·líp·ti·co
séptico
sép·ti·co
sináptico
si·náp·ti·co
sinóptico
si·nóp·ti·co
tríptico
tríp·ti·co

ESCÉPTICOのように始まるスペイン語の単語

escénica
escénico
escenificable
escenificación
escenificar
escenógrafa
escenografía
escenográfica
escenográficamente
escenográfico
escenógrafo
escéptica
escepticismo
escibar
escible
esciencia
esciente
escientemente
escifozoo
escila

ESCÉPTICOのように終わるスペイン語の単語

analéptico
artístico
asiático
atlántico
atlético
automático
ptico
crítico
diagnóstico
dispéptico
doméstico
eclíptico
estíptico
eupéptico
fonóptico
plástico
político
práctico
sicalíptico
turístico

スペイン語の同義語辞典にあるescépticoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ESCÉPTICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«escéptico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
escépticoのスペイン語での同義語

スペイン語で«ESCÉPTICO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«escéptico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
escépticoのスペイン語での反義語

«escéptico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCÉPTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escépticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのescépticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«escéptico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

怀疑的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

escéptico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

skeptical
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उलझन में
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مرتاب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

скептический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cético
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সন্দেহপ্রবণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sceptique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ragu-ragu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

skeptisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

疑い深いです
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

회의적인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mamang
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nghi ngờ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சந்தேகம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

संशयवादी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şüpheci
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

scettico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sceptyczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

скептичний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sceptic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σκεπτικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

skepties
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

skeptiska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

skeptisk
5百万人のスピーカー

escépticoの使用傾向

傾向

用語«ESCÉPTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«escéptico»の使用頻度を示しています。
escépticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escéptico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESCÉPTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«escéptico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«escéptico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、escépticoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ESCÉPTICO»の引用

escépticoという言葉で有名な引用文や文章
1
Gilbert Keith Chesterton
Hay otro linaje de escépticos muchos más terribles, si cabe, que los que creen que todo es materia; todavía queda el caso de aquel escéptico para quien todo se reduce a su propio yo.
2
Gilbert Keith Chesterton
El hombre puede ser un escéptico sistemático; pero entonces no puede ser ya ninguna otra cosa; y ciertamente tampoco un defensor del escepticismo sistemático.
3
Goethe
El niño es realista; el muchacho, idealista; el hombre, escéptico, y el viejo, místico.

«ESCÉPTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からescépticoの使いかたを見つけましょう。escépticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Palabra y silencio
A pesar de su afirmación, Wittgenstein fue escéptico. Es necesario, ante todo, ver qué entendemos por escéptico y por escepticismo.2 Sabemos que el escéptico es el que duda, el que pone en tela de juicio las proposiciones acerca del ...
Ramón Xirau, 1993
2
La democracia y sus quimeras: diálogo entre un escéptico y ...
El libro es el fruto de tres dilogos entre dos interlocutores brillantes en torno a distintos aspectos de la poltica en Mxico.
Rossana Fuentes-Berain, Gerardo Laveaga, 2006
3
Por qué ser escéptico: Textos del Compendio de escepticismo ...
El escepticismo surgió originariamente como un rechazo a la profesión de filósofo, esto es, pretendía en cierto modo el final de la filosofía tal como entonces se presentaba.
Sextus Empiricus, Martín Sevilla Rodríguez, 2009
4
Teoría del conocimiento clásica y epistemología wittgensteiniana
I) El reto escéptico Dejando de lado sutilezas de los historiadores de la filosofía, quienes distinguen toda una variedad de formas de escepticismo (también en esto se puede ser escolástico), en su versión canónica el escepticismo es ...
Alejandro Tomasini Bassols, 2001
5
El Ecologista escéptico
Logra fundir el optimismo tecnológico de la era de internet con la preocupación de un liberal con el futuro del planeta.Bjørn Lomborg danés de 36 años, ex integrante de Greenpeace.
Bjorn Lomborg, 2005
6
El químico escéptico
Ese hombre fue Robert Boyle, al que se le considera uno de los padres de la química moderna.
Robert Boyle, Natalia Pérez-Galdós, 2012
7
Buscando desesperadamente el paraíso: viajes de un musulmán ...
'Buscando desesperadamente el paraíso' es sobre el islam.
Ziauddin Sardar, 2005
8
Conceptos, creencias y racionalidad/ Concepts, beliefs and ...
Guadalupe Reinoso, (UNC) Algunos filósofos han sostenido que parte de la dificultad para responder de manera adecuada al desafío escéptico- que cuestiona las posibilidades de conocimiento humano- depende de una mala interpretación ...
Gustavo Aguero, 2008
9
El fruto de la rama más alta: apuntes de campo de un ...
En El fruto de la rama más alta, su autor ha vertido lo más representativo de su producción literaria y artística de los últimos años, inédito hasta la fecha, y ha creado una original e impactante obra en la que el lenguaje visual y ...
Manolo García, 2011
10
Derechos del Hombre: Seis libros, en los cuales se ...
Pero para aquel escéptico que esta acostumbrado á dudar de todo, las materias de hecho le abren un campo muy grande para embrollar lodos los negocios, y asi es necesario que se arruinen todos los proyectos, y que nazcan interminables ...
Nicolás SPEDALIERI, 1824

用語«ESCÉPTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescépticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Soy escéptico ante la paz en Colombia”
El escritor colombiano Evelio Rosero (Bogotá, 1958) llega a la Feria Internacional del Libro de Lima con la satisfacción de haber puesto el punto y final a su ... «EL PAÍS, 8月 16»
2
Deutsche Bank se muestra escéptico con el canje de bonos
En su informe más reciente Deutsche Bank se muestra “escéptico” sobre el éxito que podría tener un canje de bonos de Petróleos de Venezuela con ... «El Nacional.com, 7月 16»
3
Urralburu (Podemos) se muestra escéptico pero dispuesto a hacer ...
El portavoz del grupo parlamentario Podemos, Oscar Urralburu, se ha mostrado escéptico a los cinco grandes pactos planteados por el jefe del Ejecutivo ... «20minutos.es, 7月 16»
4
Merrill Lynch se muestra escéptico con las medidas del Gobierno ...
Bank of America (BofA) Merrill Lynch se muestra "escéptico" respecto al éxito de las medidas anunciadas por el Gobierno en funciones para controlar el déficit ... «Expansión.com, 7月 16»
5
Dross se confiesa: "Soy escéptico con los fenómenos paranormales"
Se popularizó en YouTube por compartir narraciones y videos de fenómenos paranormales, sin embargo dijo ser escéptico y que "nunca ha tenido una ... «RPP Noticias, 7月 16»
6
Soy un ambientalista escéptico
Y cómo no ser escéptico si al revisar los temas del Consenso de Copenhague, donde los 30 mejores economistas del mundo escribieron acerca de cada uno ... «El Telégrafo, 7月 16»
7
El ecólogo escéptico
Oculto bajo el inocente título ¿De dónde son los camellos?, el biólogo británico Ken Thompson (1954) ha lanzado un cóctel molotov en forma de libro contra la ... «Ahora, 6月 16»
8
Obama, escéptico sobre el rol del Estado Islámico en la masacre
Obama, escéptico sobre el rol del Estado Islámico en la masacre. El presidente de EEUU considera que el atacante estaba ligado al terrorismo solo por las ... «MDZ Online, 6月 16»
9
Miroslav Tichý. El escéptico que atrapó la alegría
La risa de Tichý no es una risa alegre, es la risa del escéptico, como él mismo se define hacia el final de la cinta, cuando Buxbaum le pregunta si le produciría ... «Ahora, 6月 16»
10
Tusk, "escéptico" ante el acuerdo paralelo danés sobre política ...
El presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, se mostró hoy "muy escéptico" ante la posibilidad de que Dinamarca logre un acuerdo paralelo a la política ... «eldiario.es, 5月 16»

ESCÉPTICOの画像

escéptico

参照
« EDUCALINGO. Escéptico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/esceptico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z