アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aguililla"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AGUILILLAの語源

La palabra aguililla procede del diminutivo de águila.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAGUILILLAの発音

a · gui · li · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGUILILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAGUILILLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aguililla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Aguililla(自治体)

Aguililla (municipio)

AguilillaはMichoacánの州を構成する113の自治体の1つです。 モレリアの南西に位置し、モレリア市の南西に約290キロメートルあります。 それは1.406.39km²の領土延長を有し、州の領土の2.39%に相当する。 2005年の人口と住宅のII世数によると、市町村には16,159人の住民がいた。 Aguililla es uno de los 113 municipios que integran el estado de Michoacán. Se encuentra localizado al suroeste del estado y aproximadamente 290 kilómetros al suroeste de la ciudad de Morelia. Cuenta con una extensión territorial de 1,406.39 km², lo cual representa el 2.39% del territorio del estado. Según el II Conteo de Población y Vivienda de 2005, el municipio tenía 16,159 habitantes.

スペイン語辞典で«aguililla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGUILILLAと韻を踏むスペイン語の単語


antipolilla
an·ti·po·li·lla
balilla
ba·li·lla
bolilla
bo·li·lla
calilla
ca·li·lla
candelilla
can·de·li·lla
canelilla
ca·ne·li·lla
centralilla
cen·tra·li·lla
colilla
co·li·lla
facililla
fa·ci·li·lla
golilla
go·li·lla
islilla
is·li·lla
malilla
ma·li·lla
mezclilla
mez·cli·lla
mulilla
mu·li·lla
paulilla
pau·li·lla
polilla
po·li·lla
tablilla
ta·bli·lla
telilla
te·li·lla
velilla
ve·li·lla
virgulilla
vir·gu·li·lla

AGUILILLAのように始まるスペイン語の単語

aguijoneador
aguijoneadora
aguijoneamiento
aguijonear
aguijoneo
águila
aguilando
aguileña
aguileño
aguilera
agüilla
aguilón
aguilonia
aguilucho
aguín
aguinaldo
agüío
aguisada
aguisado
aguisamiento

AGUILILLAのように終わるスペイン語の単語

amarilla
anguilla
aslilla
borlilla
capilla
castilla
cendolilla
doblilla
hablilla
jaulilla
palilla
parrilla
plantilla
sencilla
silla
talcualilla
tecolilla
versalilla
villa
yolilla

スペイン語の同義語辞典にあるaguilillaの類義語と反意語

同義語

«aguililla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGUILILLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aguilillaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaguilillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aguililla»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

aguililla
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aguililla
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hawk
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aguililla
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aguililla
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aguililla
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aguililla
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aguililla
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aguililla
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Aguililla
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Aguililla
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

aguililla
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aguililla
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aguililla
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Aguililla
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

aguililla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aguililla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Aguililla
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Aguililla
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Aguililla
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aguililla
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aguililla
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aguililla
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aguililla
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Aguililla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aguililla
5百万人のスピーカー

aguilillaの使用傾向

傾向

用語«AGUILILLA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«aguililla»の使用頻度を示しています。
aguilillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aguililla»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGUILILLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aguililla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aguililla»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aguilillaに関するニュースでの使用例

例え

«AGUILILLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaguilillaの使いかたを見つけましょう。aguilillaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biodiversidad de Oaxaca
... IS, AT R PE Milano tijereta IS, AT T PE Milano cola blanca IS, AT R Gavilán caracolero IS, AT R PE Gavilán bidentado PA, IS, AT, OA R PE Milano de Misisipi IS, AT T PE Milano plomizo PA, Ml, AT V A Aguililla canela PA, AT R DE Gavilán  ...
Abisaí J. García-Mendoza, María de Jésus Ordóñez Díaz, Miguel Briones-Salas, 2004
2
Movimientos de población en el occidente de México
MIGRACIÓN AL SUROESTE DE MICHOACAN DURANTE EL PORFIRIATO: EL CASO DE AGUILILLA* Roger Rouse Stanford University Desde finales de la segunda guerra mundial, la gente del pueblo de Aguililla y de los ranchos que lo  ...
Thomas Calvo, Colegio de Michoacán, 1988
3
Apuntes: una selección
29 DE OCTUBRE Aguililla, Mich. a las 16 horas llegamos a esta población procedentes de Apatzingán. El doctor Gustavo Viniegra, ingeniero Guillermo de la Garza, ingeniero Antonio Cervantes, general Reynaldo Pérez Gallardo, Carlos  ...
Lázaro Cárdenas, 2003
4
Historia natural de Chamela
Accipiter cooperii Gavilán palomero Cooper's Hawk Geranospiza caerulescens Gavilán zancón Crane Hawk Asturína nitida Gavilán gris Gray Hawk Buteogallus anthracinus Aguililla cangrejera Common Black-Hawk Buteogallus urubitinga ...
Felipe A. Noguera, 2002
5
Riesgo de maremotos en ciudad Lázaro Cárdenas, Michoacán: ...
Rouse, Roger Christopher 1 988 "Migración al suroeste de Michoacán durante el porfiriato: el caso de Aguililla" en Thomas Calvo y Gustavo López (coords.), Movimientos de población en el occidente de México, Zamora, El Colegio de ...
Salvador Farreras S., Salvador F. Farreras, Modesto Ortiz F., 2003
6
Paisajes agrarios de Michoacán
estaban fraccionando como la hacienda de Hihuitlan,26 la de Trojes,27 o la de Aguililla.28 Quedará por investigar si los compradores de estas fracciones fueron los antiguos arrendatarios o gente de fuera (nuevos migrantes). La llegada de ...
Hubert Cochet, Eric Léonard, Jean Damien de Surgy, 1988
7
Programa de Manejo Parque Nacional Huatulco
... Aramidae Ardeidae AM AM 153 Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas. gavilán azor SBC, SBCDC AM gavilán pecho rufo SBC, SBCDC AM aguililla gris SBC, SMSc águila aura SBC aguililla braquiura Sa aguililla colirrufa SBC, ...
Ine
8
Areas naturales protegidas de México con decretos estatales
... Gavilán pecho rufo Gavilán zancón Aguililla-negra mayor Aguililla gris Aguililla caminera Aguililla cola corta Aguililla cola blanca Aguililla aura Halcón guaco Halcón-selvático de collar Cernícalo americano Chachalaca vetula Pavo ocelado ...
9
General Lázaro Cárdenas, fundador de pueblos: La Ruana, ...
Por la mañana del día 8, el general García Aragón dictó dispositivos para marchar sobre Aguililla, que estaba guarnecida por fuerzas federales de infantería al mando del mayor Ignacio A. Bravo. Dividió la columna, saliendo el general ...
Juan Ortiz Escamilla, David Carbajal López, 2005
10
Cuentos en castellano
Alcaraván comí ra una aguililla que tenía un nido en un pino muy alto, y la zorra andaba por ahí y no tenía comida. No encontraba y tenía hambre. Y ya, pues vio a la aguililla y le dice: — Aguililla, aguililla, dame un hijo. Y dice: — No, no.
Joaquín Díaz, 1988

用語«AGUILILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaguilillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Detienen a 2 con polluelos de Aguililla de Harris en SLP
La Profepa, en coordinación con la Policía Federal, aseguró y puso a disposición del Ministerio Público Federal a dos personas en posesión ilegal de nueve ... «El Universal, 6月 16»
2
Dos accidentes viales ocurridos en Aguililla y Apatzingán dejan un …
Aguililla-Apatzingán, Mich.- Domingo 22 de mayo de 2016.- Dos accidentes viales registrados en las últimas 24 horas en Aguililla y en Apatzingán dejaron un ... «El Despertar, 5月 16»
3
Incendian tres vehículos sobre la carretera Apatzingán - Aguililla
Apatzingán, Mich., a 13 de abril de 2016.- Sujetos desconocidos atravesaron e incendiaron un camión de carga sobre la carretera Apatzingán - Aguililla, ... «Noventa Grados, 4月 16»
4
Tras detención de civiles armados, se registra bloqueo en la …
... dos vehículos que fueron atravesados en la carretera Apatzingán-Aguililla, en esta demarcación, según la información obtenida por esta agencia de noticias. «Mi Morelia.com, 4月 16»
5
Rescata Profepa ejemplares de aguililla y mono saraguato en …
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) rescató ejemplares de aguililla y mono saraguato encontrados en una zona industrial y al interior ... «Noticias MVS, 3月 16»
6
Ultiman a hombre en la Apatzingán-Aguililla
APATZINGÁN, Mich., a 28 de enero.-La Procuraduría General de Justicia del Estado dio inicio a la averiguación por los hechos registrados la tarde de hoy ... «Quadratín Michoacán, 1月 16»
7
Detienen a dos presuntos extorsionadores en Aguililla, Michoacán
Aguililla, Mich., a 31 de diciembre de 2015.- Dos presuntos extorsionadores fueron detenidos gracias a labores de investigación de elementos de la Secretaría ... «Noventa Grados, 12月 15»
8
Instalan retenes en Buenavista y Aguililla para frenar el ingreso de …
El alcalde de Aguililla, Israel Mendoza, coincidió con Barajas al señalar que el operativo se realiza para verificar “la incursión de gente armada de la ... «proceso.com.mx, 11月 15»
9
Se enfrentan militares y civiles armados en Aguililla; un lesionado
Recorrido de la Policía Federal por lugares en donde posiblemente estuvo escondido escondites de "La Tuta" en Aguililla, Michoacán. Foto Cuartoscuro / ... «La Jornada en linea, 11月 15»
10
Edil de Aguililla en Michoacán exige salida de Federales
Mediante un oficio dirigido a Suboficial de la Policía Federal y al director de Seguridad Pública municipal, el edil de Aguililla en Michoacán, Israel Mendoza, así ... «La Razon, 11月 15»

AGUILILLAの画像

aguililla

参照
« EDUCALINGO. Aguililla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aguililla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z