アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paulilla"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PAULILLAの語源

La palabra paulilla procede del mozárabe y árabe hispánico pawléḻa, la cual a su vez procede del latín papilĭo, -ōnis, mariposa.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPAULILLAの発音

pau · li · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAULILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPAULILLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«paulilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpaulillaの定義

辞書の中のパウリラの定義はパロミラです。 En el diccionario castellano paulilla significa palomilla.

スペイン語辞典で«paulilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAULILLAと韻を踏むスペイン語の単語


aguililla
a·gui·li·lla
antipolilla
an·ti·po·li·lla
balilla
ba·li·lla
bolilla
bo·li·lla
calilla
ca·li·lla
candelilla
can·de·li·lla
canelilla
ca·ne·li·lla
centralilla
cen·tra·li·lla
colilla
co·li·lla
facililla
fa·ci·li·lla
golilla
go·li·lla
islilla
is·li·lla
malilla
ma·li·lla
mezclilla
mez·cli·lla
mulilla
mu·li·lla
polilla
po·li·lla
tablilla
ta·bli·lla
telilla
te·li·lla
velilla
ve·li·lla
virgulilla
vir·gu·li·lla

PAULILLAのように始まるスペイン語の単語

paucartambina
paucartambino
pau
pau
paujil
paúl
paular
paulatina
paulatinamente
paulatino
paulina
paulinia
paulino
paulista
paulonia
pauperismo
pauperización
pauperizar
paupérrima
paupérrimo

PAULILLAのように終わるスペイン語の単語

amarilla
anguilla
aslilla
borlilla
capilla
castilla
cendolilla
doblilla
hablilla
jaulilla
palilla
parrilla
plantilla
sencilla
silla
talcualilla
tecolilla
versalilla
villa
yolilla

スペイン語の同義語辞典にあるpaulillaの類義語と反意語

同義語

«paulilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAULILLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paulillaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpaulillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«paulilla»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

paulilla
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

paulilla
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Paulilla
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

paulilla
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

paulilla
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

paulilla
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

paulilla
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

paulilla
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

paulilla
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

paulilla
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

paulilla
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

paulilla
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

paulilla
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

paulilla
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

paulilla
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

paulilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

paulilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

paulilla
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

paulilla
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

paulilla
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

paulilla
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

paulilla
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

paulilla
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

paulilla
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

paulilla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

paulilla
5百万人のスピーカー

paulillaの使用傾向

傾向

用語«PAULILLA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«paulilla»の使用頻度を示しています。
paulillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paulilla»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAULILLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paulilla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paulilla»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、paulillaに関するニュースでの使用例

例え

«PAULILLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpaulillaの使いかたを見つけましょう。paulillaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia natural de los insectos que atacan la viña
Esta Paulilla es muy fácil de distinguir de las otras especies por su hermoso color azul turquí con reflejos verdosos, sus antenas negras, sus patas de un negro cuervo, su escudo y élitros punteados, y la parte membranosa de estos de un ...
Salvador Lopez y Ramos, 1835
2
Teatro español anterior á Lope de Vega
Comedia M e d o r a . Escena primera. Angélica, hija de A cario. Paulilla, moza. Gargullo, lacayo. Estela, hijastra de Lupo. Peñalva, \ > ruhanes. Logroño, ) Gitana. Medoro , en hábitos de mnger bajo el nombre de Armelio, hijo de Acario.
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1832
3
Teatro español anterior á Lope de Vega, por el editor de la ...
Paulilla. No debemos de cuitarnos , que todo se hará á vuestro placer. Angélica. Pues otra cosa hay que tú no sabes. Paulilla. Y qué, señora? Que mi madre Barbarina se ha encomendado tambien á Agueda, la cual le ha dicho le traiga agua ...
Johann Nicolaus Böhl von Faber, 1832
4
Cultivos herbáceos extensivos
Para vigilar la existencia de ataques conviene recorrer los sembrados a la hora del amanecer, momento en que, de existir paulilla, ésta se encuentra sobre las espigas en la parte orientada hacia la salida del sol. Cuando sube la temperatura ...
Andrés Guerrero García, 1999
5
Obras...
Paulilla, moza. — Gargullo, lacayo.^ Estela, doncella. — Logroño, lacayo. — Peñalba, lacayo. Una gitana. — Armelio, que es Medoro. ANGÉLICA ¡Paulilla! PAULILLA Señora. ANGÉLICA Entretanto que Barbarina, mi madre, está ocupada en ...
L. de Rueda, 1908
6
Gaceta de Madrid
... el nombre de Paulilla, es la cetonia vellosa de los modernos {cetonia hirta~) y el escarabajo velloso de Lineo ( scarabaeus hirtellus ) , y aunque es mirado por los naturalistas como inocente, porque solo se alimenta de aquel jugo dulce que  ...
7
Teatro completo
SCENA PRIMERA INTERLOCUTORES Angélica, dama. — Paulilla, moza. — Gargullo, lacayo. — Estela, doncella. — Logroño, lacayo. — Peñalba, lacayo. Una gitana. — Armelio, que es Medoro. ANGÉLICA ¡Paulilla! paulilla Señora.
Lope de Rueda, Angeles Cardona de Gibert, 1979
8
Prontuario de agricultura
... rastrojo o por tratamiento con fenitrothion (Sumithión y otros), o piridafention, a dosis de 1 a 2 kg de materia activa por hectárea; pudenta (Eusarcoris sp.), también conocido como paulilla y chinche fétida, que combate con carbaril ( Sevín y ...
‎2005
9
Homenaje a Luis Quirante (2 vols.)
Una gitana. Micer Acario: ciudadano. Barbarina: su mujer. Angélica: su hija, dama. Medoro: hijo de Acario. Paulilla: moza Ortega: simple de Acario. Águeda: mujer anciana de Lupo. Casandro: gentilhombre. Falisco: su criado Perico: paje.
Rafael Beltrán Llavador, 2003
10
Floresta de rimas modernas castellanas: ò poesias selectas ...
ò poesias selectas castellanas desde et tiempo de Ignacio de Luzan hasta nuestros días Ferdinand Wolf. Cumples , Lucía , si es que no me engaño , Unos catorce, ó quince en este año. IX. A Paula. Quieres con Don Juan casar, Paulilla, y lo ...
Ferdinand Wolf, 1837

用語«PAULILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaulillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arkistosta: Etelä-Saimaa analysoi rehtori Anneli Paulin saamaa ...
Kriitikoiden lisäksi Paulilla on myös puolustajia. Osa Etelä-Saimaan lähteistä muistuttaa, että yliopiston turbulenssi johtuu paljolti ulkoisista tekijöistä eikä ... «Etelä-Saimaan Sanomalehti, 2月 16»
2
Lehdet: Isisin raa'an Beatles-teloitusnelikon toinen jäsen tunnistettu ...
Paulilla” oli paljon pienempi rooli nelikossa. Washington Post kertoo, että vapautunut tanskalainen panttivanki Daniel Rye on kuvaillut Georgen kaikkein ... «Ilta-Sanomat, 2月 16»
3
Yliopiston rehtori Anneli Pauli saa kovaa kritiikkiä — sitoutuminen ...
Kriitikoiden lisäksi Paulilla on myös puolustajia. Osa Etelä-Saimaan lähteistä muistuttaa, että yliopiston turbulenssi johtuu paljolti ulkoisista tekijöistä eikä ... «Etelä-Saimaan Sanomalehti, 12月 15»
4
Isä ja poika vaihtoivat osia yhteiskuvassa – erotatko, kumpi on kumpi?
Tapasimme aikaisin aamulla vaatteiden vaihtamista ja meikkiä varten. Paulilla oli vaikein tehtävä, sillä hänen piti käyttää tekoripsiä. Bobbylla on pitkät ja paksut ... «Ilta-Sanomat, 11月 15»
5
Sadie Jones: Ehkä rakkaus oli totta 421 s., Otava 2015 Kääntäjä(t ...
Paulilla ei esim. ole harhakuvia tuottajan laveasta leivästä, ja Leigh puolestaan on kaikkea sitä, mitä Nina ei ole: itsenäinen, vapautunut, oikeuksistaan kiinni ... «Kiiltomato.net, 7月 15»
6
Tällä toiminnalla mielenterveysongelmaiset saadaan takaisin ...
Vantaalaisella Paulilla on skitsoaffektiivinen häiriö. He ovat Tikkurilaan tänä keväänä avatun klubitalon vakioasiakkaita. Viisi kertaa viikossa klubitalolla käyvän ... «Vantaan Sanomat, 6月 15»
7
Näyttelijä Vin Diesel muistelee köyhyyttään: Varasti nälissään ...
Seitsemän vuotta sitten oli elämäni paras päivä ja Paulilla oli tekemistä tämänkin kanssa. Olimme kuvaamassa Fast & Furious -elokuvaa Puerto Ricossa. «Iltalehti, 4月 15»
8
Haastattelussa Satin Circus: ”Ei me olla vielä rikastuttu”
Paulilla on videoblogeissa aina vähän oma show menossa. Häneen kohdistuvat monesti kavereiden läpät. Me dissataan Paulia positiivisessa mielessä. Hän on ... «Stara.fi, 4月 15»
9
Jos Remedy onnistuu, Quantum Break ei vain breikkaa, vaan luo ...
Paulilla on avainrooli myös juonenkuljetuksessa. ”Paul Serenen kohtaukset ovat tavallaan meidän versiomme toimintaelokuvakohtauksista, joissa näytetään, ... «Pelit.fi, 3月 15»
10
Jeanella ja Paulilla on jo 34 lasta - ja lisää tulee!
Kaikki alkoi eräänä tavallisena päivänä vuonna 1985, kun yhdysvaltalainen Jeane Briggs meni kirkkoon ja näki valokuvan. Kuvassa Jeane näki pienen, sokean ... «Iltalehti, 12月 14»

PAULILLAの画像

paulilla

参照
« EDUCALINGO. Paulilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/paulilla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z