スペイン語でALBOROTOSOはどんな意味ですか?
スペイン語辞典で«alborotoso»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのalborotosoの定義
スペイン語でのalborotosoの定義は、暴動や障害の誘発者である。 En el diccionario castellano alborotoso significa provocador de alborotos y desórdenes.
スペイン語辞典で«alborotoso»の
元の定義を見るをクリックします。
«ALBOROTOSO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
alborotosoの使いかたを見つけましょう。
alborotosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
(Nota nuestra.- Hablantes hay, señaladamente de nuestros campos, que
pronuncian arbino en lugar de albino, con lo que incurren en lo que se conoce o
tiene por disimulación). ALBOROTOSO-SA La locución alborotoso-sa, bien se
emplee ...
2
Paradiso: edición crítica
La señora Rialta, sin perder el dominio, lo miró fijamente y el mulato se fue a
lavar platos y a pelar papas con la cara hinchada y el pelo alborotoso de un
contrabajista. Al abandonar la cocina, la señora Rialta se encontró con su madre
.
José Lezama Lima, Cintio Vitier, 1996
3
Lecciones de vuelo: 122 Estrategias para equipar a tu hijo ...
El clima estaba húmedo y caluroso, muchos aviones volaban constantemente
sobre la cancha y el público era bastante alborotoso. Becker ganó los primeros
dos sets (6-2, 7-6) y estaba dominando 3-0 en el tercero. Entonces comenzó a ...
4
Ese músico que llevo dentro
Una comedia de magia de Carlo Gozzi sirve de asunto central a esta ópera que
se desarrolla sobre dos planos simultáneos: el de la acción, propiamente dicha,
y el de un falso público, discutidor, alborotoso, que se mueve continuamente en
...
5
Los nueue libros de los exemplos y virtudes morales de ...
El " miímo juzgo famofamcnte,que los Triñui ros diuidicilcn por Ceoftíti iguales
partes al pueblo el campo deG raco i fcgun la Icy^pucs juzgue que en vn mifmo
tiempo quito, lo vno al autor del muy gran- contra to. de alborotoso otro la caula.
Melchor de Balbás, Publio Valerio Máximo, Melchor de Balbás ((Madrid)), 1655
6
Segunda parte de la pratica y teorica de cirugia en romance ...
Sed coaapriüasn gallardía que hade tener el Cirujar^qua^do î'e viere rçbuelto cô
va , tibü.s q«oqa€ паЩь flux o de íangre,es rcpofarfc,ߣ fe alborotoso fe dar
mucha prieiïà* i»anibus,aüt dcbgá- nLha^ec ;imtchp^selpantosàccmahasen los ...
Dionisio Daza Chacón, Domingo González ((Madrid)), 1626
7
La Edad del Arrepentimiento
Recordé cuando Remedios y Eduardo tuvieron que salir corriendo a uno de sus
muchos apartamentos (siempre lo echaban por alborotoso y bebedor) a las
cuatro de la mañana porque la había llamado dicién- dole —acabo de tomarme
un ...
... inmóviles en su vertiginosa suspensión fosforescente, sobre la sombra
parsimoniosa de los paujíes vestidos de noche; alzando los ojos, conocimos la
percutiente laboriosidad de los carpinteros listados de oscuro, el alborotoso
desorden ...
9
Ia parte de los veynte y un libros rituales y monarchia ...
Viendo el Guardian cí es alborotarse viendo que impedian la so- cándalo y
alborotoso quiso paíTar ade* lenidad y celebración del dia ) no apro^ lante
aunque pudiera(porq con la prícft uecho: y con mas Ímpetu y mucho defa- sa que
los ...
10
Alquimia Del Humano Divino
Marilya PC. había querido tener. Para el que ha despertado esto no es una
casualidad sino una sincronía que le ha llevado al lugar en que por ahora tiene
que estar. El vecino ya no es un alborotoso, sino el hermano que le asistió
cuando ...
用語«ALBOROTOSO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
alborotosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Carnaval de Barranquilla prepara sus carrozas
Un rugido se siente, fuerte y alborotoso. Tambores retumban, África llegó. Torito en Carnaval: Diseño: Elías Torné / Constructor: Jassir Daza. Decimero es tu ... «ElTiempo.com, 1月 16»
Marlins deberían considerar a A-Rod como manager
A Loria le gustan las soluciones con escándalo, como cuando contrató al alborotoso Ozzie Guillén, como cuando contrató a un ex Yankee como Girardi. «ESPN, 5月 15»
Nadie reconoce a U2 en el subway de Nueva York
Pocos se inmutan en dirigir su mirada hacia ellos o hacia el alborotoso manager que intenta llamar la atención de los transeúntes. Es solo otra banda amateur ... «Primera Hora, 5月 15»
Con Alejita en la Casona
Como alborotoso contrapunto, el ajetreo callejero -guaguas, carros, radios, bocinazos- irrumpía por puertas y ventanas. Mi amiga reposaba en medio de la ... «El Nuevo Dia.com, 4月 15»
No dejan pasar los panderos boricuas al juego contra Argentina
Y conscientes de lo alborotoso que son los argentinos con sus peculiares cánticos, los boricuas necesitarán alzar su voz para poder animar al Equipo Nacional. «Primera Hora, 8月 14»