"aligonero"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でALIGONEROの発音

a · li · go · ne · ro

スペイン語でALIGONEROはどんな意味ですか？

Celtis australis

Celtis australis

Celtis australis、almez、aligoneroまたはbrassiereは、伝統的にulmáceasの家族に含まれている樹木の種ですが、現時点では通常現在、それは通常、次の家族であるCannabaceaeに含まれています。 おそらくそれは古典がLotusと呼んでいた木です。 カスティーリャンで最も一般的な母国語であるAlmezは、アラビア語のヒスパニック系からアラビア語のメイズの文字まで、文字通り「木」を意味しています。

Celtis australis, almez, aligonero o latonero es una especie de árbol tradicionalmente incluida en la familia de las ulmáceas , aunque en la actualidad se suele incluir dentro de las Cannabaceae, una familia próxima. Posiblemente se trate del árbol al que los clásicos llamaron Lotus. Almez, su nombre vernáculo más corriente en castellano, proviene del hispano árabe al máys, del árabe clásico mays, que significa literalmente "árbol".

スペイン語辞典でのaligoneroの定義

辞書中のaligoneroの定義はalmezです。

En el diccionario castellano aligonero significa almez.

スペイン語で«ALIGONERO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«aligonero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

aligoneroのスペイン語での同義語

almez

ALIGONEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のaligoneroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaligoneroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aligonero»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: aligonero
• スペイン語: aligonero
• スペイン語翻訳家 - 英語: Aligonero
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: aligonero
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: aligonero
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: aligonero
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: aligonero
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: aligonero
• スペイン語翻訳家 - フランス語: aligonero
• スペイン語翻訳家 - マレー語: aligonero
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: aligonero
• スペイン語翻訳家 - 日本語: aligonero
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: aligonero
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: aligonero
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: aligonero
• スペイン語翻訳家 - タミル語: aligonero
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: aligonero
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: aligonero
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: aligonero
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: aligonero
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: aligonero
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: aligonero
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: aligonero
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: aligonero
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: aligonero
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: aligonero

«ALIGONERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaligoneroの使いかたを見つけましょう。aligoneroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

El Monitor de la educación común

1 ff 1-'^ de la vocalización inglesa en la cual la a suena e, éi. La voz lagarto era corriente ya en el castellano del siglo XV. (v. alicante). , ALIGERAMIENTO. — ALIGERAR. — ALIGERO. ALIGONERO. Según el Dic., "del mismo origen que ...

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... agujetero. aguzadero. ahogadero. alatonero. albanequero. al carra cero. alcatifero. alfilerero. alfoliero. alfolinero. algarrobero. algodonero. alondiguero. alijarero. aligonero. alimpiadero. almacenero. almadrabero. almanaquero. almazarero.

A. GRACIA, 1829

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana

... alondiguero. alijarero. aligonero. alimpiadero. almacenero. | almadrabero. almanaquero. almazarero. almidonero. almi]arcro. alpalgatero. amarradero. antifonero. a 1i,□ filero, aparcionero. apartadero. apeadero. apiaradero. aplicadeio.

H. Gracia, 1829

Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana

ALIGONERO. m. prev. ALMEZ. ALlGUSTRE. m. Arbnsto. ALHEÑA. ALIJADOR, RA. m. y f. El que alija. ll Hablando del algodon el que tiene por oficio separar el vellon de la simiente. ALIJAR. a. Nául. Aligerar, aliviar la carga de la embarcacion ...

Juan Peñalver, 1845

Anatomía de las maderas de frondosas españolas

... 399 Alfaneiro, 357 Alfena, 167 Alfenheiro, 357 Algarrobeira, 287 Algarrobo, 287 Algarrobo loco, 291 Algerian oak, 209 Alheña, 357 Aliforme confluente, 553 Aligonero, 535 Aligustre, 357 Alis, 549 Alisier, 453, 465 Alisier torminal, 469 Aliso , ...

Antonio Guindeo Casasús, Luis García Esteban, 1990

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

ALIGONERO m. proi\ almez. , ALIGUSTRE, m. alhena. ALIJADOR, A. mf. El qne alija. AUeuge- rador, a leujador. Eionerator, allevator , is. II Entre algodoneros el que separa el vellón de la simiente. Espinyolador de coló. Gossypii dis- cretor.

Pere Labernia, 1867

Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...

Aligonero, árbol, âcrïfttlium lotus, cellis, i», faba graaca. Aligustre,arbusto y íu/¡or. rigustrum,cypus,i . Alijador, allfvator, exönPralor, is|| el que en el algodón separa el vellón de la simiente , gossTpii discretor. Alijar, allëvo, exönPro. as, (pondere ...

Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851

Diccionario de la rima

Alguaquidero. Alhondiguero. Aligero. Aligonero. Alijarero. Alimpiadero. Aljecero. Aljonjero. Almacaero. Almacenero. Almaciguero. Almadiero. Almadrabero. Almanaquero. Almatrero. Almazarero. Almendrero. Almiforero. Almijerero. Almizclero.

Juan Landa, 1867

Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...

Céltideas. Celtis. C. australis, L. Flor. abr. Vulg. Aligonero, Llidonero. Salicíneas. Salino. S. aurita, L. 5. aurita, Ser., Clem. Flor, ener., abr. Vulg. Sarga, Sargato. S. viminalis, L. Flor, abr., jun. Vulg. Sarga. S. alba, L. Flor, abr., may. Vulg.

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

Alai, volador. ALIGONERO. m. prov. almez. ALIGOTE, m. ictiol. Pescado marítimo . Aligot. ALIGUI. m. prov. La gordura del cangrejo. Grassa del cranch. ALIGUSTRE, m. alheña ALIHON. m. prov. saliva. ALIJADOR, A. m. f. El que alija. Alleugera- ...

Pedro LABERNIA, 1866

用語«ALIGONERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaligoneroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Alma de Árbol (III): el Almez

Además de almez, es conocido, dependiendo del lugar de la Península Ibérica donde nos encontremos, como aligonero, almezo, hojaranzo, latonero, lironero, ... «SALAMANCArtv AL DIA, 1月 15»

La ciudad de los 43.000 árboles

... o cinamomo (3.410), el citrus aurantium o naranjo amargo (2.437); el Cupressus sempervirens o ciprés común (2.470) y el celtis australis o aligonero (2.217). «Granada Hoy, 1月 15»

Concluye con éxito el proyecto restauración de humedales en Los …

... junco agrupado, chopo blanco, aligonero, olmo y fresno. Las actuaciones en los humedales se han llevado a cabo en los municipios de Sangarrén, Grañén, ... «iAgua.es, 2月 14»

El proyecto de revegetación de Los Monegros planta más de 3.000 …

... del territorio en los ambientes riparios: Sauce, sauco, álamo, madreselva, rosal silvestre, labiérnago, junco agrupado, chopo blanco, aligonero, olmo y fresno. «Aragón Digital, 10月 13»