アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chaconero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHACONEROの発音

cha · co · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHACONEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHACONEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chaconero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchaconeroの定義

スペイン語辞書のchaconeroの定義は、彼がchaconasを書いたことです。 辞書の中のchaconeroのもう一つの意味は彼がそれらを踊ったことです。 La definición de chaconero en el diccionario castellano es que escribía chaconas. Otro significado de chaconero en el diccionario es también que las bailaba.

スペイン語辞典で«chaconero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHACONEROと韻を踏むスペイン語の単語


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

CHACONEROのように始まるスペイン語の単語

chacmol
chaco
chacó
chaco
chacolotear
chacoloteo
chacón
chacona
chaconada
chaconera
chacota
chacotear
chacoteo
chacotera
chacotero
chacra
chacrear
chacuaco
chacualear
chacuatol

CHACONEROのように終わるスペイン語の単語

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
montonero
pantalonero
peleonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

スペイン語の同義語辞典にあるchaconeroの類義語と反意語

同義語

«chaconero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHACONEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chaconeroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchaconeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chaconero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Chaconero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chaconero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chaconero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Chaconero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Chaconero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Chaconero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Chaconero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Chaconero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Chaconero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Chaconero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Chaconero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Chaconero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Chaconero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Chaconero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Chaconero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Chaconero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Chaconero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Chaconero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Chaconero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Chaconero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Chaconero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Chaconero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Chaconero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Chaconero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Chaconero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Chaconero
5百万人のスピーカー

chaconeroの使用傾向

傾向

用語«CHACONERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«chaconero»の使用頻度を示しています。
chaconeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chaconero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、chaconeroに関するニュースでの使用例

例え

«CHACONERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchaconeroの使いかたを見つけましょう。chaconeroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Semana vitivinícola
Había vinos auténticamente insólitos: vinos tintos de San Vicente del Raspeig, Agost -claretes de El Chaconero-; Beniarrés, Parcent, La Mata, Cie- za, Albatera y Matóla... Casa de Ortuño es un recuerdo agridulce de un Alicante... peor.
2
Actas de las Jornadas sobre Teatro Popular en España
Este personaje aparece en todas las danzas del Alto Ibias con las mismas funciones que en Bimeda: es el frasqueiru de Llarón y La Viliella, el xamascón de Rengos, el ¡'rasca de Astierna y el Bao, el chaconero de Chano y Peranzanes .
Joaquín Alvarez Barrientos, Antonio Cea Gutiérrez, 1987
3
Sabores de Barcelona 2006: 80 restaurantes, recetas y vinos ...
Este ensamblaje ha sido elaborado con uvas seleccionadas de los viñedos de su finca El Chaconero en Villena y criado en la sala de barricas de su bodega en L 'Alfás del Pí, recolectado de racimos en el punto de máxima maduración ...
Isabel Acevedo Carrero, 2005
4
La voz de los flamencos: retratos y autorretratos
Camarón, por ejemplo, era muy inteligente; Caracol, Matrona y Marchena, también. A Marchena lo oyes hablar y es un fuera de serie. Caracol además era chaconero, porque el padre trabajó de ayudante con Chacón. Y él lo defendió en el ...
Miguel Mora, Miguel Mora Díaz, 2008
5
Diccionario de la lengua castellana
Chaconero, ra. adj. Que escribe chaconas. Ú. t. c. s. Chacota. (Del lat. iocus, chanza, burla.) f. Bulla y alegría mezclada do chanzas y carcajadas, con que se celebra alguna cosa. || Echar uno á chacota una cosa. fr. fam. Meterla á bulla ...
Real Academia Española, 1809
6
Alfabético temática Invicta
De compás ternario y ritmo lento, se incorporó después a la música de cámara. Chaconero -ra udj. y n. Autor de chaconas. chagual m. Amér. Merid. Planta arbórea de las bromeliáceas, cuyas fibras se emplean para cordelería. Cháguar m.
7
Obras completas de la madre Francisca Josefa de la ...
La cebolla con el pan, etc. Y para cerrar este interludio de danzas y loas sacramentales, viene, o mejor sube, una chacona, muy pulida desde luego, para borrar la impronta de la pezuña del maligno, gran chaconero ...
Francisca Josefa de la Concepción de Castillo, Darío Achury Valenzuela, 1968
8
Boletín de la Academia Colombiana
Y para cerrar este interludio de danzas y loas sacramentales, viene, o mejor sube, una chacona, muy pulida desde luego para borrar la importancia de la pezuña del maligno, gran chaconero. La entona el sochantre de la iglesia del santo ...
9
Boletín de programas
... se cantaría, sin duda, con la misma música: ¡Oh qué bien que baila Gil con las mozas de Barajas la chacona a las sonajas y el villano al tamboril! Fue a Madrid por San Miguel y el demonio se soltó, que chaconero volvió, si iba villano en él.
10
Antología poética
Luis de Góngora y Argote, Javier Egea. ¡Oh qué bien que baila Gil, con las mozas de Barajas, la chacona a las sonajas, y el villano al tamboril! Fue a Madrid por san Miguel y el demonio se soltó, que chaconero volvió, si iba villano él. Salgan ...
Luis de Góngora y Argote, Javier Egea, 1986

用語«CHACONERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchaconeroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los aromas del Mediterráneo
... una de crianza en Alfaz del Pi dónde embotellan y posicionan sus vinos en el mercado nacional e internacional y otra en Villena (Finca El Chaconero), junto ... «El Mundo, 11月 14»
2
«Si elaboras vino en Alicante debe oler a la sierra de Aitana»
Eso dice este bodeguero que actualmente elabora más de 400.000 botellas de las 120 hectáreas de la finca Chaconero de Villena, cuya producción no supera ... «ABC.es, 11月 13»
3
Entrevista con el cantaor Juan Peña 'El Lebrijano'.
... y corazón; ellos utilizan el sistema “chaconero” que dice que para cantar hay que tener voz, voz y voz; pero eso no creo que sea suficiente para emocionar. «de Flamenco, 1月 09»

CHACONEROの画像

chaconero

参照
« EDUCALINGO. Chaconero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chaconero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z