アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"allén"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でALLÉNの発音

a · llén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLÉNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALLÉNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«allén»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのallénの定義

辞書内のaléndeの定義はallendeです。 En el diccionario castellano allén significa allende.

スペイン語辞典で«allén»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALLÉNと韻を踏むスペイン語の単語


belén
be·lén
bollén
bo·llén
corcolén
cor·co·lén
culén
cu·lén
jerusalén
je·ru·sa·lén
matusalén
ma·tu·sa·lén
palpallén
pal·pa·llén
pedraplén
pe·dra·plén
pilpilén
pil·pi·lén
quelenquelén
que·len·que·lén
solén
so·lén
templén
tem·plén
terraplén
te·rra·plén
tutiplén
tu·ti·plén

ALLÉNのように始まるスペイン語の単語

allegada
allegadera
allegadiza
allegadizo
allegado
allegador
allegadora
allegamiento
alleganza
allegar
allegretto
allegro
allende
allí
allora
alloza
allozar
allozo
allú
alludel

ALLÉNのように終わるスペイン語の単語

almacén
almadén
amén
andén
arcén
desdén
edén
harén
jaén
maitén
ojén
recién
rehén
retén
santiamén
sartén
satén
sostén
también
vaivén

スペイン語の同義語辞典にあるallénの類義語と反意語

同義語

«allén»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLÉNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語allénを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのallénの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«allén»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

艾伦
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

allén
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

All
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एलन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ألين
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Allén
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Allén
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অ্যালেন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Allén
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Allén
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Allén
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アレン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

알렌
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Allen
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Allen
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆலன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ऍलन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Allén
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Allén
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Allén
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Allén
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Allén
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Allén
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Allen
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Allén
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Allén
5百万人のスピーカー

allénの使用傾向

傾向

用語«ALLÉN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«allén»の使用頻度を示しています。
allénの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«allén»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALLÉN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«allén»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«allén»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、allénに関するニュースでの使用例

例え

«ALLÉN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からallénの使いかたを見つけましょう。allénに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario historico o Biografia universal
ALLÉN ó Allau (Guillermo), inglés de nacion ; despues de haber seguido los diversos errores esparcidos en su patria sobre materias de religion , se declaró finalmente por la Iglesia anglicana, y publicó en favor de esta muebas obras que se ...
2
¡déjame Vivir Mi Vida!
Entonces Allén le contesta: —¡Yo sé madre! Pero créeme que es muy delicado el tema a tratar y creo que sólo con papá puedo hablar. -Le dijo muy temeroso de revelar a su madre el secreto entre él y su mujer que tenían. Entonces su madre  ...
Victor Enr Quez, Victor Enríquez, 2012
3
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
P. N. Padrones de Allén del Hoyo: 1753 y 68. I. J. 19 de abril de 1757; R. P. el 8 de julio de 1788. Padre: Jerónimo Miguel de Lucio Villegas. N. Allén del Hoyo, 28 de septiembre de 1718. C. Josefa Bravo, hija de Pedro Bravo y de Manuela ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1994
4
Diccionario histórico, ó Biografia universal compendiada ...
ALLÉN ó Allau (Guillermo), inglés de nación ; después de haber seguido los diversos errores esparcidos en su patria sobre materias de religión, se declaró finalmente por la Iglesia anglicana , y publicó en favor de esta muchas obras que se ...
Diccionario, Narciso Oliva, 1830
5
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
C. María Fernández. P. N. Padrones de León: Empadronador, Hijodalgo en 1645 y 60. Legajo 908. Número 18. Expediente 5.577. FERNANDEZ, Andrés; vecino de Arnedo (Valle de Valdebeza- na, Burgos). N. Allén del Hoyo (Valderredible, ...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1987
6
Cronica de D. Alfonso el onceno de este nombre de los reyes ...
... que £ lo avia aver con el poder de los Moros de allén mar , et con el poder de los Moros aquen mar : et quel Rey D. Fernando su padre deste Rey, nin el Rey D . Sancho su avuelo nunca lo ovieron con los Moros desta guisa , que lo él agora  ...
Francis Cerda y Rico, 1787
7
Crónica de D. Alfonso XI, de los Reyes de Castila y León: 2a ...
... allén mar , et con el poder de los Moros aquen mar : et quel Rey D. Fernando su padre deste Rey , nin el Rey D. Sancho su avuelo nunca lo ovieron con los Moros desta guisa , que lo él agora tenia : ca si contendian con los Reyes de allén ...
8
Cronica de d. Alfonso el Onceno de este nombre: de los reyes ...
IO ¡5 20 95 30 35 estaban al puerto de Sanéia Maria , porque non avian gentes que fuesen en ellas: et Albohacen Rey de allén mar , que armaba muy grand flota, así en los puertos de allén mar, co. mo en los de aquende : et el Rey de ...
Juan Núñez de Villaizán, 1787
9
Coleccion de las cronicas y memorias de los reyes de ...
estaban al puerto de Sánela Maria , porque non avian gentes A. C. que fuesen en ellas: et Albohacen Rey de allén mar , que J339- armaba muy grand flota , asi en los puertos de allén mar , como en los de aquende : et el Rey de Granada ...
10
Cronica de d.Alfonso el Onceno de este nombre, de los reyes ...
estaban al puerto de Sanéta Maria , porque non avian gentes A. C. quefuesen en ellas: et Albohacen Rey fde allén mar , que 1339. armaba muy grand flota, asi en los puertos de allén mar , como en los de aquende : et' el Rey de Granada ...
Juan] [Núñez de Villaizan, 1787

用語«ALLÉN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からallénという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El programa 'Ilumina' de la Junta pone mañana en escena una 'jam …
La actividad correrá a cargo del ilustrador vallisoletano Raúl Allén y de la banda local 'The Lizard Pants Band', quienes improvisarán en sus respectivos ... «20minutos.es, 6月 16»
2
Seppo Allén esittää tuulikaavan hylkäämistä
Sauvon kunnanjohtaja Seppo Allén esittää maanantaina kokoontuvalle kunnanhallitukselle, että Steningen kartanon maille suunniteltua tuulivoiman ... «Salon Seudun Sanomat, 5月 16»
3
Ledande lagman: Tingsrättsreformen bra för Vasa och Karleby
Men Daniel Allén, ledande lagman på Österbottens tingsrätt, är glad över att finskan blir majoritetsspråk. Redan nu sköts nämligen 80 procent av rättens ... «Svenska YLE, 2月 16»
4
Adiós a Víctor Allén, agente inmobiliario innovador y creativo
Víctor Allén Regueras falleció anteayer en Oviedo a la edad de 61 años, tras nueve meses de lucha contra una enfermedad. Natural de Benavente (Zamora), ... «La Nueva España, 12月 15»
5
Fallece el agente inmobiliario Víctor Allén a los 61 años
P. Á. El empresario inmobiliario Víctor Allén Regueras falleció ayer en Oviedo a la edad de 61 años tras nueve meses de lucha contra una enfermedad. «La Nueva España, 12月 15»
6
Tillfälligt stopp för att fälla träden i allén
Planerna på att ta bort träden i den gamla allén på Romeleåsen har tillfälligt stoppats. Fastighetsägaren Tore Svensson överklagade beslutet eftersom han inte ... «Ystads Allehanda, 11月 15»
7
Nylund-Allén vann PON-tävlingen
Den allra första PON-tävlingen är avgjord. Den vinnande teckningen skickades in av Anna-Sofia Nylund-Allén (f. 1985) från Helsingfors. Hon började teckna så ... «Hufvudstadsbladet, 10月 15»
8
Sture Allén från Svenska Akademien om Belarus kontra Vitryssland
Arbetet med att faktiskt ändra namnet på ett land och ett språk kan vara långsamt och trögt. Språkforskaren och akademiledamoten Sture Allén berättar om att de ... «Sveriges Radio, 10月 15»
9
Allén i Tingshusparken räddas inte
Flera träd i allén kommer att behöva fällas om det byggs och huset hamnar åtta meter från befintlig bebyggelse, vilket kan minska värdet på bostäderna där, ... «Skövde Nyheter, 6月 15»
10
Kampanj för att rädda 200 träden längs Allén
Västlänken kommer att innebära att 200 träd försvinner längs Allén. Totalt måste 500 träd tas bort i stan. Vi tror inte att alla göteborgare har uppmärksammat hur ... «Expressen, 5月 15»

ALLÉNの画像

allén

参照
« EDUCALINGO. Allén [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/allen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z