スペイン語でANDÉNはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«andén»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのandénの定義
本物のスペイン語学院の辞書のプラットフォームの最初の定義は、鉄道の駅にあります。道路に沿った歩道のようなもので、多かれ少なかれ幅があり、旅行者にとって便利な高さです 荷物や荷物の積み降ろしだけでなく、それらを取り除くことができます。 辞書のプラットホームのもう一つの意味は、港、埠頭の土地にあります。そこには、物品の乗り降りを世話する人、またはこの場所に広がったり、別の物で来る人がいます。 プラットホームも橋の歩道です。 La primera definición de andén en el diccionario de la real academia de la lengua española es en las estaciones de los ferrocarriles, especie de acera a lo largo de la vía, más o menos ancha, y con la altura conveniente para que los viajeros entren en los vagones y se apeen de ellos, así como también para cargar y descargar equipajes y efectos. Otro significado de andén en el diccionario es en los puertos de mar, espacio de terreno sobre el muelle en que andan las personas que cuidan del embarque y desembarque de los géneros, o que vienen a este paraje para esparcirse o con otro objeto. Andén es también acera de un puente.
スペイン語辞典で«andén»の
元の定義を見るをクリックします。
«ANDÉN»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
andénの使いかたを見つけましょう。
andénに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de tecnología ferroviaria
481 andén m {A: Bahnsteig m; F: quai m; /: platform; It: marciapiede mobile;P:
plataforma/} | en las estaciones de ferrocarril, especie de acera a lo largo de la
vía, de anchura variable y con la altura conveniente para un fácil acceso al tren
482 ...
2
Fiabilidad y seguridad: su aplicación en procesos industriales
Tiene la ventaja de aumentar la seguridad —al impedir que un pasajero pueda
caer a la vía— y proporciona un aislamiento acústico entre el tren y el andén. En
el estudio se considera un vagón con dos puertas que son accionadas ...
3
La Chica Del Andén de Enfrente
Miguel y Eduardo son hermanos gemelos, es decir, nacieron a la vez... pero ahí termina su parecido.
4
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... sobre caballetes 479 andamio m desplazable (A. fahrbares Gerüst; F:
échafaudage m mobile; /: mobile scaffolding; //: ponteggio m mobile; P: andaime
m móvel) I andamio que se puede desplazar sobre ruedas 480 andén m [A:
Bahnsteig m ...
5
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
anilla de suspensiói situado en cabeza de estación 484 andén m de emergencia
{A: Notbahnsteig m; C: andana/d'emergéncia;£: larrialdiko nasa;F: quai m de
fortune; G: prataforma / de emerxencia; I: emergency platform} I andén fuera de ...
Caso 3.11 La mantenibilidad en el proyecto de módulo de andén de geometría
variable El proyecto de módulo de andén de geometría variable desarrollado
conjuntamente entre la Universitat Politécnica de Catalunya y Ferrocarrils de la ...
7
El Secreto del Andén 13
En esta novela para niños, un cíclope, un mago, un hada y una pequeña bruja tienen la peligrosa misión de rescatar a un príncipe secuestrado nueve años antes, cuando era bebé.
8
Collaguas: Lari Collaguas : economía, sociedad y población. ...
En Urunga, un andén de maiz. // Un pie de lucma, en Yairca. Ynés Mullo, de
hedad de cinquenta y cinco años. 55 En Cotarana. un andén de mayz lucri. En
Cosniro, dos andenes de maiz. En Gualloquita, un andén de maiz. En Curmitssa
...
David James Robinson, 1977
9
Tecnología de suelos: estudio de casos
Detalles del sistema que permitía la regulación del flujo en las fuentes Nuestra
teoría del sistema de captación regulada de la tasa, queda demostrada al tener
una fuente de agua subterránea al pie del andén número 10 sobre el andén ...
Asunción Usón Murillo, 2010
10
Análisis de la Evacuación en Trenes de Alta Velocidad ...
Escenario Condiciones Tipo de Evacuación Estrategia de Evacuación Escenario
1.1 Condiciones básicas Andén Evac. Total Escenario 1.2 Condiciones básicas
Andén Evac. Controlada Escenario 1.3 Condiciones básicas Balastro Evac.
Jorge A. Capote, Daniel Alvear, Orlando V. Abreu, Mariano Lazaro, Arturo Cuesta, Virginia Alonso, 2011
用語«ANDÉN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
andénという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Una gendarme murió de un golpe en la cabeza en el andén de la ...
Una efectivo de Gendarmería Nacional murió de un golpe en la cabeza en el andén de la estación Carapachay de la línea de tren Belgrano Norte y la policía ... «Télam, 6月 16»
No más despedidas en el andén
El andén de la estación escenifica la despedida. El último beso antes de tomar rumbo a un destino obligado que garantiza el plato de lentejas. El domingo es el ... «leonoticias.com, 6月 16»
El tramo Andén Verde-El Risco de la carretera La Aldea abrirá en ...
En esa primera fase se colocará suelo-cemento en el firme desde la salida del túnel hasta el enlace de Andén Verde, en los dos carriles de subida para dejar el ... «La Vanguardia, 6月 16»
Ex carabinero fallece en un andén del Metro de Valparaíso
Un procedimiento policial se realizó en la estación La Concepción del Metro de Valparaíso, a raíz de la muerte de una persona en el andén. Con el correr de ... «24Horas.cl, 6月 16»
Atrapados en el andén del tren a la T-4
Cientos de pasajeros han quedado esta mañana atrapados en el andén y en los accesos del tren que conecta la Terminal 4 del aeropuerto de Barajas con la ... «Telemadrid, 5月 16»
Nuevo escándalo en el Metro de Barcelona: un hombre consume ...
Ahora un vídeo de un hombre consumiendo droga en un andén vuelve a poner el foco en el Metro de Barcelona, que se ha convertido en los últimos días en el ... «El Confidencial, 4月 16»
El tramo completo entre El Risco y Andén Verde estará terminado a ...
El tramo completo de la carretera de La Aldea entre El Risco y Andén Verde, en el que está incluido el túnel de 3,145 metros y el viaducto del barranco de La ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 4月 16»
Sexo en el andén: el extraño caso del vídeo viral en el metro de ...
En el vídeo se puede apreciar como los viajeros han despejado el andén en torno a la pareja, que ya se ha desnudado de cintura para abajo. "¡Snapchat ya! «El Español, 4月 16»
Adjudicada por 7,5 millones la ampliación del andén de la estación ...
El departamento de Territorio y Sostenibilidad ha licitado las obras de ampliación del andén de la estación barcelonesa de Provença de Ferrocarrils de la ... «La Vanguardia, 4月 16»
Metro presenta las modernas puertas de andén que tendrán las ...
Respecto de las nuevas puertas de andén, el titular de la cartera de Transportes destacó que "estas nuevas líneas de Metro serán de las más modernas que ... «Publimetro Chile, 4月 16»
