アプリをダウンロードする
educalingo
almaceno

"almaceno"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ALMACENOの語源

La palabra almaceno procede de amaceno.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でALMACENOの発音

al · ma · ce · no


ALMACENOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALMACENOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのalmacenoの定義

辞書中のアルマメノの定義はダマシンプラムの名前です。


ALMACENOと韻を踏むスペイン語の単語

amaceno · asunceno · benceno · damaceno · damasceno · encarnaceno · eoceno · holoceno · mioceno · nacianceno · niceno · nitrobenceno · obsceno · oligoceno · onceno · paleoceno · pleistoceno · plioceno · sarraceno · treceno

ALMACENOのように始まるスペイン語の単語

alma máter · almacabra · almacén · almacena · almacenaje · almacenamiento · almacenar · almacenera · almacenero · almacenista · almacería · almáciga · almacigada · almacigado · almacigar · almácigo · almaciguera · almaciguero · almádana · almadear

ALMACENOのように終わるスペイン語の単語

ajeno · barceno · bueno · catorceno · cérceno · chileno · cilbiceno · deceno · doceno · epiceno · estreno · fenómeno · freno · lleno · moreno · pleno · quinceno · relleno · seceno · terreno

スペイン語の同義語辞典にあるalmacenoの類義語と反意語

同義語

«almaceno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALMACENOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語almacenoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalmacenoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«almaceno»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我店
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

almaceno
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Store
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं स्टोर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I تخزين
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я храню
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Eu armazenar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি দোকানে
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je stocke
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya menyimpan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich speichere
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私は店
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

내가 저장
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nyimpen
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi lưu trữ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் சேமிக்க
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी संचयित
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben depolamak
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I memorizzare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przechowywać
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я зберігаю
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

am stoca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φυλάξω
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek slaan
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag lagra
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg lagre
5百万人のスピーカー

almacenoの使用傾向

傾向

用語«ALMACENO»の使用傾向

almacenoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«almaceno»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、almacenoに関するニュースでの使用例

例え

«ALMACENO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalmacenoの使いかたを見つけましょう。almacenoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Sombra del Egombe - egombe
recogiendo nueces para un largo invierno en su tronco pero, en vez de nueces, yo almaceno la voz de mi hijo, para un largo, larguísimo invierno; porque solo Dios en su infinita sabiduría sabe cuándo regresará al hogar, o a sus alrededores, ...
Gudea de Lagash, 2013
2
El arte de contar cuentos
Y el Divino Ser respondió con voz dulce: «Yo no te odio, brahamán, ni tampoco almaceno el arroz para satisfacer mi gula. Cada día pago una deuda que debo, concedo un préstamo y guardo un tesoro». El brahamán no comprendía las ...
Marie L. Shedlock, 2001
3
Herramientas de Aprendizaje Para Facilitadores
¿Cómo ha pasado? Doña Luz: Buenos días don Jorge. Estoy muy bien y contenta porque he tenido buenos resultados con la semilla almacenada en el silo verdeador. Don Jorge: Cuénteme esa buena experiencia. Yo, en cambio, almaceno ...
4
Proyecto Sistemas de Produccion Basados en Raices Tropicales ...
En Trinidad se almaceno "tiquisque a temperatura ambiental, y las perdidas de calidad se iniciaron hasta después de 8 semanas, pero cuando se almaceno a 7 °C y 80% H.R. la calidad se mantuvo invariable hasta las 18 semanas o más.
5
Herramientas de aprendizaje para facilitadores: Manejo ...
¿Cómo ha pasado;' Doña Luz: Buenos días don Jorge. Estoy muy bien y contenta porque he tenido buenos resultados con la semilla ahnacenada en el silo verdeador. Don Jorge: Cuénteme esa buena experiencia. Yo, en cambio, almaceno ...
Instituto Nacional Autonomo de Investigaciones Agropecuarias (Ecuador)., 2000
6
Las puntas de las cosas
Mis recuerdos, que son pocos, los almaceno en una bodeguita de Santiago Centro a la que a veces voy con un amigo que compra y vende baratijas en San Diego. Las mejores horas de mi vida aún no llegan; las espero insomne con un ...
Camilo Brodsky B., 2006
7
Poesía turrialbeña, 1960-1999: antología
Respuesta Mi mente es tan oscura como el súbito vuelo de la noche, yo no almaceno más que contornos y siluetas, no imagino el color de los colores, no sé de mariposas ni de cometas elevando ensueños, y mi cielo oscuro no tiene ...
Erick Gil Salas, 2000
8
El éxito de la humildad
Me gustaría decir de él todo lo que almaceno en mi mente, pero se mezcla de tal forma que la emoción puede impedir que mi definición sea tan real como el propio Arturo. Es un hombre modesto que recorrió las tierras de Utebo, en Zaragoza ...
MANUEL MEDINA, 2008
9
Castillos en la Arena,,,
entimiento que atrapo lo regalo, no almaceno mis restos, sueños, sombras; cuanto tengo no es mío. De taberna en taberna vacío mis bolsillos, de otros poetas bebo y ese vino me lleva a la embriaguez, —mientras ando bebiendo olvido la ...
José Clemente Lara
10
Chopin y los perros
... no como yo, no necesitaste Heroicas inconclusas, polonesas manoseadas hasta el infinito, no necesitaste vivir de recuerdos y nostalgias, hermana, como yo que almaceno silencios y reconstruyo diálogos y palabras, olvidadas actitudes, ...
Ramiro Rivas, 1998

用語«ALMACENO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalmacenoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Google Drive vs Dropbox: ¿dónde almaceno mis contenidos?
Como decíamos entonces, las soluciones de almacenamiento en la nube son a día de hoy muy populares, pues nos ofrecen la posibilidad de almacenar ... «ReadWriteWeb, 12月 15»
2
“Reciclo el agua para rendir lo poco que almaceno
Lo más difícil para nosotros es cuando nos toca lavar, porque tenemos que racionar el agua, advirtieron los residentes. Por llenarles un tanque pequeño les ... «El Tiempo, 8月 15»

ALMACENOの画像

参照
« EDUCALINGO. Almaceno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/almaceno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA