スペイン語の動詞ALMACIGARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo almacigo
tú almacigas / almacigás
él almaciga
nos. almacigamos
vos. almacigáis / almacigan
ellos almacigan
Pretérito imperfecto
yo almacigaba
tú almacigabas
él almacigaba
nos. almacigábamos
vos. almacigabais / almacigaban
ellos almacigaban
Pret. perfecto simple
yo almacigué
tú almacigaste
él almacigó
nos. almacigamos
vos. almacigasteis / almacigaron
ellos almacigaron
Futuro simple
yo almacigaré
tú almacigarás
él almacigará
nos. almacigaremos
vos. almacigaréis / almacigarán
ellos almacigarán
Condicional simple
yo almacigaría
tú almacigarías
él almacigaría
nos. almacigaríamos
vos. almacigaríais / almacigarían
ellos almacigarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he almacigado
tú has almacigado
él ha almacigado
nos. hemos almacigado
vos. habéis almacigado
ellos han almacigado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había almacigado
tú habías almacigado
él había almacigado
nos. habíamos almacigado
vos. habíais almacigado
ellos habían almacigado
Pretérito Anterior
yo hube almacigado
tú hubiste almacigado
él hubo almacigado
nos. hubimos almacigado
vos. hubisteis almacigado
ellos hubieron almacigado
Futuro perfecto
yo habré almacigado
tú habrás almacigado
él habrá almacigado
nos. habremos almacigado
vos. habréis almacigado
ellos habrán almacigado
Condicional Perfecto
yo habría almacigado
tú habrías almacigado
él habría almacigado
nos. habríamos almacigado
vos. habríais almacigado
ellos habrían almacigado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo almacigue
tú almacigues
él almacigue
nos. almaciguemos
vos. almaciguéis / almaciguen
ellos almaciguen
Pretérito imperfecto
yo almacigara o almacigase
tú almacigaras o almacigases
él almacigara o almacigase
nos. almacigáramos o almacigásemos
vos. almacigarais o almacigaseis / almacigaran o almacigasen
ellos almacigaran o almacigasen
Futuro simple
yo almacigare
tú almacigares
él almacigare
nos. almacigáremos
vos. almacigareis / almacigaren
ellos almacigaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube almacigado
tú hubiste almacigado
él hubo almacigado
nos. hubimos almacigado
vos. hubisteis almacigado
ellos hubieron almacigado
Futuro Perfecto
yo habré almacigado
tú habrás almacigado
él habrá almacigado
nos. habremos almacigado
vos. habréis almacigado
ellos habrán almacigado
Condicional perfecto
yo habría almacigado
tú habrías almacigado
él habría almacigado
nos. habríamos almacigado
vos. habríais almacigado
ellos habrían almacigado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
almaciga (tú) / almacigá (vos)
almacigad (vosotros) / almaciguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ALMACIGAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
almacigarの使いかたを見つけましょう。
almacigarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
El almacigar los barros^ ò tazas al uso nuestro. En cada tierra fu ufo , y en cada
cafa su costumbre. Refr. que advierte , que cada uno se debe politicamente
arreglar à los usos , y costumbres del paraje donde vive, ù de los sugetos con
quien ...
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ALMACIGADO, p.p. V. Almacigar. ALMACIGAR, v. a. Parfumer avec du mastic. .
ALMACIGO , s. m. Amas de plantes semées pour être transplantées. ;| (е.) V.
Lentisco . ALMACIGUERO, RA, adj. Qui appartient au mastic. ALMADANA, s. J".
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana
Aplícase comunmente al destinado para las semillas de los árboles. Seminarium
. ALMACIGAR, a. Sahunar , ó perfumar alguna cosa con almáciga. Mastirhe
suffire. ALMACIGO, m. Las pepitas ó simientes de las plantas nacidas en
almáciga.
Real Academia Española, 1843
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ALMACIGAR, v. a. Sahumar ò perfumar alguna cofa con almáciga , como el agua
para beber : lo que es mui ufado en Andalucía , donde siempre tienen la tinaja
del agua para beber almacigáda, por gusto y por remedio para el estómago. Lat.
5
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Geog. M. de la prov. de la Coruña, en las inmediaciones de Santiago.
Almacigado, da. adj. Compuesto de almáciga. || part. pas. de Almacigar.
Almacigar, v. a. Perfumar, aromar ó aromatizar con almáciga ó sustancias
resinosas odoríferas.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
6
Diccionario de la lengua castellana
ALMACIGADO , DA. part. pas. del verbo almacigar. ALMACIGAR, v. a. Sahumar
ó perfumar alguna cosa con almáciga , como la tinaja del agua, ó los barros en
que se bebe : lo que es muy usado en Andalucía , ya por gusto , ya por remedio
...
Real Academia Española (Madrid), 1770
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. V. ALMACIGAR. ALMACIGAR, v. a. Sahumar d perfumar alguna cosa con
almáciga. To perfume any thing viith maftich. almacigar. Untar con goma de
lentisco. Te be/mear ivith maftich. ALMÁCIGO. s. m. El conjunto de las pepitas de
ks ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALMACIGADO, DA. part. pas. del verbo almacigar. ALMACIGAR, v. a. Sahumar ó
perfumar alguna cosa con almáciga , como la tinaja del agua, ó los barros en
que se bebe : lo que es muy usado en Andalucia , ya por gusto , ya por remedio
...
9
Diccionario de la Lengua castellana
ALMACIGAR , v. a. Perfumar alguna cosa cua almáciga. ALMACIGO , s. m. El
conjunto de las pepitas de los frntos y de las simientes de ías plantas nacidas en
almáciga. AlMACIGUERO, RA, adj. Loque perteuece á la almáciga. ALMADANA,
s ...
10
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
... Se contenter & confentir ф árbol de Almáciga , Lentifque, m, des pavez, aux
foies & aux mu- jf. à quelque acord , & y acquiécer. .ф. Almaciga, f. Pépinière , f.
railles. ф Me allano à lo que ufted juzgare, ф Almacigar, Mafiiqucravecdiimaftic.
用語«ALMACIGAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
almacigarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La Aldea, destino de senderistas
El domingo, el destino fue el Almacigar de Artejévez. El bosquete, lleno de almácigos se encuentra en plena explosión de sus hojas tras el periodo invernal. «InfonorteDigital, 4月 16»
Evo pide legalizar el cato de coca después de las elecciones
... hectáreas para el cultivo tradicional de la hoja, cifra que ya ha sido rebasada, por lo que muchas zonas están prohibidas de almacigar y plantar el arbusto. «Diario Pagina Siete, 7月 14»
