アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anear"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でANEARの発音

a · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANEARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«anear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのanearの定義

辞書のanearの定義はanasです。 En el diccionario castellano anear significa medir por anas.

スペイン語辞典で«anear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞ANEARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aneo
aneas / aneás
él anea
nos. aneamos
vos. aneáis / anean
ellos anean
Pretérito imperfecto
yo aneaba
aneabas
él aneaba
nos. aneábamos
vos. aneabais / aneaban
ellos aneaban
Pret. perfecto simple
yo aneé
aneaste
él aneó
nos. aneamos
vos. aneasteis / anearon
ellos anearon
Futuro simple
yo anearé
anearás
él aneará
nos. anearemos
vos. anearéis / anearán
ellos anearán
Condicional simple
yo anearía
anearías
él anearía
nos. anearíamos
vos. anearíais / anearían
ellos anearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aneado
has aneado
él ha aneado
nos. hemos aneado
vos. habéis aneado
ellos han aneado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aneado
habías aneado
él había aneado
nos. habíamos aneado
vos. habíais aneado
ellos habían aneado
Pretérito Anterior
yo hube aneado
hubiste aneado
él hubo aneado
nos. hubimos aneado
vos. hubisteis aneado
ellos hubieron aneado
Futuro perfecto
yo habré aneado
habrás aneado
él habrá aneado
nos. habremos aneado
vos. habréis aneado
ellos habrán aneado
Condicional Perfecto
yo habría aneado
habrías aneado
él habría aneado
nos. habríamos aneado
vos. habríais aneado
ellos habrían aneado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo anee
anees
él anee
nos. aneemos
vos. aneéis / aneen
ellos aneen
Pretérito imperfecto
yo aneara o anease
anearas o aneases
él aneara o anease
nos. aneáramos o aneásemos
vos. anearais o aneaseis / anearan o aneasen
ellos anearan o aneasen
Futuro simple
yo aneare
aneares
él aneare
nos. aneáremos
vos. aneareis / anearen
ellos anearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aneado
hubiste aneado
él hubo aneado
nos. hubimos aneado
vos. hubisteis aneado
ellos hubieron aneado
Futuro Perfecto
yo habré aneado
habrás aneado
él habrá aneado
nos. habremos aneado
vos. habréis aneado
ellos habrán aneado
Condicional perfecto
yo habría aneado
habrías aneado
él habría aneado
nos. habríamos aneado
vos. habríais aneado
ellos habrían aneado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
anea (tú) / aneá (vos)
anead (vosotros) / aneen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
anear
Participio
aneado
Gerundio
aneando

ANEARと韻を踏むスペイン語の単語


alinear
a·li·ne·ar
contornear
con·tor·ne·ar
delinear
de·li·ne·ar
entrelinear
en·tre·li·ne·ar
escanear
es·ca·ne·ar
fanfarronear
fan·fa·rro·ne·ar
hornear
hor·ne·ar
interlinear
in·ter·li·ne·ar
linear
li·ne·ar
menear
me·ne·ar
ningunear
nin·gu·ne·ar
planear
pla·ne·ar
regalonear
re·ga·lo·ne·ar
ronronear
ron·ro·ne·ar
sanear
sa·ne·ar
simultanear
si·mul·ta·ne·ar
telefonear
te·le·fo·ne·ar
tornear
tor·ne·ar
tunear
tu·ne·ar
veranear
ve·ra·ne·ar

ANEARのように始まるスペイン語の単語

anea
aneaje
aneblar
anécdota
anecdotario
anecdótica
anecdóticamente
anecdótico
anecdotismo
anecdotista
aneciar
aneciarse
anecoico
anegable
anegación
anegadiza
anegadizo
anegamiento
anegar
anegociada

ANEARのように終わるスペイン語の単語

bajonear
borbollonear
bravuconear
cañonear
capitanear
charlatanear
fisgonear
holgazanear
jalonear
mangonear
mansurronear
mariguanear
sermonear
tayacanear
tintinear
tironear
trujamanear
verbenear
vidajenear
vitrinear

スペイン語の同義語辞典にあるanearの類義語と反意語

同義語

«anear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANEARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anearを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのanearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«anear»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

近地
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

anear
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Anear
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

anear
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

anear
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

anear
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

anear
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

anear
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

anear
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

anear
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

anear
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

anear
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

anear
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

anear
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

anear
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

anear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

anear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

anear
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

anear
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

anear
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

anear
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

anear
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

anear
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

anear
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

anear
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

anear
5百万人のスピーカー

anearの使用傾向

傾向

用語«ANEAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«anear»の使用頻度を示しています。
anearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anear»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANEAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anear»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anear»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、anearに関するニュースでの使用例

例え

«ANEAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からanearの使いかたを見つけましょう。anearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gaceta de los tribunales
Anótesei' ilevnélvaseá-Pi-oveido por los señores ltisonücampm-Gundo(celu- Astorga. ' ' ' ' w' Contra Pedro Anear i otro, por abijeato. Valdivia, enero 96 de ÍBGIm-Vistos: de este sumario qne' i reiluzco a proceso verbal, el reo Pedro Anear ...
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ANEADO , DA. part. pas. del verbo anear. ANEAGE. s. m. La medida que se hace por anas. Commensus , mensura per ulnas. ANEAR, v. a. Medir por anas. anear. En las Montarías de Burgos significa mecer á los niños en la cuna, lmunabula ...
3
Noticias y documentos históricos del Condado de Ribagorza ...
A esta rebelión habían acompañado en Zaragoza trágicos hechos, en que mostró Abdalah el genio pérfido y sanguinario de la raza semítica; sospechando traición del gobernador Ah- med se concertó con Abderrahman y Al-Anear, hijo de ...
Serrano Y Sanz, M., 2007
4
Revista de dialectología y tradiciones populares
piar' y esporádicamente 'balancearse al andar', proceso muy compren sible que ya observamos en casos análogos (cp. fazer nana, nina, etc.). Así tenemos : aear 'mecer' en asturiano central (Menéndez García 22 : Soto de Ribera) ***, anear...
5
Traça y exercicios de vn oratorio
... para la caca , y los iTobres para ale Anear el Qelofe aperciben con ayuno ¡y < jHt los Angeles ayu.U'fí de wejorganA ¿los q ayunan» no fudiendtvnave^s^/ ípofleles ¡anear **demo~ moyl.es dixt Ckrtflo^ue era menefer <jue<tyunafcn,fu- ...
Pedro Maldonado ((O.S.A.)), 1609
6
Arte y bocabulario de la lengua guarani
JTft anear el vafo que fe fale. AmSmbíg.Ayoog. Щ& anear hazer. Ambo apiri be. EíUncirfe el agua , o fan- gre.Opig.Y yapïrïbê. £ftácarfe el aeua,&c.Oem- bíg. Eftancarfe , o reprefarfe a- gua.i oñenGo .Qñemo m- bïta У. JSftandarte.Ao bebé.
Antonio Ruiz de Montoya, 1640
7
Historia religionum: manual de historia de las religiones
... 560, 577 (PsE). animismo, I 628, 641 (Esl); II 534, 614, 616s (PsE), 625. Anitta, 1313. anjoman, II 216, 224, 226. An-Nadim, I 565. Annegarra, I 167. anquaken- etin, II 560. Anra Mainyu, I 319, 331-339 passim. Anear, I 124, 138, 161. Anear y  ...
‎1973
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
(mur.) Poulie d'itague. ANDURRIALES, s. m. pl. Lieux écartés et sans chemins. ANEAT, s.f. laux-acorus : niante aquatique. V. Enea. ANEADO , p. p. V. Anear. ANEACE , s. m. Aunage : mesurage à l'aune. ANEAR, v. a. Anner : mesurer à l' aune ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
qui tiene parentesco inmediato con otro. anear relation. Pariente cercano. near. Intimate , familiar , admitted to confidence. Intimo , familiar. anear friend. Amigo intimo. near. Touching , pressing , affecting , dear. Interesante , lo que á uno le ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
10
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
Ar anear, teilar. drac. un. Campbor. e/crup, duosol. Ar anear. £L S. ad emplaftr. fae. De este emplasto se pondrà en las muñecas. Dice de èl Monsieur Lecrerc, Medico de Luis Catorce , que curò à un viejo de 8o. años una terciana ; fans aucun ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1748

ANEARの画像

anear

参照
« EDUCALINGO. Anear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/anear>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z