アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"angurria"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でANGURRIAの発音

an · gu · rria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGURRIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANGURRIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«angurria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのangurriaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書にあるアングュリアの最初の定義はEstangurriaです。 辞書の中のアングュリアのもう一つの意味は、激しいまたは飽くなき欲望です。 アングリアもまた空腹です。 La primera definición de angurria en el diccionario de la real academia de la lengua española es estangurria. Otro significado de angurria en el diccionario es deseo vehemente o insaciable. Angurria es también hambre.

スペイン語辞典で«angurria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANGURRIAと韻を踏むスペイン語の単語


alcapurria
al·ca·pu·rria
alcarria
al·ca·rria
arria
a·rria
balhurria
bal·hu·rria
bandurria
ban·du·rria
bebendurria
be·ben·du·rria
cancamurria
can·ca·mu·rria
canturria
can·tu·rria
chimisturria
chi·mis·tu·rria
chinchurria
chin·chu·rria
churria
chu·rria
estangurria
es·tan·gu·rria
mamandurria
ma·man·du·rria
mandurria
man·du·rria
modurria
mo·du·rria
murria
mu·rria
purria
pu·rria
sarria
sa·rria
vidurria
vi·du·rria
zurria
zu·rria

ANGURRIAのように始まるスペイン語の単語

angulada
angulado
angular
angularmente
angulema
ángulo
angulosa
angulosidad
anguloso
anguria
angurrienta
angurriento
angustia
angustiada
angustiadamente
angustiado
angustiador
angustiadora
angustiante
angustiar

ANGURRIAのように終わるスペイン語の単語

bambarria
bandarria
birria
cagarria
cascarria
cazcarria
cuerria
fanfarria
gangarria
garria
harria
jodarria
mandarria
mirria
narria
sirria
tambarria
tirria
vidorria
zarria

スペイン語の同義語辞典にあるangurriaの類義語と反意語

同義語

«angurria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANGURRIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語angurriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのangurriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«angurria»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

angurria
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

angurria
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Anguish
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

angurria
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

angurria
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

angurria
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

angurria
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

angurria
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

angurria
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

angurria
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

angurria
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

angurria
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

angurria
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

angurria
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

angurria
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

angurria
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

angurria
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

angurria
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

angurria
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

angurria
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

angurria
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

angurria
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

angurria
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

angurria
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

angurria
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

angurria
5百万人のスピーカー

angurriaの使用傾向

傾向

用語«ANGURRIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«angurria»の使用頻度を示しています。
angurriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«angurria»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANGURRIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«angurria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«angurria»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、angurriaに関するニュースでの使用例

例え

«ANGURRIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からangurriaの使いかたを見つけましょう。angurriaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catálogo del herbario de la Real Expedición Botánica de ...
MA 605331 N.° Cuatrec.: 4666 Neg. F: 43201 [a:] §60 / Angurria / triphy/la. [b:] Anguria diversifolia Cogn. / det. RmcVaugh, 1964. [ez] Psiguria tr/'phylla (Mig.) C. Jeff. / DeterminavitJeff 1966 navit Jeff. 1966. MA 605334 N.° Cuatrec.: 4666 Neg.
Adolfo Espejo Serna, 2010
2
La derivación mixta en el español de Venezuela
De los ejemplos que él proporciona sólo se usa también en Venezuela angurriento 'Que padece angurria, es decir, deseo de orinar frecuentemente'. Los otros ejemplos nuestros que pertenecen a los descalificadores, son denominales como ...
María Josefina Tejera, 2007
3
Ilumina tu Mente
Decimos en América, angurria, en el lenguaje familiar, a la avaricia y a la codicia en exceso que una persona puede tener. Esa persona que no conoce la solidaridad humana, que es ególatra, egocentrista y cuya ley central es primero yo, ...
Fabian Villalobos Franco, 2010
4
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
ANGURRIA - ANTES DE QUE 36 Otras acepciones del mencionado término son éstas: a) Micción dolorosa o estangurria; b) Deseo vehemente o insaciable; avidez, codicia; hambre. En el habla popular nuestra suele darse el calificativo de ...
Max Uribe, 1996
5
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
ANGURRIA f En el Diccionario, de angurria se pasa a estangurria y de ésta a estrangu- ria: micción dolorosa; es decir un significado completamente distinto del que le damos nosotros: apetito o deseo vehemente, lo que con aproximada ...
Julio Vitor, 2004
6
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes de ...
... de Mojla- sej 3 "7* hecho en vino blanco, xumo de RabanotlSo.Q. m. tr. angurria. □v M. /r"> Orno fe difinen eftas pa£ V»> fiones? D. El modo mas claro , é inteligente , es el que enfeñan muchos Prácticos , diciendo : Es la Di/curria orinar ...
Francisco García Cabero, 1764
7
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Ennresis; perirrhea de Hipócrates', paresis de Areteo ; est angurria de Galeno ; fluxo de orina ú incontinencia de orina. Consiste este género de enfermedad err la excrecion involuntaria é intempestiva de orina , sin estímulo alguno de la ...
Antonio Ballano, 1807
8
Rasgos de pluma de El Tunante
mire, señor celador, no es verdad que este sugeto (por don D. Angurria. — Sugeto? Angurria} Doña Angustias. — Hasta á usted se le encaró? Revoltijo. — Verdad y si no hace un quite lo derriba de un trompón. Celador. — (al dueño) Vamos ...
Abelardo M. Gamara, 1902
9
Atlántida
viCDIl)^ El ñato Angurria Angurria era un perro ñato que vivía con dos amos. Eran éstos los señores Mangane- ¡.-j y Recoveco, cabezas dirigentes del avanzado partido gruyerista. Pero por cuestiones de principios y de platita, los compadres ...
10
Compendio de la medicina, ó Medicina practica: en que se ...
Curacion de la Angurria. ESTA enfermedad las mas veces se complica con la iscu- ria, y la disuria; y asi deben combinarse los remediosr Tambien de ordinario .se acompaña con eretismo, por lo qual suelen no excusarse las . sangrias, y los ...
Juan Manuel Venegas, 1788

用語«ANGURRIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からangurriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marcos Cleri
Y esto es porque Macri quiere imponer un modelo de país para pocos, que privilegia la usura internacional y la angurria de los grandes grupos económicos y ... «Página 12, 6月 16»
2
​La angurria que desnuda a PPK
Y del propio PPK, desnudando falencias de personalidad solo por la angurria del poder y dejando frases de un talante ofensivo que poco corresponden con la ... «Diario Correo, 5月 16»
3
Quique Antún llama a frenar la “angurria de poder” de algunos ...
El presidente nacional del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Federico Antún Batlle (Quique), hizo un llamado a que se ponga freno a la “angurria de ... «Acento, 5月 16»
4
REPÚBLICA DOMINICANA: Quique llama a frenar la"angurria ...
El Caribe / La Romana. El presidente nacional del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), ingeniero Federico Antún Batlle (Quique), hizo un llamado a que ... «EntornoInteligente, 5月 16»
5
De cómo Álvaro liquidó a la Fcbcb
Inch fue la víctima más notable, pero no la única de la angurria masista que hizo todo por liquidar la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia. «eju.tv, 5月 16»
6
Esencia y apariencia
No aparece la potencia de la estética arquitectónica y ésta se diluye por la angurria del billete fácil o las estrecheces de la politiquería. Revolucionariamente ... «eju.tv, 4月 16»
7
Alan, el quinto, por Mario Ghibellini
Pero Alan se la sacó de encima sin despeinarse demasiado con aquello de 'la reelección conyugal' y gracias a la torpe angurria por el fasto exhibida por su ... «El Comercio, 3月 16»
8
Presentan nueva forma de impresión en RD
04/03/2016 12:00 AM - El Caribe. José Antonio Olivier, Rafael De Los Santos (Poteleche), Evaristo Angurria Javier Elías y José Vela. (Fuente Externa) ... «El Caribe, 3月 16»
9
Reynaldo Arenas rumbo a Bollywood
“Las salas más apropiadas son muy caras. A la Biblioteca Nacional de un momento a otro le entró la angurria, y teníamos que pagar 14 mil soles al Estado a la ... «LaRepública.pe, 2月 16»
10
Citas clandestinas, por Mario Ghibellini | El Comercio Perú
Cuánta miseria. Cuánta impudicia. Cuánta desvergonzada angurria por una triste migaja de poder. (Publicado en la revista Somos el sábado 30 de enero del ... «El Comercio, 2月 16»

ANGURRIAの画像

angurria

参照
« EDUCALINGO. Angurria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/angurria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z