アプリをダウンロードする
educalingo
apalambrar

"apalambrar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

APALAMBRARの語源

La palabra apalambrar procede del latín perlumināre 'alumbrar mucho'.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でAPALAMBRARの発音

a · pa · lam · brar


APALAMBRARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPALAMBRARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのapalambrarの定義

虫垂の定義は、燃える、燃えることを意味します。


APALAMBRARと韻を踏むスペイン語の単語

acalambrar · acostumbrar · alambrar · alfombrar · alumbrar · asombrar · cimbrar · columbrar · desescombrar · deslumbrar · desmembrar · encumbrar · lembrar · nombrar · renombrar · resembrar · sembrar · sombrar · timbrar · vislumbrar

APALAMBRARのように始まるスペイン語の単語

apagón · apainelado · apaisada · apaisado · apajuilado · apajuilar · apalabrar · apalancado · apalancamiento · apalancar · ápale · apaleador · apaleadora · apaleamiento · apalear · apaleo · apaletado · apalmada · apalmado · apalpar

APALAMBRARのように終わるスペイン語の単語

acogombrar · acohombrar · aherrumbrar · apesadumbrar · desacostumbrar · desalfombrar · descombrar · desherrumbrar · enjambrar · escombrar · fiambrar · machihembrar · malacostumbrar · membrar · mimbrar · pelambrar · quejumbrar · relumbrar · remembrar · traslumbrar

スペイン語の同義語辞典にあるapalambrarの類義語と反意語

同義語

«apalambrar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APALAMBRARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apalambrarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのapalambrarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«apalambrar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

apalambrar
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

apalambrar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

To control
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

apalambrar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

apalambrar
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

apalambrar
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

apalambrar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

apalambrar
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

apalambrar
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

apalambrar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

apalambrar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

apalambrar
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

apalambrar
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

apalambrar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

apalambrar
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

apalambrar
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

apalambrar
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

apalambrar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

apalambrar
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

apalambrar
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

apalambrar
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

apalambrar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

apalambrar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

apalambrar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

apalambrar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

apalambrar
5百万人のスピーカー

apalambrarの使用傾向

傾向

用語«APALAMBRAR»の使用傾向

apalambrarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apalambrar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、apalambrarに関するニュースでの使用例

例え

«APALAMBRAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からapalambrarの使いかたを見つけましょう。apalambrarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
APALACUINA, /./. Apalachine : thé des Apalaches, arbrisseau. APALAMBRADO, p. p. V '. Apalambrar. APALAMBRAR , v. a. ( v. ) V. Abrasar, Incendiar. \\ Apalambrarse de sed : (Jam. ) mourir , brûler de soif. APALANCADO , p. p. V. Apalancar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Vocabulario galego-castelán
ANTONTE - APALAMBRAR APALOMiNADO - APEADEIRO APOUVIGADO, DA - AQUELADO, DA. 34 ANTONTE. adv. Anteayer || NOUTRONTE. ANTOXADIZO, ZA. adj. Antojadizo. ANTOXARSE. v. Antojarse. ANTOXO. s. m. Antojo.
X. L. Franco, 1983
3
Verba
Del gall. apalambrar sabemos que se usaba a finales del XVIII: "Apa- lambrar. V.a. de Monforte. Cast. Apalambrar. Dícese en Maceda del sol" (Sobreira, Papeletas, p. 2 19). Por 1 868 se usaría en algunas zonas de Orense, acaso con un ...
4
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
APAIXOAR. v. Apasionar. APALAMBRAR. v. Apalear || Quemar, abrasar el sol. APALAMBRAR. v. Aplastar o tumbar por una fuerza superior. APALAMBRARSE. v. Apalearse entre dos o más. APALANCAR. v. ATRANCAR. APALASTRAR. v.
X. Luis Franco Grande, 1968
5
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Que apalambra. □ Apalambradura, ant. V. Quima- dura. Apalambramlenta, s. m. Acción y efecto de apalambrar. || ant. Incendio. Apalambrar . v. a. ant. Quemar, abrasar, incondiar, entregar á las i la— | mas, poner ó pegar fuego á alguna cosa  ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
6
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
APAGULLAR. v. Acallar una querella ocultamente: Apagullaron todo. APAIXOAR . v. Apasionar. APALAMBRAR. v. Apalear // Quemar, abrasar el sol // Aplastar o tumbar por una fuerza superior. APALOMINADO. adj. Atontado. APALPADELA.
X. L. Franco Grande, 1984
7
Diccionario de la lengua castellana
Citare, citart invicem , de collo- quio habendo convenir e. apalabrar, met. Lo mismo que tratar por palabra algún negocio ó contrato. Per vtrba eonveniri , verbis pdeisci. APAIAMBRADO, DA p. p. de apalam- ", br.\r. APALAMBRAR. v. a. ant.
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
APALABRAR. (Met.) V. TRATAR POR PALABRA ALGUN NEGOCIO Ó CONTRATO. APALAMBRÁDO , DA. p, p. V. APALAMBRARSE. APALAMBRAR. ( Ant.) V. incendiar. apalambrarse de sed. Vale padecer sed muy grande. To be extremely ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario etimológico de la lengua castellana: (ensayo)
Alamparse la lumbre (encandelarse o encandilarse), dicen en Castilla : otros dicen apalam- brarse, pues apalambrar significo, en lo antiguo, abrasar, incendiar. Lamparero, Lamparilla, Lamparín, Lamparista, Lamparon, Lampiño ( que ...
Pere Felip Monlau, 1856
10
Las palabras y el contexto
En el DCT se recoge apalambrar como “hastiar, molestar”. Apalancar V Es conforme con la primera acepción del DRAE: levantar o mover algo con ayuda de una palanca. En Las Loras también se decía para desbloquear. Apanarrar V Acción ...
José María Fernández Manjón, 2013
参照
« EDUCALINGO. Apalambrar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/apalambrar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA