アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apomazar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAPOMAZARの発音

a · po · ma · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOMAZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPOMAZARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«apomazar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのapomazarの定義

アポマザルの定義は、軽石で表面を征服または平滑化することです。 En el diccionario castellano apomazar significa estregar o alisar con la piedra pómez una superficie.

スペイン語辞典で«apomazar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞APOMAZARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apomazo
apomazas / apomazás
él apomaza
nos. apomazamos
vos. apomazáis / apomazan
ellos apomazan
Pretérito imperfecto
yo apomazaba
apomazabas
él apomazaba
nos. apomazábamos
vos. apomazabais / apomazaban
ellos apomazaban
Pret. perfecto simple
yo apomacé
apomazaste
él apomazó
nos. apomazamos
vos. apomazasteis / apomazaron
ellos apomazaron
Futuro simple
yo apomazaré
apomazarás
él apomazará
nos. apomazaremos
vos. apomazaréis / apomazarán
ellos apomazarán
Condicional simple
yo apomazaría
apomazarías
él apomazaría
nos. apomazaríamos
vos. apomazaríais / apomazarían
ellos apomazarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he apomazado
has apomazado
él ha apomazado
nos. hemos apomazado
vos. habéis apomazado
ellos han apomazado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había apomazado
habías apomazado
él había apomazado
nos. habíamos apomazado
vos. habíais apomazado
ellos habían apomazado
Pretérito Anterior
yo hube apomazado
hubiste apomazado
él hubo apomazado
nos. hubimos apomazado
vos. hubisteis apomazado
ellos hubieron apomazado
Futuro perfecto
yo habré apomazado
habrás apomazado
él habrá apomazado
nos. habremos apomazado
vos. habréis apomazado
ellos habrán apomazado
Condicional Perfecto
yo habría apomazado
habrías apomazado
él habría apomazado
nos. habríamos apomazado
vos. habríais apomazado
ellos habrían apomazado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apomace
apomaces
él apomace
nos. apomacemos
vos. apomacéis / apomacen
ellos apomacen
Pretérito imperfecto
yo apomazara o apomazase
apomazaras o apomazases
él apomazara o apomazase
nos. apomazáramos o apomazásemos
vos. apomazarais o apomazaseis / apomazaran o apomazasen
ellos apomazaran o apomazasen
Futuro simple
yo apomazare
apomazares
él apomazare
nos. apomazáremos
vos. apomazareis / apomazaren
ellos apomazaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube apomazado
hubiste apomazado
él hubo apomazado
nos. hubimos apomazado
vos. hubisteis apomazado
ellos hubieron apomazado
Futuro Perfecto
yo habré apomazado
habrás apomazado
él habrá apomazado
nos. habremos apomazado
vos. habréis apomazado
ellos habrán apomazado
Condicional perfecto
yo habría apomazado
habrías apomazado
él habría apomazado
nos. habríamos apomazado
vos. habríais apomazado
ellos habrían apomazado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apomaza (tú) / apomazá (vos)
apomazad (vosotros) / apomacen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apomazar
Participio
apomazado
Gerundio
apomazando

APOMAZARと韻を踏むスペイン語の単語


abrazar
a·bra·zar
adelgazar
a·del·ga·zar
amenazar
a·me·na·zar
apelmazar
a·pel·ma·zar
aplazar
a·pla·zar
azar
zar
bazar
ba·zar
calabazar
ca·la·ba·zar
cazar
ca·zar
desplazar
des·pla·zar
disfrazar
dis·fra·zar
embarazar
em·ba·ra·zar
emplazar
em·pla·zar
enlazar
en·la·zar
lazar
la·zar
mazar
ma·zar
rechazar
re·cha·zar
reemplazar
re·em·pla·zar
remplazar
rem·pla·zar
trazar
tra·zar

APOMAZARのように始まるスペイン語の単語

apologizar
apólogo
apolónida
apolonida
apoltronado
apoltronamiento
apoltronar
apoltronarse
apolvillar
apolvillarse
aponer
aponeurosis
aponeurótica
aponeurótico
apontocar
aponzoñar
apoplejía
apopléjica
apopléjico
apoplética

APOMAZARのように終わるスペイン語の単語

acorazar
amordazar
apedazar
atenazar
chazar
delgazar
desembarazar
desguazar
deslavazar
deslazar
despedazar
destazar
entrapazar
entrelazar
menazar
razar
relazar
solazar
tazar
trapazar

スペイン語の同義語辞典にあるapomazarの類義語と反意語

同義語

«apomazar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APOMAZARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apomazarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのapomazarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«apomazar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

apomazar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

apomazar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Apomorse
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

apomazar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

apomazar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

apomazar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

apomazar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

apomazar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

apomazar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

apomazar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

apomazar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

apomazar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

apomazar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

apomazar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

apomazar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

apomazar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

apomazar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

apomazar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

apomazar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

apomazar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

apomazar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

apomazar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

apomazar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

apomazar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

apomazar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

apomazar
5百万人のスピーカー

apomazarの使用傾向

傾向

用語«APOMAZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«apomazar»の使用頻度を示しています。
apomazarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apomazar»で最も広く使用されている表現です。

用語«APOMAZAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apomazar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apomazar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、apomazarに関するニュースでの使用例

例え

«APOMAZAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からapomazarの使いかたを見つけましょう。apomazarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. V. APOMAZAR. APOMAZAR, v. a. (Pint.) Estregar 6 alisar con la piedra pómez el lienzo imprimado para pintar en él. To polifh with a pumíce Jlone any piece of Unen prime d , in arder to paint on it. apomazar. Entre Plateros &c. es dar con ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
... chaleur à formation/ bimsen / apomazar / polish with pumice powder (to) / pomiciare / poncer Bimsmehl n I polvo de piedra pómez m I pumice powder / polvere di pietra pomice// poudre de pierre ponce/ Bimsstein m I piedra pómez// pumice ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
3
Manual Del Cantero Y Marmolista
Las operaciones del verdadero pulimento reciben en los talleres de nuestro país los nombres siguientes: asperonar, apomazar, dar brillo y suavizar. (i i) Asperonar. — Consiste en frotar la superficie del mármol con asperón para disminuir las ...
Antonio Sánchez Pérez, 2008
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APOMAZADO , DA. part. pas. del verbo apomazar. APOMAZAR, v. a. (Pint.) Estregar ó alisar con la piedra pómez el lienzo imprimado para pintar en él. Pumice polire , Uvigare. palom. Mus. Pict. tom. 1. Indic. de los térm. del arte. APONER ...
5
Diccionario de la lengua castellana
APOLTRONADO , p. p. de apoltronarse. APOLTRONARSE, v. r. Hacerse pol tron; darse A la vida sedentaria. APOMAZADO, p. p. de apomazar. APOMAZAR, v. a. Pint. Alisar con la piedra pómez el lienzo imprimado para pintar en ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Apomace; acción de apomazar, de pasar la piedra pómez sobre una cosa para pulirla ó alisarla. Poner, s. f. pon-i. Miner. Piedra pómez; especie deproduocion volcánica, eslremadamente seca, porosa y ligera. || Cisquero; muñequita de ...
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
I| adj. (p. u.) Qui appartient à l'apologue. * APOLONIO , s. m. ( n. p. ) Apollone. APOLTRONADO , J». p. V. Apoltronarse. APOLTRONARSE, v. r. S'acagnjuucr, croupir dans l'oisiveté. APOMAZADO , p. p. У. Apomazar. APOMAZAR , v. a. Poncer ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
El museo pictórico y escala óptica: Teórica de la pintura, ...
APOMAZAR , -o , a. Estregar , ó alisar con la piedra pómez el lienzo impri- * rña' do', para" haberlo de rimar. Lat. N : Aquel golpe de obscuro mas - fcerfca en algunos fondos de : la Pintura : Toque de obscuro. Lat, Ictus obscurior. APTITUD.
Antonio Palomino de Castro y Velasco, 1795
9
Diccionario infernal, ó sea cuadro general de los seres, ...
Algunas significaciones y acontecimientos de sueños, segun la doctrina de los indios, persas y egipcios, por Apomazar; un tomo en 8 ? , Paris año 1580. Libelo olvidado, pero muy raro. APONIO. (Pedro de )... Famoso astrólogo, filósofo y ...
M. COLLIN DE PLANCY, 1842
10
Léxico de la construcción
*APOMAZADO. Acción y efecto de apomazar. APOMAZAR. Alisar con la piedra pómez. APONTOCAR. Sostener una cosa o darle apoyo con otra. 2. Apuntalar. APORCADOR. Remolino aporcador. APORTACIÓN. Acción y efecto de aportar.
‎2009

用語«APOMAZAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapomazarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
detallan-biblioteca-de-la-utl
La maquinaria que los alumnos del ITL aprenden a utilizar son para pespuntar en una y dos agujas, rebajar, doblillar, perforar, montar, apomazar, dividir suela, ... «Periódico AM, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Apomazar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/apomazar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z