アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aráceo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ARÁCEOの語源

La palabra aráceo procede de Arum, nombre de un género de plantas.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でARÁCEOの発音

a ·  · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARÁCEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARÁCEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aráceo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaráceoの定義

スペイン語辞書のarceoの定義は、単子葉、草本、いくつかの木本植物、根茎や塊茎、交互葉、ハート型または矢状、スパチェに囲まれたspadix花、およびベリー果実であると言われています。 肉質または澱粉性卵白; p。 例えば、フープ、アリサロ、およびコーブを含む。 辞書のarceoの別の意味はまた、これらの植物の家族です。 La definición de aráceo en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas monocotiledóneas, herbáceas, algunas leñosas, con rizomas o tubérculos, hojas alternas, acorazonadas o sagitales, flores en espádice rodeado de una espata, y fruto en baya, con semillas de albumen carnoso o amiláceo; p. ej., el aro, el arísaro y la cala. Otro significado de aráceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

スペイン語辞典で«aráceo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARÁCEOと韻を踏むスペイン語の単語


aceráceo
a·ce··ce·o
burseráceo
bur·se··ce·o
celastráceo
ce·las·trá·ce·o
cingiberáceo
cin·gi·be··ce·o
ciperáceo
ci·pe··ce·o
cneoráceo
cne·o··ce·o
coráceo
co··ce·o
furfuráceo
fur·fu··ce·o
lauráceo
lau··ce·o
litráceo
li·trá·ce·o
malacostráceo
ma·la·cos·trá·ce·o
moráceo
mo··ce·o
neoráceo
ne·o··ce·o
ocráceo
crá·ce·o
oenoteráceo
o·e·no·te··ce·o
papaveráceo
pa·pa·ve··ce·o
pasifloráceo
pa·si·flo··ce·o
piperáceo
pi·pe··ce·o
rizoforáceo
ri·zo·fo··ce·o
zingiberáceo
zin·gi·be··ce·o

ARÁCEOのように始まるスペイン語の単語

arábica
arábico
arábiga
arábigo
arabio
arabismo
arabista
arabización
arabizar
arable
arabo
arácea
arachán
arachana
arácnida
arácnido
aracnoides
aracnóloga
aracnología
aracnológica

ARÁCEOのように終わるスペイン語の単語

amiláceo
arenáceo
cetáceo
coriáceo
cretáceo
crustáceo
droseráceo
efedráceo
grisáceo
gunneráceo
herbáceo
liliáceo
micáceo
oliváceo
opiáceo
porráceo
rosáceo
sebáceo
testáceo
violáceo

スペイン語の同義語辞典にあるaráceoの類義語と反意語

同義語

«aráceo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARÁCEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aráceoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaráceoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aráceo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Araceo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aráceo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Arid
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Araceo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Araceo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Araceo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Araceo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Araceo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Araceo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Araceo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Araceo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Araceo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Araceo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Araceo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Araceo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Araceo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Araceo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Araceo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Araceo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Araceo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Araceo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Araceo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Araceo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Araceo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Araceo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Araceo
5百万人のスピーカー

aráceoの使用傾向

傾向

用語«ARÁCEO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«aráceo»の使用頻度を示しています。
aráceoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aráceo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、aráceoに関するニュースでの使用例

例え

«ARÁCEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaráceoの使いかたを見つけましょう。aráceoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Arabismo. arabista s. Arabista. arabización/. Arabización. arabizar ». ir. y pr. Arabizar(se). arable adj. Arábel, arable. aráceo -a/.,/. pl. y adj. Aráceo. arácnido - a m., m. pl. y adj. Arácnido. aracnoides/. Aracnoide. aracnoiditis /. Aracnoidite. arada/.
‎2006
2
Floresta cubana: periódico quincenal de ciencias, ...
... violadas y carmíneas; la parte inferior, en ambos sexos, es blanca con fajas y manchas parduzcas y dos ocelos negros con pupila azul y borde aráceo claro. Las demas están adornadas de una ó dos colitas largas, delgadas y desiguales.
José Socorro de León, 1856
3
Saber hablar
Mario Clavell. Sólo conocíamos, incluido yo, la palabra presagiar. Repetimos la prueba (p. 125, 2.a col.): arabista arable arabo aráceo arácnido. Conocíamos la primera y la última palabra. Creíamos adivinar el significado de arable.
Mario Clavell, 1994
4
Diccionario italiano-galego
ARABIZACIÓN (pl arabizacións), sf. Arabización, acción y efecto de ARABIZAR. ARABIZAR, i1?. Arabizar, adaptar al estilo, las costumbres o la lengua árabe. ARABLE, adj. Arable, que se puede ARAR. ARÁCEO, A, adj. Aráceo, dícese ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Boletin de la Academia de Ciencias Físicas Matemáticas y ...
... de Unterblatt y en todo parecida a una inflorescencia de tipo aráceo usual, mas falta de espádice (es decir, de la espiga carnosa que lleva flores y frutos en este tipo de plantas); (3) Una inflorescencia imperfectamente desarrollada ( según ...
Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales (Venezuela)., 1972
6
En torno al concepto de hoja: Ensayo de botánica analítica y ...
... de tipo aráceo usual, mas falta de espádice (es decir, de la espiga carnosa que lleva flores y frutos en este tipo de plantas); (3) Una inflorescencia imperfectamente desarrollada (según Goebel), nacida en la axila de una "hoja" 37.
Léon Croizat, 1973
7
Diccionario de la lengua española Bolsillo
FAM. arabización. aráceo, a adj. y f. De las aráceas o relativo a esta familia de plantas. || f. pl. Familia de angiospermas mo- nocotiledóneas, herbáceas o leñosas, con rizomas o tu- bérculos, hojas alternas acorazonadas o en forma de saeta y ...
Calpe Espasa, 2012
8
Innovaciones en la Agricultura en Los Primeros Tiempos Del ...
Los pueblos occidentales de la Antigüedad habían oído hablar de esta planta pero probablemente no la habían visto, ya que parece que la confundieron con el loto, el nenúfar, el lirio aráceo, la remolacha, el nabo y la alubia egipcia6. 4.
Andrew M. Watson, 1998
9
Contribución al estudio del lenguaje salvadoreño
Tal es el nombre que dan al arbusto aráceo Lophos- tachys guatemalensis, cuyas flores son de color rojo. Rienda, de. Véase frijol. Roble. Nombre vulgar impropio, que en Ahuachapán aplícase al árbol rosáceo Licania arborea, conocido ...
Enrique Demetrio Tovar y Ramirez, 1946
10
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
Planta anicea. perenne, cuyo fruto es del color 'y tamaño de la grosella. j¡ Arg. y Chile. Ar^te.. || Entrar uno por el aro. frs. fig. y fam. Hacer algo por fuerza; ceder. AROIDEO, A. adj. Bot. Aráceo. || f. pl. Bot. Aráceas. AROMA, igr. aroma, perfume.
‎1978

参照
« EDUCALINGO. Aráceo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/araceo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z