アプリをダウンロードする
educalingo
arquetípico

"arquetípico"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でARQUETÍPICOの発音

ar · que ·  · pi · co


ARQUETÍPICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARQUETÍPICOはどんな意味ですか?

アーキタイプ

アーキタイプは、他のオブジェクト、アイデア、または概念が由来する模範的なパターンです。 プラトンの哲学では、神の思想に永遠に存在する実質的な形のものが表現されています。

スペイン語辞典でのarquetípicoの定義

辞書のarchetypalの定義は原型に関連しています。

ARQUETÍPICOと韻を踏むスペイン語の単語

atípico · calípico · edípico · electrotípico · épico · estereotípico · fenotípico · fototípico · genotípico · hípico · microscópico · olímpico · paralímpico · preolímpico · prototípico · telescópico · típico · tópico · trópico · utópico

ARQUETÍPICOのように始まるスペイン語の単語

arqueaje · arqueamiento · arquear · arqueo · arqueoastronomía · arqueolítica · arqueolítico · arqueóloga · arqueología · arqueológica · arqueológicamente · arqueológico · arqueólogo · arqueozoología · arquera · arquería · arquero · arqueta · arquetípica · arquetipo

ARQUETÍPICOのように終わるスペイン語の単語

atópico · caleidoscópico · dactiloscópico · demoscópico · ectópico · entrópico · espectroscópico · estereoscópico · estroboscópico · filantrópico · fisioterápico · giroscópico · higroscópico · isotópico · macroscópico · paraolímpico · pico · psicotrópico · radioterápico · zapapico

スペイン語の同義語辞典にあるarquetípicoの類義語と反意語

同義語

«arquetípico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARQUETÍPICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arquetípicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのarquetípicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«arquetípico»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

原型
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

arquetípico
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

archetypal
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ठेठ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التوراتية
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

исконный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

arquetípica
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আদিরূপাত্মক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

archétypale
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

archetypal
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

archetypisch
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

原型の
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

원형
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

archetypal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nguyên mẫu
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நவீனவகை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

archetypal
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

arketip
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

archetipo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

archetypem
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

споконвічний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

arhetipală
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αρχέτυπος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

argetipiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

arketypiska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

arketypiske
5百万人のスピーカー

arquetípicoの使用傾向

傾向

用語«ARQUETÍPICO»の使用傾向

arquetípicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arquetípico»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、arquetípicoに関するニュースでの使用例

例え

«ARQUETÍPICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からarquetípicoの使いかたを見つけましょう。arquetípicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jung y el tarot: un viaje arquetípico
Considerando los arcanos mayores como un mapa que describe el viaje hacia la autorrealización, Sallie Nichols nos ofrece diversas técnicas para utilizar las cartas y adquirir concienciamiento práctico en el camino.
Sallie Nichols, 2001
2
El "hombre superfluo": un paseo crítico por la literatura ...
un paseo crítico por la literatura rusa del siglo XIX de la mano del arquetípico héroe Agata Orzeszek. 0. El «hombre superfluo», exposición de la cuestión En los siglos clásicos modernos (xvi, xvn y xvni), impregnados de antigüedad ...
Agata Orzeszek, 2000
3
Racionalidad: ensayos sobre la racionalidad en ética y ...
arquetípico. de. reproducción. no. es evidentemente toda la historia. Debe haber alguna comunicación entre las moléculas de genes y los residuos que se pueden encontrar en el fluido nutriente, y esta comunicación debe tener alguna ...
León Olivé, 1988
4
Después del Edén: una visión transpersonal de la evolución ...
(3) El nivel verbal-perte- nencia del intercambio simbólico, cuyo paradigma es el discurso (lenguaje), cuyo ámbito de aplicación lo constituye la comunicación (y el comienzo de la praxis) y cuyo analista arquetípico es Sócrates.
Ken Wilber, 1995
5
Sobre los sueños y la muerte
La autora, colaboradora de Carl G. Jung durante veintiocho años, nos propone, de forma inteligente y brillante, un estudio para descubrir lo que pueda existir después de la muerte.
Marie-Louise von Franz, 1992
6
Hablalo con mi abogado: Viaje sin escalas del altar al juzgado
Conozcan a Esteban Q: un arquetípico varón porteño, de esos que son domados hasta que un día dejan de serlo.
Diego Gualda,, 2012
7
El tarot mítico : nueva vía a las cartas del Tarot
... que nos sucede tiene un comienzo, una mitad y un fin. Puesto que el camino retratado por los Arcanos Mayores en arquetípico, lo cual quiere decir que no importa cuáles sean los detalles concretos de una vida determinada, larga o corta ...
Juliet Sharman-Burke, Liz Greene, 1988
8
Arte y naturaleza
Lehmann, entre otros, es un referente de ella. 3. Valoración de la idea de un entendimiento arquetípico en cuanto fundamento del concepto de técnica de la naturaleza La técnica de la naturaleza es la naturaleza investigada en analogía con ...
Silvia del Luján Di Sanza, 2010
9
El Tarot Del Enigma Da Vinci / the Tarot of the Enigma Da Vinci
Caitlin Matthews. CARTAS DEL MACROCOSMOS EL MUNDO ARQUETÍPICO MAYOR «Es algo sencillo hacerse universal.» LEONARDO DA VINCI 0 EL LOCO DIMM!
Caitlin Matthews, 2005
10
La Inquietud de la Memoria en El Caos Familiar
/EL CAOS Y EL COSMOS: FIN DE MUNDO ARQUETÍPICO Eliade, en Lo sagrado y lo profano, explica el Cosmos, como el espacio organizado, armónico, y el Caos como el "mundo" caotizado, desorganizado; espacio "extraño", poblado de ...
María Luisa Lázzaro, 1995

用語«ARQUETÍPICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarquetípicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Antonio Briceño muestra la piel de Marte
A juicio de Katherine Chacón, estas imágenes hacen alusión a la violencia ejercida por el Marte arquetípico, generalmente representado como un joven alto, ... «El Carabobeño, 5月 16»
2
"ZP destrozó lo bueno del liderazgo del Partido Popular y agravó lo ...
... el de González, de 1982 a 1996, ocupando el espacio dejado por el hundimiento del liderazgo centrista, que no llenó un líder arquetípico, Fraga, porque AP ... «El Mundo, 5月 16»
3
Once compañías reviven en Valderrubio tertulia títeres de Lorca ...
... Misiones Pedagógicas, La Barraca, y el intento de recuperación de la tradición popular de los títeres de cachiporra, cuyo personaje arquetípico es Cristobica. «La Vanguardia, 4月 16»
4
Control biopolítico de identidad
... de nuestros pueblos originarios, sino que de todo ser humano que rompa el canon arquetípico de normalidad que este sistema socioeconómico nos impone. «El Dínamo, 3月 16»
5
Freud influyó en Trazos eróticos de Eisenstein
Justamente el sueño de Da Vinci, relatado y analizado por Freud, enseñó al futuro director cuán importantes son para la conciencia los modelos arquetípicos, ... «La Razon, 1月 16»
6
Artemisa o el espíritu rebelde
En su libro “Las diosas de cada mujer” propuso una nueva psicología de las mujeres basada en los patrones arquetípicos que personificaban siete diosas ... «eldiario.es, 12月 15»
7
El significado de los sueños: qué nos dice la mente mientras ...
Según explica Stout, este tipo de sueño es arquetípico y afecta a personas de todo el mundo independientemente de las diferencias en el estilo de vida y el ... «eju.tv, 9月 15»
8
La prensa parisina presenta a los Reyes como arquetípicos y ...
Los reyes de España, Felipe VI y Letizia, durante su visita al Senado de París - efe J. P. Quiñonero - París 04/06/2015 00:00h - Actualizado: 04/06/2015 16:20h. «ABC.es, 6月 15»
9
Leandro Arteaga
Como todo libro arquetípico, mi libro es poco original; así como Esquilo decía 'vivo de las migas de Homero', yo diría 'vivo de las migas de la tragedia griega'. «Página 12, 5月 15»
10
Fallas del Estado, seguridad y conservación
La existencia del Estado se justifica esencialmente como proveedor de bienes públicos. Un bien público arquetípico es la seguridad y la impartición de justicia. «El Economista, 12月 14»

ARQUETÍPICOの画像

参照
« EDUCALINGO. Arquetípico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/arquetipico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA