アプリをダウンロードする
educalingo
arrunflar

"arrunflar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ARRUNFLARの語源

La palabra arrunflar procede de runfla.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でARRUNFLARの発音

a · rrun · flar


ARRUNFLARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARRUNFLARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのarrunflarの定義

辞書のarrunflarの定義は、同じスーツのカードをたくさん集めることです。


スペイン語の動詞ARRUNFLARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrunflo
arrunflas / arrunflás
él arrunfla
nos. arrunflamos
vos. arrunfláis / arrunflan
ellos arrunflan
Pretérito imperfecto
yo arrunflaba
arrunflabas
él arrunflaba
nos. arrunflábamos
vos. arrunflabais / arrunflaban
ellos arrunflaban
Pret. perfecto simple
yo arrunflé
arrunflaste
él arrunfló
nos. arrunflamos
vos. arrunflasteis / arrunflaron
ellos arrunflaron
Futuro simple
yo arrunflaré
arrunflarás
él arrunflará
nos. arrunflaremos
vos. arrunflaréis / arrunflarán
ellos arrunflarán
Condicional simple
yo arrunflaría
arrunflarías
él arrunflaría
nos. arrunflaríamos
vos. arrunflaríais / arrunflarían
ellos arrunflarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he arrunflado
has arrunflado
él ha arrunflado
nos. hemos arrunflado
vos. habéis arrunflado
ellos han arrunflado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había arrunflado
habías arrunflado
él había arrunflado
nos. habíamos arrunflado
vos. habíais arrunflado
ellos habían arrunflado
Pretérito Anterior
yo hube arrunflado
hubiste arrunflado
él hubo arrunflado
nos. hubimos arrunflado
vos. hubisteis arrunflado
ellos hubieron arrunflado
Futuro perfecto
yo habré arrunflado
habrás arrunflado
él habrá arrunflado
nos. habremos arrunflado
vos. habréis arrunflado
ellos habrán arrunflado
Condicional Perfecto
yo habría arrunflado
habrías arrunflado
él habría arrunflado
nos. habríamos arrunflado
vos. habríais arrunflado
ellos habrían arrunflado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrunfle
arrunfles
él arrunfle
nos. arrunflemos
vos. arrunfléis / arrunflen
ellos arrunflen
Pretérito imperfecto
yo arrunflara o arrunflase
arrunflaras o arrunflases
él arrunflara o arrunflase
nos. arrunfláramos o arrunflásemos
vos. arrunflarais o arrunflaseis / arrunflaran o arrunflasen
ellos arrunflaran o arrunflasen
Futuro simple
yo arrunflare
arrunflares
él arrunflare
nos. arrunfláremos
vos. arrunflareis / arrunflaren
ellos arrunflaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube arrunflado
hubiste arrunflado
él hubo arrunflado
nos. hubimos arrunflado
vos. hubisteis arrunflado
ellos hubieron arrunflado
Futuro Perfecto
yo habré arrunflado
habrás arrunflado
él habrá arrunflado
nos. habremos arrunflado
vos. habréis arrunflado
ellos habrán arrunflado
Condicional perfecto
yo habría arrunflado
habrías arrunflado
él habría arrunflado
nos. habríamos arrunflado
vos. habríais arrunflado
ellos habrían arrunflado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arrunfla (tú) / arrunflá (vos)
arrunflad (vosotros) / arrunflen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
arrunflar
Participio
arrunflado
Gerundio
arrunflando

ARRUNFLARと韻を踏むスペイン語の単語

camuflar · chaflar · chiflar · chuflar · desconchinflar · desinflar · inflar · insuflar · oflar · rechiflar · refanfinflar · runflar · suflar

ARRUNFLARのように始まるスペイン語の単語

arrullar · arrullo · arruma · arrumaco · arrumaje · arrumar · arrumazón · arrumbación · arrumbada · arrumbador · arrumbadora · arrumbamiento · arrumbar · arrumueco · arrurruz · arruruz · arrusticado · arrusticar · arrutar · arrutinar

ARRUNFLARのように終わるスペイン語の単語

alquilar · angular · bailar · cancelar · celular · controlar · desarrollar · dólar · escolar · espectacular · hablar · instalar · particular · pilar · popular · regular · similar · solar · titular · volar

スペイン語の同義語辞典にあるarrunflarの類義語と反意語

同義語

«arrunflar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARRUNFLARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrunflarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのarrunflarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«arrunflar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

arrunflar
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

arrunflar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Wiggle
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

arrunflar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

arrunflar
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

arrunflar
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

arrunflar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

arrunflar
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

arrunflar
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

arrunflar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

arrunflar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

arrunflar
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

arrunflar
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

arrunflar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

arrunflar
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

arrunflar
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

arrunflar
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

arrunflar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

arrunflar
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

arrunflar
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

arrunflar
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

arrunflar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

arrunflar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

arrunflar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

arrunflar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

arrunflar
5百万人のスピーカー

arrunflarの使用傾向

傾向

用語«ARRUNFLAR»の使用傾向

arrunflarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrunflar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、arrunflarに関するニュースでの使用例

例え

«ARRUNFLAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からarrunflarの使いかたを見つけましょう。arrunflarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
Marcar algún objeto con la aguja náutica colocándole en el arrumbamiento en que respectivamente se halla. ARRUMBARSE, v. r. Náut. Tomarla nave el rumbo del viage. ARRUNFLADO, p. p. de arrunflar. ARRUNFLAR, v. a. Juntar muchas ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario valenciano-castellano
Arrunfldnt. Arrunflando. Arrunflar. Arrunflar. U. mas comuninente como recíproco. An unßrit , fid, da. Arrunflado , da. Armó. У. Arrúa у Anuament. Arruós , sa. Rugoso, sa. An uositál. Rugosidad. ArruùCa. Arrugon. Arsenals, s. m. plur. Arsenales.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
lus linos; trasegarlos. arrumb a KSK, pron. Arrinconarse. '| Pone r se en rumbo. arrunflar, a. Jugar la mayor parte de los triunfos seguidos. arrunflarse, pron. Tener todos lostriunfos mayores en la mano. arrunflo, ni. Acto y electo de arrunflar. a.
R. J. Domínguez, 1852
4
Diccionario valenciano-castellano
Arrunflánt. Arrunflando. Arrunflar. Arrunflar. U. mas comunmente como recíproco. Arrunflát , fíd, da. Arrunflado , da. Arruô. V. Arrúa y Arruament. Anuos, sa. Rugoso , sa. Arruositdt. Rugosidad. Arruóta. Arrugan. Arsenáls. s. m. plur. Arsenales.
José Escrig, 1851
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p." de arrunflar. ARRUNFLAR, v. a. En el juego de naipes juntar muchas cartas de un mismo palo. Úsase mas comunmente como reciproco, ln char- tarum ludo multas ijusdem generis ehartas centinfere. ARSAFRAGA, s. f. Planta perenne ...
Real academia española, 1817
6
Orijen [sic], usos y costumbres de los jitanos [sic], y ...
Carcoma. Y. Andró. Caremado., adj. Apalabrado, convenido de palabra. Caremar a. Apalabrar, convenir ó contratar de palabra. Cari, p. a. Ardiente, muy encendido. Carjarar, a. Arrunflar, juntar cartas de un palo. Carlanca, f. Cuello de camisa.
R. Campuzano, 2004
7
Diccionario de la Real Academia Española
Ntíut. Marcar algún objeto con la aguja náutica colocándolo en el arrumbamiento ó dirección en que respectivamente se halla. Designare. ARRUMBARSE, DO. v. r. Náut. Tomar la nave el rumbo del viage. Iter dirigere , tendere. ARRUNFLAR  ...
‎1826
8
Diccionario de la Lengua castellana
ARRUMBAMIENTO, s. m. La accion de arrumbar. ARRUMBAR, v. a. Náut. Marcar algun objeto con la aguja nántica. — v. r. Tomar la nave el rumbo del viage. ARRUNFLAR, v. a. En el juego de naipes, juntar mncbas cartas de un mismo palo.
‎1826
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ARRUMBAMIENTO, s. m. La accion de arrumbar. ARRUMBAR , v. a. Náut. Marcar algun objeto con la aguja náutica. — vi r. Tomar la nave el rumbo del viage. ARRUNFLAR, v. a. En el juego de naipes, juntar mncbas cartas de un mismo palo.
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
424 arrumbar....................62 reg. arrunchar .................... 62 reg. arrunflar .................. ...62 reg. arrunzar .......................... 424 arrusticar ........................ 469 arrutar .............. ........... 62 reg. arrutinar ..................... 62 reg. artesonar..................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
参照
« EDUCALINGO. Arrunflar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/arrunflar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA