アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"árula"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ÁRULAの語源

La palabra árula procede del latín arŭla, diminutivo de ara.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でÁRULAの発音

á · ru · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÁRULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でÁRULAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«árula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのárulaの定義

辞書のarulaの定義は小さいです。 En el diccionario castellano árula significa ara pequeña.

スペイン語辞典で«árula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÁRULAと韻を踏むスペイン語の単語


aspérula
as··ru·la
férula
·ru·la
gárrula
·rru·la
gástrula
gás·tru·la
hérula
·ru·la
mórula
·ru·la

ÁRULAのように終わるスペイン語の単語

aula
cachirula
cédula
chirula
chitrula
cláusula
cúpula
farándula
fórmula
garrula
jaula
matrícula
mula
paparula
película
península
pirula
rula
sula
válvula

スペイン語の同義語辞典にあるárulaの類義語と反意語

同義語

«árula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÁRULAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語árulaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのárulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«árula»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Arula
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

árula
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cell
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Arula
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Arula
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Arula
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Arula
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Arula
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Arula
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Arula
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Arula
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Arula
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Arula
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Arula
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Arula
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Arula
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Arula
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Arula
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

arula
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Arula
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Arula
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Arula
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Arula
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Arula
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Arula
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Arula
5百万人のスピーカー

árulaの使用傾向

傾向

用語«ÁRULA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«árula»の使用頻度を示しています。
árulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«árula»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÁRULA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«árula»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«árula»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、árulaに関するニュースでの使用例

例え

«ÁRULA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からárulaの使いかたを見つけましょう。árulaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Arqueología clásica peninsular ante el tercer milenio: en ...
Figura l: MAN 3850, vista general (Foto: A. Jiménez). encima un árula. Trabajo muy basto. Tal vez del siglo III”. Beltrán Fortes (1997: 121), por su parte, incluye la pieza entre los mausoleos en forma de altar monumental que se esculpieron en ...
Manuel Bendala Galán, 2005
2
Renacimiento
Vienes, llévame en tu celado galopar inmóvil hacia la arena negra del torneo. Sólo el silencio oye la herradura férrea, rotunda, en el alto lizo. El clérigo se asoma a su garita. ÁRULA ÁRULA Oscura rama de un oscuro árbol golpea ciega 2.
Horacio P. Areco, Gregorio Martínez Sierra
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ÁRULA. s. f. d. de ARA. Es voz usada solo entre los antiquarios. Árula. ARUÑAR. v. a. bax. Lo mismo que ARAÑAR. ARUÑO. s. m. Lo mismo que ARAÑO , que es comp hoy se dice. ARUSPICE. s. m. Entre los Romanos era el ministro de la ...
Real academia española, 1780
4
Diccionario de la lengua castellana
ÁRULA. s. f. dim. de ara. Es voz usada solo entre los antiquarios. Arula. ambr. mor. tom. 1. fol. 175. Le puso un árula ó altar pequeño de piedra á los dioses. ARUÑAR.v. a. bax. Lo mismo que arañar, quev. Zahurd. Salí á una dehesa donde ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
5
El foro de Augusta Emerita: génesis y evolución de sus ...
7-8): agrupamos aquí dos textos dedicados, sin ninguna duda, a emperadores o miembros de la casa imperial: uno sobre pedestal para un busto broncíneo y otro sobre un árula opistógrafa, ambas piezas en mármol blanco. C) Elogia (n°s.
Rocío Ayerbe Vélez, Teresa Barrientos Vera, Félix Palma García, 2009
6
Los pueblos vasco-cantábricos y galaicos en la Antigüedad ...
Debajo de la inscripción figuran, de izquierda a derecha, un medallón de rosetas , una media luna con los cuernos hacia arriba, y, en su interior, un trifolio; además un árula, en cuyo interior se lee LA/PA. Del árula sale una hoja de tres puntas ...
José Miguel Novo Güisán, 1992
7
Zephyrus
Volviendo nuevamente al árula, el nombre de su dedicante, el cognomen Reburrus, es sobradamente conocido. Se trata de un antropó- nimo indígena53 ampliamente documentado en el Noroeste y más concretamente en territorio astur, ...
8
Sumario de las antigüedades romanas que hay en España, en ...
Tales son: Primera la que está grabada en una árula de mármol, empotrada en la torre del Castillo viejo , y dice asi : (i) Otro pueblo antiguo. V. Villaiei (Loi). IMP. CAES, AVG. PONT.: MAXIM TRIB. POT. XXI. COS. XIII. PROVINCIA BOTICA.
Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1832
9
Los campamentos romanos en Hispania (27 a.C.-192 d.C): el ...
Así Reburrus dedica una pequeña árula a Némesis, Tiáerius Iunius Quadratus y Arrius Constans Speratianus consagran sendas aras a Diana, mientras que Lucius Vwsenus Aper lo hace a la Fortuna y Marcus Sellius Honoratus a Hércules, ...
‎2006
10
Titulum fecit: la producción epigráfica romana en las ...
Su carácter de ofrenda es seguro, ya que la inscripción menciona a Saturninus como dedicante del árula en cumplimiento de una promesa232. Las dimensiones del soporte son 16 x 14 x 1 2 cm. En la cara superior conserva los restos del ...
Rosario Cebrián Fernández, 2000

用語«ÁRULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からárulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Expertos coinciden en que la tecnología en el aula tiene que estar ...
... las nuevas tecnologías y favorece un aprendizaje colaborativo", ha indicado el maestro de Primaria y responsable de Sistemas del Colegio Árula de Madrid, ... «La Vanguardia, 6月 16»
2
Más de 20.000 personas visitan la exposición 'Lusitania Romana ...
Entre las piezas enseñadas, algunas eran inéditas hasta la organización de esta oferta expositiva, como el árula de Endovélico, que se puede ver por primera ... «Hoy Digital, 3月 16»
3
Consigue formarte como director, coordinador o monitor de tiempo ...
Si estás interesado asiste a la prueba de selección que se celebrará el próximo martes, 02 de junio, a las 10:00 en el COLEGIO ÁRULA en la Calle de Alcalá, ... «Crónica Norte, 5月 15»
4
Seguridad en las aulas, una jornada informativa y práctica para ...
Durante este evento también se podrán conocer las experiencias prácticas de los colegios Alba y Árula. El primero de ellos ha conseguido proteger los 300 ... «Educación 3.0, 4月 15»
5
'Origen de dos pueblos/Origem de dois povos', la exposición sin ...
Entre las piezas expuestas destaca el árula de Endovélico, que se exhibe por vez primera tras su restauración; la estela de Arronches, un ejemplar único de ... «eldiario.es, 4月 15»
6
Valdeolmos Alalpardo premia a sus mejores estudiantes de ...
... pertenecientes a los dos colegios que hay en la localidad: CEIP Ramón Linacero y el Colegio Árula que cursaron el año pasado desde 1º de primaria a 2º de ... «Crónica Norte, 9月 13»
7
Спортивные школы-интернаты в Испании
... колледжей Мадрида (по выбору родителей): в частном колледже Арула (colegio Árula) или в частном колледже Монтеальбир (Colegio Montealbir). «Испания по-русски, 5月 13»
8
Cuenca Media del Jarama: la riqueza de la ribera
... riqueza natural como la dehesa de Zarzamora, el cerro de los Olivos y el encinar del Monte, y de lugares de interés arqueológico como el árula de Alalpardo, ... «Madridiario, 4月 13»
9
Alalpardo premia a sus mejores estudiantes
En edición un total de 17 niños/as fueron premiados, pertenecientes a los dos colegios que hay en la localidad: CEIP Ramón Linacero y el Colegio Árula que ... «Crónica Norte, 9月 12»
10
Esperanza Aguirre en la zona norte de Madrid
Alalpardo: en febrero de 2010, la presidenta regional acudió a Alalpardo para inaugurar el colegio concertado Árula. Aguirre aprovechó la visita para conocer ... «Crónica Norte, 9月 12»

ÁRULAの画像

árula

参照
« EDUCALINGO. Árula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/arula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z